Au nom de Dieu, le Très-Miséricordieux, le Tout-Miséricordieux

Tout d’abord, soyez vraiment les bienvenus. Il est vraiment agréable et encourageant de rencontrer une élite aussi exceptionnelle, jeune, instruite et prête à travailler. J'ai une grande confiance dans la jeunesse. J'ai une forte confiance dans la jeunesse. D’après les conversations que j’ai eues avec les responsables, au fil des années, je comprends que beaucoup ne sont pas capables d’apprécier pleinement la valeur de la motivation des jeunes et n'ont pas beaucoup d'espoir dans la jeunesse. [Cependant], j'ai beaucoup d'espoir dans les jeunes.

Premièrement, vous êtes une source de richesse pour le pays. La jeunesse et en particulier les jeunes élites, représentent une véritable richesse pour le pays. S'il est vrai que les médailles sont importantes et ont de la valeur, et que chacune est une source de fierté, néanmoins la valeur d'une élite est très différente et supérieure à la valeur d'une médaille.

Vous avez la capacité de transformer un environnement défavorable en un environnement 100% favorable. Vous pouvez changer le cours de l’Histoire. Vous pouvez modifier l'Histoire. Malheureusement, vous n’avez pas beaucoup étudié l’Histoire. Les jeunes n’étudient généralement pas beaucoup l’Histoire. Si vous étudiez l’Histoire, vous verrez que l’Histoire a des hauts et des bas. Notre pays, qui a été le centre de diverses évolutions historiques, a parfois manqué d’être complètement effacé de la carte. C’est l’état dans lequel se trouvait le pays. Puis tout à coup – après un certain temps, maintenant c’est différent – ​​ce qui était devenu pratiquement inexistant est devenu glorieux et grand, et quand vous regardez (de près), vous voyez que le facteur humain a joué un rôle central. Lorsque nous parlons du facteur humain, notre esprit ne doit pas immédiatement se tourner vers la politique, les politiciens, les dirigeants et les instances dirigeantes. Non, eux aussi ont eu un impact dans certains cas et cet impact n’a pas été mauvais, [cependant] les facteurs humains scientifiques, intellectuels, moraux et spirituels sont [parmi] les facteurs grâce auxquels le pays s’est développé.

Quand le colonialisme est entré dans notre pays – bien sûr, nous n’avons jamais été officiellement colonisés mais ses effets s’apparentent néanmoins à une colonisation marquée par la domination de cultures et de gouvernements étrangers sur le pays, (il s’est) engagé sur la voie du déclin et de la chute. Par exemple, lorsque le premier agent anglais est arrivé de l'Inde vers les années 1800, par Bandar-Abbas ou Bushehr, je ne me souviens plus précisément, il a commencé à mettre en œuvre ses pratiques de corruption. Dès son arrivée, il a offert un pot-de-vin au gouverneur de la première ville où il est arrivé, puis, avec l’aide de ce gouverneur, il s’est rendu dans la ville suivante où il a répété le processus de corruption jusqu’à atteindre Téhéran où il a soudoyé le Chah et les princes ! [C'était] sous le règne de Fath-Ali Chah. Peu à peu, elles [les puissances étrangères] ont dominé, nous ont enlevé notre culture, nous ont privés du progrès scientifique et ont maintenu notre compréhension et nos motivations politiques à un niveau très bas et rudimentaire [Cela a continué] jusqu'à ce que la Révolution ait lieu.

La Révolution [islamique] a pris une direction exactement opposée. La Révolution a fait un bond en avant dans le pays. Les avancées dues à la Révolution, sont claires et évidentes. On peut constater un bond en avant dans le domaine politique, vous pouvez le voir dans le domaine de la science, vous pouvez le voir dans le domaine de la technologie et également dans le domaine de l’éthique sociale. La Révolution a fait un bond en avant dans tous ces domaines. Qui a fait la Révolution ? Ce sont les gens qui l'ont faite, principalement les jeunes. C'est le rôle du peuple. Et plus ces jeunes réfléchiront, seront décisifs et déterminés, plus cet impact sera profond et important. Dans la prière de Kumayl, vous lisez : « Renforce mes membres pour Te servir. » C'est le premier pas. Eh bien, un jeune est plus fort. « Et renforce ma détermination dans mon cœur » Renforce mon cœur pour qu’il puisse prendre des décisions fortes. Les jeunes ont une plus grande capacité de prise de décision. Et cela jusqu'à la fin. Je ne vais pas traduire toute la prière de Kumayl pour vous, aujourd’hui. [Donc] C’est ainsi que sont les jeunes.

Vous pouvez changer le pays et l’orienter dans une direction positive. Vous pouvez avoir des inquiétudes et vous pouvez véritablement travailler à éliminer ces inquiétudes. N'attendez pas que quelqu'un comme moi, vous dise ce qu’il faut faire pour éliminer ces inquiétudes. Non, réfléchissez par vous-mêmes, trouvez un moyen, rassemblez-vous, collaborez, réfléchissez et trouvez des solutions pour surmonter les obstacles. Trouver des solutions à partir de vos réflexions. Trouvez les solutions qui vous conviennent. Je crois que vous pouvez faire beaucoup de choses.

