Discours du Guide suprême en réunion avec des responsables et des ambassadeurs de pays islamiques
27/05/2014

Ce qui suit est le texte intégral d'un discours prononcé le 27 mai 2014 par l'Ayatollah Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique, lors d'une audience accordée aux responsables du régime islamique, aux ambassadeurs de pays islamiques, aux participants des compétitions internationales coraniques et aux gens de différents milieux sociaux, réunis au Hosseyniyah « Imam Khomeiny» à Téhéran, à l'occasion de la fête de Mab'ath [marquant le commencement de la mission prophétique du Dernier des prophètes].

Au nom d'Allah, le tout Miséricordieux, le très Miséricordieux

Louanges à Allah et les salutations de Dieu à Muhammad, sa famille pure, ses compagnons choisis et ceux qui les suivent jusqu'au Jour du Jugement dernier.
Je tiens à vous féliciter tous, chers participants, chers frères, chères sœurs, chers invités, ambassadeurs de pays islamiques présents à cette réunion et tout le peuple d'Iran qui a montré qu'il est fidèle au message de Be'that du Saint Prophète (SAWA) et est sorti vainqueur d'épreuves difficiles, à l'occasion de l'anniversaire de la mission du Prophète de l'Islam (SAWA), la Be'that, qui est en fait, la plus grande fête de l'humanité.

Je tiens également à adresser mes félicitations à l'occasion de ce grand jour, à toutes les nations musulmanes, au monde entier de l'islam, à chaque musulman dans n'importe quelle partie du monde et à toutes les personnes libres à travers le monde qui sont heureuses d'entendre un message de liberté, de justice, de respect humain et de dignité humaine.

Chers frères et sœurs, beaucoup de choses peuvent être dites et abordées au sujet de la Be'that du Saint Prophète (SAWA), mais ce qui est nécessaire pour nous, les musulmans et le monde de l'Islam, et qui devrait attirer notre attention, se résume pour l'instant à deux ou trois points principaux.

Le premier est que le Commandeur des Croyants (paix et salutations soient sur lui) a mentionné dans un sermon du Nahjul Balaghah, que la raison de la Be'that du Saint Prophète (SAWA) et des autres grands prophètes divins était de « solliciter les gens à remplir les promesses accompagnant la création, de leur rappeler les bienfaits divin... et de leur dévoiler les vertus cachées de la raison » [Nahjul Balaghah, Sermon 1]. Cela signifie que l'objectif est d'aider les êtres humains à retourner à leur nature humaine avec dignité et honneur, de leur rappeler les bénédictions oubliées de Dieu et de faire revivre la raison.

C'est grâce à la raison que les gens peuvent comprendre le message des prophètes, vaincre la peur devant des problèmes et des difficultés qui existent sur le chemin éclairé des prophètes, et surmonter ces problèmes. C'est grâce à la raison, la sagesse et la perspicacité que l'humanité peut bénéficier des concepts coraniques de façon appropriée. Si la communauté islamique parvient effectuer cet unique ordre c'est-à-dire à faire de la raison, de la sagesse et de la perspicacité, une pratique commune et générale, les principaux problèmes de l'humanité seront résolus. Si elle y parvient, les principaux problèmes de la communauté islamique seront résolus.


Aujourd'hui, certains dans le monde oppriment les innocents et massacrent les musulmans à cause de leur islam. En Afrique, les gens sont assassinés et opprimés parce qu'ils sont musulmans. Dans d'autres endroits, certains enlèvent des filles au nom de l'Islam. Ces choses se produisent parce que le message de l'Islam n'a pas été bien compris par les musulmans. Nous, les musulmans, devons acquérir une compréhension correcte du Saint Coran et de l'Islam, et arriver à comprendre la profondeur des enseignements et du message du Prophète (SAWA). Si nous négligeons le message de l'Islam comme le Saint Coran le dit: « Et le Messager dit : "Seigneur, mon peuple a vraiment pris ce Coran pour une chose délaissée" ! » [Coran 25 : 30], si nous délaissons le Coran, ne faisons pas attention aux enseignements coraniques et n'adoptons pas une perspective correcte des concepts coraniques qui sont un programme complet de vie, nous trébucherons sur ce chemin et notre raison ne parviendra pas à acquérir une bonne compréhension des concepts coraniques.

