Skip to content

Galerie

Photo
Audio

Perspectives

Imam Khomeiny

Biographie
Discours du Guide suprême à un groupe de lycéens et d'étudiants Version imprimable
02/11/2011

Ce qui suit est le texte intégral du discours prononcé le 2 Novembre 2011 par l'Ayatollah Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique, lors d'une réunion avec des lycéens et des étudiants à Téhéran. Cette réunion était organisée à l'occasion de la journée internationale de Lutte contre l'Arrogance mondiale.

"Au nom d'Allah, le tout Miséricordieux, le très Miséricordieux

Je tiens à vous souhaiter la bienvenue à vous tous, chers jeunes lycéens et étudiants, et aux représentants du gouvernement, et à vous féliciter à l'occasion du 13 Aban [4 novembre] qui est la journée de lutte contre l'Arrogance mondiale ou plutôt le jour du début du déclin de la puissance arrogante des Etats-Unis.

Nous sommes au mois de Dhul Hijjah. Vous, chers jeunes au cœur éclairé et rempli d'enthousiasme, vous devez accorder une attention particulière au fait qu'en termes de vertu et de possibilité de créer une relation avec Dieu, cette période de l'année, ses jours et ses nuits, sont parmi les meilleurs. Le rappel de Dieu et la relation avec Dieu sont le secret des grands mouvements et des réussites. Dieu dit dans le Saint Coran :

«و يذكروا اسم الله فى ايّام معلومات»
«Pour participer aux avantages qui leur ont été accordés et pour invoquer le nom de Dieu aux jours fixés."Coran 22: 28

Selon certains textes islamiques, les jours où Allah le Tout-Puissant a ordonné le rappel de Dieu "Les jours fixés", sont les dix premiers jours du mois de Dhul Hijjah.


Le jour d'Arafeh qui est un jour spécifique pour la prière, le repentir et l'attention à Dieu, est le neuvième jour de cette période. La prière spéciale du jour d'Arafeh de l'Imam Hussein (AS) révèle l'amour et l'enthousiasme que les adeptes de la famille du Saint Prophète (SAWA) ressentaient pendant ces jours bénis. Appréciez ces jours à leur juste valeur. C'est une occasion qui est mise à votre disposition. Tout comme les possibilités de progrès et d'épanouissement et les possibilités des grands mouvements politiques, révolutionnaires et sociaux vous appartiennent aujourd'hui, la possibilité de prêter attention à Allah le Tout-Puissant, de se rappeler Dieu et de renforcer votre relation avec Dieu vous appartient aussi. Le meilleur moyen pour faire revivre le rappel de Dieu dans nos cœurs consiste à renoncer au péché, ce qui est plus facile pour vous que pour les gens âgés. Votre cœur, chers jeunes, est éclairé et vous en êtes capables. Demandez à Allah le Tout-Puissant de vous aider. Appréciez cette période brillante de la jeunesse. Renforcez votre relation avec Dieu et de tout cœur suivez le chemin glorieux que la nation iranienne a pris sachant qu'aujourd'hui, vous êtes à la pointe de ce mouvement.

Le 13 Aban que nous commémorons dans deux jours, est "un jour divin" dans le vrai sens du terme. C'est une occasion de réflexion pour préparer et construire l'avenir parce que l'avenir vous appartient. Comment aller de l'avant pour aider notre nation, notre pays, notre Histoire et même l'Ummah islamique à atteindre le sommet de la perfection ? Comment devons-nous agir ? Nous devons chercher la réponse dans la réflexion sur ces leçons. Le 13 Aban est une de ces leçons et a eu cette influence grâce à la puissance divine d'une part, qui est la source de tout, et la volonté de se battre et de continuer à se battre d'autre part, qui dépend aussi de la puissance et des bénédictions divines.

