Ce qui suit est le texte intégral du discours prononcé le 13 Octobre 2011 par l'Ayatollah Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique, lors d'une réunion avec les membres des Forces armées de la province de Kermânchâh, dans la caserne de la 81ème brigade de cette province.

"Au nom d'Allah, le tout Miséricordieux, le très Miséricordieux

Je salue les chers commandants, les unités militaires présentes à ce défilé et tous les membres désintéressés et courageux des Forces armées, du Corps des gardiens de la Révolution islamique, des Forces révolutionnaires du Bassidj, des Forces de l'ordre et des Forces armées des nomades de la province de Kermânchâh.

Je prie Allah le Tout-Puissant, qu'Il vous accorde des bénédictions croissantes. Cette base militaire et cette région m'évoquent des souvenirs extraordinaires. Des hommes courageux et altruistes, et le peuple dont le cœur était plein d'amour pour l'islam et le cher Iran, ont fait beaucoup de sacrifices dans cette région. Ils ont lutté avec force dans cette région. S'appuyant sur les bénédictions et l'aide divines, ils ont réussi à vaincre un ennemi armé et envoyé par les diables, et à assurer la fierté, l'honneur, la dignité et l'immunité de leur pays. Nous n'oublierons jamais ces jours-là qui sont une leçon pour nous tous et nous espérons que dans les différentes organisations, la préparation, la foi et la détermination de nos chers jeunes et de nos Forces armées augmenteront de jour en jour.

Parmi ceux qui rendent service à l'Islam et au pays, les Forces armées ont l'avantage tout d'abord, de sauvegarder notre sécurité. Sans sécurité, une nation se voit fermer tous les chemins du progrès. La sécurité est une exigence essentielle et vitale dans toutes les affaires. La science, le progrès, la technologie, la richesse et la spiritualité ne peuvent être atteints qu'à l'ombre de la sécurité. Les Forces armées de la République islamique d'Iran sont les gardiens de cette sécurité et considèrent de leur devoir de sauvegarder la sécurité à nos frontières et à l'intérieur du pays, et c'est un grand avantage.

Le deuxième avantage des Forces armées est qu'elles se consacrent à servir la nation. Nos jeunes, les commandants et les membres des Forces armées sont prêts à faire des sacrifices et à rendre service avec enthousiasme. Telle est la nature de leur foi islamique. Au sein de nos Forces armées, il n'y a pas de pression ni de contrainte. Les motivations jaillissent d'elles-mêmes.

Les armées des puissances matérialistes sont à bout de nerfs dans les différentes parties du monde où elles servent, mais les membres des Forces armées de la République islamique d'Iran sont motivés par leur foi. C'est un grand avantage. Le sacrifice de soi et être prêt à donner sa vie font que le fait de porter un uniforme militaire est considéré comme un honneur pour tous les êtres humains. Vous devez apprécier cet avantage, en être fiers et essayer d'agir conformément à ses exigences.

Mes chers enfants, la République islamique, la grande nation iranienne et notre cher pays au cours des trois dernières décennies, ont prouvé que leur pouvoir était en constante augmentation. Les huit ans de guerre qui ont été imposés à notre pays et à notre peuple, ont montré à tout le monde qu'attaquer la République islamique coûtait cher. Ce n'était pas seulement le régime de Saddam Hussein qui s'était déployé contre nous. Le régime et l'armée de Saddam étaient soutenus par les puissances maléfiques du monde et le Grand Satan - les Etats-Unis. La défaite de l'armée qui avait attaqué notre pays était en fait, la défaite des forces armées des puissances mondiales et de leurs politiques sataniques. Ils ont compris contre qui ils se battaient et ce que représente la République islamique. Les gens de notre pays ont toujours soutenu nos Forces armées. Allah le Très-Haut vous a apporté Son secours et vous a attiré les cœurs. Aujourd'hui, les Forces armées sont honorées et respectées par le peuple. Ce sont de grands avantages.

Chers frères, chères jeunes et honorables commandants !
Le devoir que notre nation assume aujourd'hui est un devoir délicat et sensible. Aujourd'hui, de nombreuses opportunités se présentent à nous. Les puissances arrogantes essayent de promouvoir de différentes manières, la peur de l'Iran et de l'islam dans le monde. Voyez les mesures qu'ils prennent. Ils ont à plusieurs reprises, utilisé des méthodes stupides et idiotes, pour promouvoir la phobie de l'Iran et de l'islam, dont la futilité de ces méthodes a fait ses preuves, mais les politiciens désespérés et épuisés occidentaux, continuent à utiliser ces méthodes. Ces méthodes n'ont abouti à aucun résultat jusqu'ici. Ils n'ont pas été en mesure de réaliser leurs objectifs sataniques.

Aujourd'hui, l'Iran, la nation iranienne et les gens pieux de notre pays sont considérés avec respect dans les pays islamiques. Aujourd'hui, la République islamique jouit d'un grand prestige auprès des nations de la région. C'est exactement le contraire de ce qu'ils (les ennemis) voulaient. Pourtant, ils poursuivent ces politiques et recevront de nouvelles et fortes répliques. Ils s'entêtent dans ces vieilles méthodes et connaîtront une fois de plus, le goût amer de la défaite.

Aujourd'hui le régime arrogant des Etats-Unis est confronté à de sérieux problèmes. Ils sont pris dans un bourbier qu'ils ont créé eux-mêmes dans différentes régions du monde. Le régime américain ne peut pas sortir du bourbier qu'il a créé en Afghanistan et ne sait que faire. Ils n'ont aucune solution. Dans un monde où les gens sont éveillés, il n'est pas possible de résoudre ses problèmes avec des méthodes et dans des perspectives matérialistes. Il n'est pas possible de résoudre ses problèmes par la violence ni de se comporter comme des orgueilleux à qui on doit quelque chose. Il est uniquement possible de recourir à la logique, à la rationalité et à la spiritualité et c'est la voie que la République islamique d'Iran a adoptée.

Mes chers enfants, soyez heureux. Par la grâce d'Allah, vous bénéficiez des bénédictions et de l'approbation divine. Allah le Tout-Puissant, va vous aider. Comme le disent les versets coraniques qui ont été récités au début de cette réunion :

إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ أَلَّا تَخَافُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنتُمْ تُوعَدُونَ
"Ceux qui disent : "Notre Seigneur est Allah" et résistent dans le droit chemin, les Anges descendent sur eux. "N'ayez pas peur et ne soyez pas affligés".
Coran 41: 30

N'ayez pas peur et ne soyez pas affligés car Dieu est avec vous.

«نحن اوليائكم فى الحياة الدّنيا و فى الاخرة»
"Nous sommes vos protecteurs dans la vie présente et dans l'au- delà"
Coran 41: 30

Les anges de Dieu sont vos protecteurs même dans ce monde.
Mon Dieu ! Fais que nous soyons de plus en plus attachés à notre alliance avec Toi. Mon Dieu ! Associe les âmes de nos martyrs aux saints, au Saint Prophète (SAWA) et aux martyrs de Karbala !

Que les salutations de Dieu soit sur vous et que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions vous accompagnent !