Aujourd'hui, certains ennemis dans le monde, sont en opposition ouverte avec l'Islam. Principalement, leur opposition se manifeste par la création de discordes. Le genre le plus profond et le plus dangereux de la discorde est la discorde idéologique et religieuse. Aujourd'hui, des mains arrogantes encouragent la provocation dans le domaine religieux et idéologique, pour dresser les musulmans les uns contre les autres. Certains musulmans remettent en question la foi des autres musulmans. Certains musulmans attaquent d'autres musulmans. Au lieu de coopérer et de se donner la main, ces frères se lient avec les ennemis contre leurs propres frères. Ils déclenchent des guerres entre chiites et sunnites, et intensifient les divergences ethniques et tribales. Bien entendu, les auteurs de ces actes sont bien connus. Si la sagesse, la lumière de la raison et la vigilance sont utilisées comme nous le recommande le Saint Coran, nous verrons les mains de cet ennemi et comprendrons ses motivations.

Aujourd'hui, les appareils hégémoniques sèment la discorde parmi les musulmans et dans le monde de l'Islam, afin d'atteindre leurs objectifs arrogants et de camoufler leurs propres difficultés. Ils propagent la peur du chiisme et de l'Iran afin de préserver le régime des occupants sionistes et résoudre en quelque sorte, les contradictions qui ont infligé une défaite à leurs politiques arrogantes dans la région. Pour eux, la solution réside dans la discorde et les conflits entre les musulmans. Cela doit être remarqué et compris par les personnalités compétentes et les élites.


Ce que propagent aujourd'hui, les organisations politiques occidentales est la même ignorance que celle que la mission du Prophète (SAWA) avait pour but d'éliminer. Aujourd'hui, les signes de cette ignorance peuvent être constatés dans l'actuelle civilisation occidentale corrompue. La même injustice, les mêmes discriminations, la même violation de la dignité humaine et la même exagération des questions sexuelles et des désirs charnels peuvent être constatées dans cette civilisation. S'adressant aux honorables épouses du Saint Prophète (SAWA), le Saint Coran dit : « Et restez dans vos foyers et ne vous exhibez pas à la manière des femmes du temps de l'ignorance » [Coran 33 : 33]. Un des signes du « temps de l'ignorance » est l'exhibitionnisme des femmes. Aujourd'hui, l'une des principales manifestations de la civilisation occidentale est cet exhibitionnisme. C'est la même ignorance, mais dotée de moyens de propagande modernes pour se cacher. Nous, les musulmans, devons comprendre et connaître ces réalités.


Aujourd'hui, le monde de l'Islam a besoin de se tourner vers la sagesse et la raison et de s'habituer à réfléchir, acquérir une compréhension correcte des questions et les interpréter de façon appropriée. Aujourd'hui, le monde de l'Islam doit acquérir une véritable compréhension du camp des ennemis de l'Ummah islamique. Nous devons connaître nos ennemis ainsi que nos amis. Parfois, nous avons été témoins qu'un groupe de musulmans a collaboré avec nos ennemis afin d'éliminer ses propres frères et ses amis. Cela nous nuit, agite et affaiblit le monde de l'Islam. C'est le résultat d'un manque de perspicacité. Aujourd'hui, le monde de l'Islam a besoin de perspicacité, de réflexion et de sagesse. Les musulmans ont besoin des vertus cachées de la raison et « de dévoiler devant eux les vertus cachées de la raison » [Nahjul Balaghah, Sermon 1]. Un autre besoin important du monde de l'Islam est l'unité. Nous devons ignorer les différences insignifiantes, personnelles et idéologiques, et former une Ummah unie : « Certes, cette communauté qui est la vôtre est une communauté unie, et Je suis votre Seigneur. Adorez-Moi donc » [Coran 21 : 92]; C'est le commandement d'Allah, le Très-Haut. La croyance au Saint Coran, au Saint Prophète (SAWA), en un seul Dieu, une seule Kaaba et une seule Qibla, et des ennemis communs ne sont-ils pas des points communs suffisants pour unir le monde de l'Islam ? Pourquoi certaines personnes ne comprennent-elles pas cela? Pourquoi certaines personnes ne comprennent-elles pas ces vérités évidentes ? Quel est le but des Usa et du camp occidental dans la propagation de la peur de l'Iran et du chiisme ? Pourquoi certaines personnes ne tiennent-elles pas compte de cet objectif ? Si le régime sioniste usurpateur dont l'existence est aujourd'hui le plus grand danger pour le monde de l'Islam, vit tranquillement et est en mesure de résoudre ses problèmes et de surmonter les facteurs destructeurs qui existent heureusement dans les fondations de ce régime illégal, c'est parce que les musulmans sont occupés par des questions secondaires et à cause de la discorde qui règne entre eux et de l'exagération des petits problèmes.

