Au nom de Dieu, le très Miséricordieux, le tout Miséricordieux

Notre magnanime Imam Khomeiny est une exception de notre histoire et symbolise un haut sommet du mouvement du peuple iranien. C'était vraiment une personne exceptionnelle.

L'histoire de l'Iran a connu avec lui, un personnage capable de faire un exploit et de faire avancer le peuple, avec l'instauration d'une République islamique si grande et si forte.

Quand on y réfléchit, on se rend compte pourquoi un tel personnage était et est encore la cible des attaques, même après son décès. Le but, dans la destruction d'une telle personnalité, est de gommer la voie et les directions qu'il nous a tracées...
De nos jours, le salut de notre pays dépend de la poursuite de ce chemin. Aujourd'hui, tous les rêves légitimes de ce peuple sont devenus réalisables grâce à la voie définie par l'Imam.

Je vous le dis d'après des calculs minutieux et des témoignages oculaires et fiables. Si cette nation cherche à s'opposer aux puissances hégémoniques qui ne pensent qu'à engloutir les peuples, veut défendre son indépendance et son identité, et décider de son destin, elle doit suivre le chemin de l'imam Khomeiny, en d'autres termes, elle doit appliquer non seulement ses idées mais aussi ses méthodes. Sa démarche ne consistait pas à copier l'exemple étranger.

Ce n'était pas l'ennemi qui décidait les règles du jeu où l'Imam Khomeiny aurait été un joueur comme les autres, non, c'est lui-même qui décidait et surprenait l'ennemi.

La politique de l'Arrogance a semé le désordre dans le monde. La raison pour laquelle certains se sont donné la peine de venir de l'autre bout du monde, alors qu'ils n'avaient pas le moindre désaccord frontaliers ni aucune divergence avec notre gouvernement, pour attaquer l'Imam, durant sa vie comme après son décès, est qu'il avait touché le centre de la cible.
Si vous vous rendez aujourd'hui dans les pays de second ordre, vous verrez que leurs programmes sont élaborés en fonction de la volonté et en faveur de l'Arrogance. Si vous demandez pourquoi, ils vous diront qu'ils n'ont pas le choix, que ce sont eux qui sont les plus forts et dominent aujourd'hui, et que tout le monde doit suivre leur exemple et travailler selon leurs intérêts.
Tout le monde jouait selon leurs règles mais l'imam Khomeiny a rejeté cette règle et a suivi ses propres objectifs et parlé de l'islam.

Ce que nous désignons aujourd'hui, comme objectif de la Révolution doit être suivi selon la voie de l'Imam. Il faut entrer sur scène avec courage, habilité, franchise et bravoure, et savoir que cela nous protégera des ennemis et garantira notre indépendance, notre liberté et notre identité. Si notre pays cherche à se développer sur le plan scientifique, matériel et économique, il doit suivre la voie de l'Imam qui est celle de l'indépendance, de la reconnaissance de notre identité, de l'exploitation des trésors enfouis au fond des cœurs humains et de l'éclosion des talents.

[...] je ne suis pas traditionaliste, au contraire, je suis pour le modernisme et l'innovation dans les méthodes. Les méthodes peuvent changer mais les principes restent les mêmes et restent évidents. Une nouvelle méthode qui fait disparaître les principes est une erreur. La tactique qui nous éloigne de la stratégie est une mauvaise tactique.

A l'époque où j'assumais le poste de Président, je me suis rendu dans un pays musulman qui prétendait lutter contre Israël dont j'ai rencontré le Président. Ce dernier avait déclaré que son gouvernement était prêt à dialoguer avec les autorités sionistes ! Je l'ai interrogé sur cette déclaration qui m'avait été rapportée. Celui-ci a jeté un coup d'œil à son conseiller et ils ont éclaté de rire ! Je me suis dis qu'ils allaient sans doute me donner une réponse importante. Ils ont répondu que c'était une tactique ! J'ai dit : « ah bon, mais c'est une tactique qui nous éloigne de l'objectif initial ! ». Votre objectif initial était d'affaiblir Israël et de l'empêcher de devenir monnaie courante dans les pays arabes et islamiques, mais votre tactique aboutit au contraire. Quelquefois, certains individus, en changeant de stratégie ou de méthode, oublient les objectifs initiaux ! Prenez garde de ne pas agir ainsi. Ceux qui agissent ainsi font une erreur.