Notre cher Imam Khomeiny, cet homme unique dans notre Histoire, s'est opposé au projet de capitulation et d'immunité des Américains qui à cette époque, dirigeaient tout en Iran. En raison de cette objection, il fut expulsé d'Iran par les mercenaires des Etats-Unis le 13 Aban. Le jour où notre imam a été exilé, personne n'était avec lui mais les cœurs étaient avec lui. Des mercenaires des Etats-Unis sont venus à son domicile et l'ont expatrié le 13 Aban 1342 [4 novembre 1963] alors qu'il était complètement seul. Quinze ans plus tard, ce qui n'est pas très long, nos jeunes étudiants révolutionnaires ont pris le nid d'espions (l'ambassade des Etats-Unis) à Téhéran le 13 Aban, et ont forcé les Américains à quitter l'Iran. Voyez ce qu'un mouvement populaire qui s'appuie sur la puissance et la volonté de Dieu, peut réaliser. Notre Imam a résisté alors qu'il était en exil, de manière très ferme, et a progressivement encouragé les gens à entrer dans le combat.
Il a réveillé le peuple. Il a fait renaitre la volonté de lutte pour l'indépendance, les idéaux et les efforts désintéressés sans crainte de l'ennemi. Le peuple est entré dans le combat et la Révolution a atteint la victoire. La Révolution a mis le shah dehors et le 13 Aban a mis les Américains dehors. C'est pour cela que l'imam Khomeiny avait déclaré que cette deuxième révolution était plus importante que la première. C'est une leçon dont nous devons profiter. Aucune puissance ne peut résister à une nation bien conseillée et perspicace, qui avance sur le droit chemin. Tous les obstacles ont été levés alors que cela semblait impossible. Comment imaginer la chute d'une monarchie de 2500 ans en Iran, qui était soutenue par toutes les puissances matérialistes du monde ? Est-ce que cela semblait possible à cette époque ? La volonté islamique de la nation iranienne sous la direction de l'Imam Khomeiny, a rendu cela possible. Ce qui semblait impossible est devenu possible. Tout le monde l'a vu de ses propres yeux et l'a ressenti. Plus important encore, le drapeau de l'hégémonie oppressive et arrogante des Etats-Unis a été baissé en Iran et foulé aux pieds par nos jeunes fidèles. Cela aussi, au premier abord, semblait impossible. Ils disaient dans leurs analyses, leurs discours et leurs articles que l'Iran islamique sera certainement vaincu et que le régime devra se retirer parce qu'il s'était soulevé contre les Etats-Unis. C'est ce que les analyses matérialistes disaient à cette époque. Beaucoup de nos soi-disant intellectuels qui se considéraient comme des experts dans l'analyse des évolutions politiques, présentaient eux aussi des analyses similaires. Mais ce qui se produisit dans la pratique fut le contraire et l'islam et la République islamique sont sortis victorieux. Les Etats-Unis ont été forcés de battre en retraite.


Trente-deux ans se sont écoulés depuis ce jour. Chers jeunes ! Au cours de ces 32 années, aucune année ne s'est écoulée sans que les pouvoirs arrogants dirigés par les Etats-Unis et le sionisme, ne complotent contre l'Iran pour venir à bout de la nation iranienne, de la Révolution et de la République islamique. Grâce aux efforts de notre cher peuple aux occasions historiques, et grâce aux progrès de nos chers jeunes, l'Iran islamique est sorti victorieux de toutes ces complots et les Etats-Unis ont échoué. La même chose se produira dans l'avenir. C'est la plus juste analyse et la meilleure perspective que nous pouvons avoir sur l'avenir. Par la grâce d'Allah, vous avez encore 50, 60, 70 ans à vivre. Vous devez planifier pour cette longue vie et nous espérons qu'Allah le Tout-Puissant, vous accordera Sa grâce. Les bases de la planification sont les décisions et le choix des objectifs que vous poursuivrez de manière inébranlable. Si vous avancez dans ce sens, aucun pouvoir ne sera capable de vous résister. Vos objectifs dans le domaine scientifique, économique, social et éthique sont liés à la promotion de la pensée islamique et de l'éveil islamique dans le monde. C'est ce que vous désirez et c'est la seule voie qui existe. Faites des jugements appropriés. Prenez des décisions fermes. Avancez. Faites confiance à Allah le Tout-Puissant et vous obtiendrez les résultats que vous souhaitez. Vos ennemis quels qu'ils soient et quelle que soit leur puissance dans le monde, seront obligés de battre en retraite. Cela a été le cas pour la Révolution jusqu'ici, le 13 Aban et pendant la guerre imposée, malgré les sanctions économiques et les autres complots de l'ennemi.