À notre avis, l'éveil islamique est une réalité. Un effort a été déployé par les ennemis de l'Islam pour réprimer cet éveil et ils ont réussi dans certains endroits mais l'éveil islamique est irréversible. Le drapeau de l'Islam a été soulevé et hissé, et le sentiment de l'identité islamique a été renforcé chez tous les musulmans dans le monde entier, et continuera à se renforcer. Le peuple d'Iran avait une grande responsabilité qu'il a menée à bien. Désormais aussi, il s'acquittera de ses responsabilités. Le peuple d'Iran avance avec foi au Saint Coran et au message de Be'that, dans l'unité, avec courage face à l'ennemi et espoir dans la promesse de l'assistance divine qui est une promesse ouvertement déclarée par Dieu : « Si vous aidez la cause d'Allah, Il vous aidera et raffermira vos pas » [Coran 47 : 7]. Incha-Allah, nous allons conquérir l'une après l'autre, les positions dont nous avons besoin pour lutter contre l'oppression, l'ignorance et l'injustice, et progresser. Heureusement, le peuple d'Iran a toujours bénéficié des bénédictions et de l'assistance divine. Nous avons progressé étape par étape. Nous avons surmonté les problèmes l'un après l'autre, et nous continuerons à le faire par la faveur et la grâce d'Allah.

Les responsables travaillent dans différents domaines et sont conscients de leurs responsabilités. Aujourd'hui, notre gouvernement est prêt à travailler dans l'amour de l'Islam et est fier de son islam. Nos responsables estiment que leur foi en Dieu est une dignité et ils ont raison d'avoir ce sentiment. Ils travaillent et font des efforts. Il y a certains défis et problèmes. Des problèmes existent. Si les gens sages et perspicaces, veulent vivre dans la dignité, ils doivent supporter les problèmes afin de parvenir à cette dignité, cet honneur et ce respect humain, et se rapprocher de Dieu. Les gens insensés ont les mêmes problèmes, mais ils les supportent avec humiliation. Au lieu d'accepter la Wilayat divine, ils acceptent la Wilayat de Satan : « Ils ont adopté des divinités en dehors de Dieu pour qu'elles leur protègent (contre le châtiment). Bien au contraire ! [Ces divinités] renieront leur adoration et seront pour eux des adversaires » [Coran 19 : 81-82]. C'est ainsi que le Saint Coran discrédite le choix des organisations et des gens insensés et négligents. Au lieu de chercher refuge auprès de Dieu, au lieu d'accepter et de se soumettre à la Wilayat divine, ils se tournent vers la Wilayat des ennemis de l'Islam et de l'humanité afin de parvenir à la dignité. Cela n'aura pas de résultat. Ces gens malveillants adorés par ces individus insensés, ne les remercieront pas mais « renieront leur adoration et seront pour eux des adversaires ». Cette déclaration coranique est claire et nous devons en tirer des leçons. Nous devons identifier le bon chemin. L'orientation coranique conduit les gens vers le salut. Par conséquent, nous devons demander l'aide d'Allah, le Très-Haut.

Depuis le début, la République islamique a heureusement compté sur cette promesse divine et a toujours fait confiance à Dieu. Nous avons fait confiance aux déclarations et aux promesses divines, et sommes optimistes à leur sujet. Nous n'avons jamais douté des promesses divines comme le font les gens sans foi et les incroyants. C'est pourquoi nous sommes sortis victorieux à l'époque de la Révolution et de la Défense sacrée. C'est aussi pour cela que nous avons heureusement, réussi dans différentes domaines économiques, politiques, sociaux et internationaux jusqu'à aujourd'hui. Il en sera de même dans l'avenir. C'est le chemin du peuple de l'Iran.

Que la miséricorde de Dieu soit sur notre magnanime Imam Khomeiny qui nous a ouvert cette voie ! Que la miséricorde de Dieu accompagne nos grands martyrs qui ont donné leur vie dans cette voie et le peuple d'Iran qui a montré sa préparation à toutes les étapes ! Que la miséricorde et les bénédictions de Dieu accompagnent nos responsables qui sont prêts à travailler, à faire des efforts et des sacrifices dans cette voie.

Que les salutations soient sur vous et que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions vous accompagnent !