Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux le Très Miséricordieux

Louange à Allah, Seigneur de l'univers, et paix et salutations sur notre maître et Prophète Ab-el-Qassem Al-Mustafa Muhammad et ses Descendants immaculés, purs et infaillibles, en particulier celui qui représente le trésor d'Allah sur terre.

Je tiens à vous féliciter tous, frères et sœurs, honorables ambassadeurs des pays islamiques, invités présents à la réunion, toute la nation iranienne et tous les membres de la grande Ummah islamique à travers le monde, à l'occasion de la fête bénie de l’Eid ul-Fitr. J'espère qu’Allah, le Très-Haut, accordera Ses bénédictions à cette grande Ummah et que cette fête sera une occasion bénie, au sens réel du mot, pour l’Ummah islamique.

La vérité est qu’aujourd’hui, l’Ummah islamique souffre de nombreux problèmes. Certaines blessures ont été infligées et continuent d'être infligées au corps de l’Ummah islamique. La plaie la plus importante est celle de la discorde. Les ennemis de l'Islam essayent de diviser les groupes musulmans sous différents prétextes. Ils veulent créer des failles et des inimitiés parmi eux, sous le prétexte de différences ethniques et confessionnelles, de conflits géographiques et de problèmes territoriaux et frontaliers. Tous ces prétextes sont à la disposition de l'ennemi qui en tire malheureusement profit. Nous, responsables des gouvernements islamiques, ignorons ce que fait l'ennemi.

Quand je réfléchis, je me dis que nous devrions nous méfier lorsque nous entendons un sénateur américain - qui s'oppose à l'essence de l'Islam et qui est un ennemi des pays islamiques - exprimer « ses préoccupations» au sujet des problèmes de la communauté sunnite face aux chiites. Nous devrions être vigilants lorsque nous entendons un ennemi qui s'oppose à l'essence même de l'Islam, exprimer son soutien à un certain groupe islamique contre un autre. Est-ce autre chose que de la malveillance, un complot et de l'inimitié ? Mais aujourd’hui, cela existe malheureusement. Nous devons y réfléchir et le comprendre.

Tous les pays islamiques souffrent de la discorde alors qu’ils profitent tous de l'unité. L'unité des pays islamiques, leur proximité et leur refus d'utiliser leurs forces les uns contre les autres, sont à leur avantage. Ces choses sont dans l’intérêt des pays islamiques. Nous devrions le comprendre. C'est une règle divine et islamique qui malheureusement, ne reçoit pas l'attention nécessaire. Aujourd'hui, nous avons des problèmes dans le monde de l'Islam. Nous souffrons d’affrontements sanglants et de plaies mortelles. Le Yémen en est un exemple. Ces questions devraient recevoir une attention particulière. Le problème de la Syrie, les problèmes de l'Irak et de l'Afrique du Nord, et les nombreuses questions dont nous sommes témoins dans le monde de l'Islam, sont autant de signes de discorde et de conflit. Cela est au détriment de l'Islam et au désavantage de l’Ummah islamique. Nous devons résoudre ce problème.

C'est un des aspects importants des rassemblements de la Journée de Quds. Notez que dans presque toutes les petites et les grandes villes d'Iran, les gens descendent dans la rue lors de la Journée de Quds pendant le jeûne et ces dernières années, par un temps très chaud. Vous avez été témoins des grands rassemblements à Téhéran et dans d'autres villes. Ces gens sont des chiites, mais ils expriment leur sympathie et leur soutien aux Palestiniens qui sont sunnites. C'est le sens de l'unité et de l'engagement pour l'union de l’Ummah islamique. C’est notre magnanime Imam Khomeiny qui a instauré cela et aujourd'hui, les gens continuent le mouvement.

L'un des graves dangers qui menace aujourd'hui le monde de l'islam est de négliger l’importance de la question de la Palestine et de la laisser tomber dans l'oubli. Malheureusement, c'est ce qui se fait aujourd'hui. Certains pays musulmans se comportent, parlent et agissent d'une manière qui aboutit à la marginalisation et à l’oubli de la question palestinienne. C'est un grave danger. La Palestine est la principale préoccupation du monde de l’Islam. Un pays islamique a été complètement occupé. Il ne s’agissait pas d’une petite terre, d’une ville ou d’un village mais d’un pays tout entier ! Un peuple a été chassé de chez lui. Même les Palestiniens qui résident en Palestine ont beaucoup de difficultés et subissent beaucoup de pressions. Ils sont continuellement soumis à des massacres, aux humiliations, au mépris et aux pressions. Est-ce un problème mineur ?

Selon le fiqh (la Jurisprudence) islamique – sunnite, chiite ou d'autres confessions islamiques - lorsqu'un ennemi domine une terre musulmane, il est obligatoire pour chacun de se battre et de s'engager dans le djihad contre lui, par toutes les formes de djihad possibles. Aujourd'hui, la lutte contre le régime sioniste est obligatoire et nécessaire pour la totalité du monde de l'Islam. Pourquoi les musulmans n’assument-ils pas cette responsabilité ? Heureusement, la nation (iranienne) est éveillée et vigilante à ce sujet. En tout cas, le monde de l'Islam a besoin d'unité, de coalition et d'unanimité. La plupart des nations sont unanimes. Ce sont les gouvernements qui sont responsables. Ce sont les gouvernements qui peuvent jouer un rôle. J'espère que par la bénédiction du mois béni du Ramadan et du jour de l’Eid ul-Fitr - qui est la fête des musulmans et une source de dignité et d'honneur pour le Saint Prophète de l'Islam - Allah le Très-Haut, aidera nos cœurs à se rapprocher les uns des autres, et rendra les musulmans bons les uns envers les autres. J'espère qu'Il donnera le pouvoir, la force, la détermination et la volonté nécessaires à l’Ummah islamique pour affronter les ennemis de l'Islam !

Avec mes salutations et que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions vous accompagnent !