Nous avons de nombreuses options. Nous avons une approche appropriée. La République islamique a présenté une nouvelle thèse politique au monde avec la démocratie islamique. Cette nouvelle idée politique est fondée sur une philosophie appropriée, possède des bases intellectuelles et idéologiques solides et est également pratique et progressiste. La pensée, la philosophie et l'expérience dont la nation iranienne bénéficie depuis 32 ans, nous ont profondément enrichis.


L'ennemi aussi fait des efforts. Il serait faux de penser que l'ennemi va renoncer. Non, vous pouvez le voir de vos propres yeux. Ces jours-ci au milieu des problèmes que connaissent les Etats-Unis et du vaste mouvement populaire de Wall Street à New York et dans d'autres villes et états américains, le gouvernement américain a pensé à sortir une autre carte. Ils ont inventé un scénario ridicule dans le but d'accuser la République islamique de terrorisme, et d'un acte ridicule, illogique et erroné. Toutes les personnes informées et les experts dans le monde ont rejeté et condamné ce scénario. Ils recourent à ces tactiques dans l'espoir de parvenir à sortir de ces graves problèmes, de détourner l'attention et de mettre la République islamique sous pression. Bien entendu, ils vont suivre cette question. Leur but est d'accuser de terrorisme les éléments les plus honorables, les combattants et les moudjahids de la République islamique. Ce sont eux les terroristes. Aujourd'hui, le grand terroriste dans le monde est le gouvernement américain.

Dans ce cas aussi, nous avons plusieurs options. Aujourd'hui, nous avons une centaine de documents indiscutables qui montrent que le gouvernement américain était derrière les attentats terroristes en Iran ou dans la région. Nous déshonorerons les Etats-Unis dans le monde avec ces centaines de documents. Nous dénoncerons devant l'opinion internationale, ces soi-disant défenseurs des droits de l'homme qui prétendent lutter contre le terrorisme dans le monde, bien qu'actuellement ils soient déjà déshonorés.


Les Etats-Unis ont été vaincus en Afghanistan. Les Etats-Unis n'ont pas réussi à préserver leur crédibilité auprès de la nation afghane, ni à prouver leurs allégations mensongères. Les Etats-Unis ont été vaincus par la nation irakienne. Il y a quelques jours, des représentants et des personnalités politiques irakiennes ont unanimement exprimé leur opposition à l'immunité des soldats américains en Irak. Ils ont déclaré que les Etats-Unis devaient se retirer complètement de l'Irak. Ils vont le faire car ils n'ont pas d'autre choix. Après des années d'efforts, des pertes matérielles et humaines, et un grand nombre de blessés, les Etats-Unis vont être forcés de quitter ce pays. Ce sera aussi le cas en Afghanistan. Ils doivent accepter leur défaite.

Ils ont également échoué en Afrique du Nord. Les Américains ne pouvaient pas garder Hosni Moubarak ni Ben Ali au pouvoir. Ces individus étaient des mercenaires des Usa mais les nations les ont vaincus. En Libye, ils ne pouvaient pas non plus garder leur ami, le colonel Kadhafi, au pouvoir. Tout récemment avant la mort humiliante de Kadhafi, ils étaient en contact avec lui espérant qu'ils parviendraient à un accord avec lui. Les nations ont vu l'hypocrisie des puissances arrogantes, des Américains et des Occidentaux dans le cas de l'Egypte, de la Tunisie et de la Libye. Elles verront encore cette hypocrisie dans d'autres cas. Ce sont des hypocrites à double face.

Ils (les dirigeants arrogants) sont même vaincus aux Etats-Unis, dans les pays occidentaux et dans le système capitaliste ou la soi-disant "démocratie libérale" qui n'est ni libérale ni démocratique. Aujourd'hui, le peuple aux Etats-Unis et dans 80 pays différents du monde se dresse contre ce système. Ils réussiront peut-être à réprimer le peuple mais ne pourront pas éteindre cette flamme. Ils ne peuvent pas se défendre et n'en ont pas les moyens. Le monde se dirige dans une direction différente. Sachez que par la grâce d'Allah, la lutte entre la vérité et le mensonge, et contre le Taghout et le pharaon de l'arrogance qu'a lancée la nation iranienne sous le drapeau de l'islam, se poursuivra jusqu'au renversement des puissances arrogantes.

Les analystes dans leurs laboratoires d'idées qui essaient d'étudier et d'analyser la situation, constatent que la République islamique est le point central et le pivot de ce mouvement. Par conséquent, ils se tournent vers vous. Ils tournent leur attention vers nos jeunes et nos représentants du gouvernement qui ont adopté une position ferme et poursuivent cette voie avec courage, énergie, confiance en Dieu, optimisme et espoir en l'avenir. Ensuite, ils complotent contre la nation iranienne. Qu'ils le fassent ! Voilà 32 ans qu'ils complotent contre la nation iranienne. Bien entendu, ils nous ont créé des problèmes à chacun de ces complots mais la nation iranienne est sortie victorieuse et a fait un pas en avant après chaque complot déjoué. Ils nous imposent des sanctions. Les sanctions peuvent donner lieu à des pressions mais elles aideront la nation iranienne à progresser et à accroître ses capacités. Ils pensent qu'ils ont fermé les portes de la science et de la technologie à la jeunesse iranienne. Les jeunes Iraniens ont lancé un mouvement. Aujourd'hui, nos progrès n'ont pas doublé ou triplé mais sont des dizaines de fois supérieurs. Leur combat ne les mènera nulle part. Combattre une nation perspicace, patiente et consciente, dont la jeunesse compte sur Dieu et avance avec fermeté, ne les mènera nulle part. Ils seront vaincus et la nation iranienne sera victorieuse.


Pour construire l'avenir, vous les jeunes, vous devez assumer une partie importante de cette responsabilité et progresser. Ne laissez pas la propagande mensongère de l'ennemi diminuer l'espoir dans votre cœur. Ne les laissez pas fomenter la discorde entre vous. Ne les laissez pas séparer le peuple des représentants du gouvernement. C'est ce qu'ils veulent. Ils ont peur de cette unité. Ils ont peur de vos slogans. Ils ont peur de la ferme détermination de nos responsables. Ils veulent affaiblir cette détermination. Aucun représentant du gouvernement ne doute quand les gens le soutiennent. Aucun fonctionnaire du gouvernement ne se sent faible et ils essaient tous de progresser. C'est une nécessité pour notre pays. Les gens ont toujours soutenu le gouvernement jusqu'à aujourd'hui et par la grâce d'Allah, ils feront la même chose dans l'avenir. La nation iranienne va certainement venir à bout des défis auxquels elle est actuellement confrontée et de ceux qu'elle rencontrera dans l'avenir.

Que Dieu bénisse nos honorables martyrs. Que Dieu bénisse notre nation pour sa patience. Que Dieu bénisse les pères et les mères patientes qui ont supporté les difficultés et l'absence de leurs jeunes, qui ont résisté et ont enseigné la patience aux jeunes générations. Que Dieu bénisse notre magnanime Imam qui nous a ouvert cette voie, a été le pionnier dans cette voie, a résisté et nous a tous encouragés à le suivre sur ce long chemin. J'espère que vous bénéficierez tous des prières purificatrices de l'Imam du Temps (AS).

Que les salutations de Dieu soit sur vous et que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions vous accompagnent !

 
< Précédent   Suivant >

^