J'ai écrit deux points que j'aimerais partager avec vous. Le premier est qu’être une élite est un cheminement. C'est un chemin, pas un point fixe. C'est un point qu'un de nos amis, ici présent, a également évoqué, et cela m'a beaucoup plu. On ne peut pas dire que maintenant que je suis devenu une élite, tout est fini. Ce n'est que le début, le début d'un chemin. Vous avez remporté une médaille ou obtenu un rang élevé à l'examen d'entrée à l'université. C'est le début d'un chemin que vous devez poursuivre. Qu’implique le « progrès dans ce chemin » ? Cela implique de la créativité – de la créativité dans vos activités intellectuelles et de la créativité pratique dans vos efforts pratiques. Vous devez travailler ardument et faire des efforts dans les domaines de la science, de la technologie et de la promotion de la morale et de la spiritualité.

Une grande partie des responsabilités repose sur vos épaules, et une autre partie importante incombe aux responsables. Cela signifie que les ministères concernés, la Fondation nationale des élites iraniennes, les Bureaux des représentants du Guide et les responsables universitaires, eux-mêmes – les divers responsables universitaires comme les recteurs d’université – jouent tous un rôle crucial. Des institutions doivent être établies et un mouvement doit être créé. Gardez à l’esprit que faire partie de l’élite n’est pas la fin de ce qui doit être fait. Maintenant que vous en faites partie, c’est le début d’un mouvement et d’un cheminement.

Un autre point qui me semble important, est que notre pays s'est lancé dans un mouvement et un bond scientifique qui a commencé vers 2001. Bien entendu, des travaux scientifiques ont également été réalisés dans les années 80 et 90. Mais à partir de 2001 ou un peu plus tard, je ne me rappelle pas exactement maintenant, un mouvement général s’est produit parmi les professeurs et les étudiants. Un mouvement scientifique remarquable a eu lieu à tel point que les statistiques mondiales indiquaient que nous progressions à un rythme plusieurs fois plus rapide que la moyenne mondiale, en termes de progrès scientifique. Bien sûr, j’ai mentionné à plusieurs reprises, à l’époque, [que] la rapidité du progrès [scientifique] est une très bonne chose. C'est important, mais ce n'est pas l'essentiel parce que nous devons aller de l'avant. Etant donné nous sommes en retard, même si nous avançons maintenant à un rythme rapide, nous n’arriverons qu’au milieu du chemin et pas en tête. Nous devons atteindre la ligne de front, l'avant-garde [du progrès]. Ces progrès [scientifiques] ont commencé en 2001. [Mais] nous avons connu un léger déclin ces dernières années, entre 2010 et 2020. On m'a présenté quelques statistiques dont j'ai pris des notes. Je crois que c'est important. C’est une chose mineure mais qui indique un fait plus important. On dit que nous avons remporté un total de 26 médailles d’or dans des compétitions mondiales et des Olympiades internationales, entre 2018 et 2021, alors que nous avons remporté 30 médailles d’or en [seulement] 2022 et 2023. En d’autres termes, nous avons gagné plus de médailles dans ces deux années-là, par rapport à ce que nous avons gagné au cours de ces quatre années. Il y a donc eu un certain mouvement au cours des deux ou trois dernières années, mais ce n'est pas suffisant. Ce dont nous avons besoin, est un bond scientifique. Vous avez la capacité de véritablement travailler et de faire une différence dans ce domaine. Vous pouvez augmenter vos efforts scientifiques et contribuer également à préparer l’environnement. C'est un autre point.

La politique joue également un rôle dans ces domaines. Comme je l'ai mentionné, lorsque la politique anglaise a prévalu et est devenue dominante dans le pays – pendant environ 200 ans et elle a été poursuivie plus tard, par les États-Unis bien sûr – cela a été très préjudiciable pour le pays. Heureusement, nous jouissons aujourd’hui, d’une indépendance politique. En d’autres termes, l’Iran ou la République islamique, a une logique, des idées et des positions bien définies sur les enjeux mondiaux généraux. Nous avons notre mot à dire sur la question palestinienne, nous avons notre mot à dire sur les questions qui concernent les États-Unis et nous avons notre mot à dire sur les questions mondiales et sur le nouvel ordre mondial. Nous avons notre mot à dire dans le monde. Autrement dit, nous disons des choses qui sont entendues. Le monde entend ce que nous disons et compte dessus. Beaucoup ne sont peut-être pas d’accord, mais les gens comptent sur ce que nous disons. C'est cela que signifie l'indépendance. Nous ne devons pas la perdre. A l’heure actuelle, l’une des préoccupations les plus importantes pour tout gouvernement qui arrive au pouvoir, devrait être de préserver cette indépendance politique qui existe fort heureusement (dans notre pays).

Quelqu'un ici, a mentionné les élections [présidentielles à venir]. Les élections sont très importantes et la participation est primordiale. Par conséquent, vous devez tout mettre en œuvre pour augmenter la participation électorale, que ce soit dans les universités, les lieux de travail, le milieu familial et d’autres lieux similaires. Ensuite, regardez et voyez qui est le plus conforme aux principes de la Révolution et a la capacité d’œuvrer en faveur de ces principes. Si vous gardez ces facteurs à l’esprit, vous pourrez peut-être, prendre une bonne décision. J’espère que, in-cha-Allah, Dieu, Tout-Puissant, réalisera ce qui est le meilleur et dans l’intérêt de ce pays et de cette nation, avec facilité et sans perturbations.

Je terminerai ici mes propos. Je voudrais une fois de plus souhaiter la bienvenue à chacun d’entre vous et je tiens à saluer également vos amis qui n’ont pas pu nous rejoindre aujourd’hui, et que je n’ai pas eu l’occasion de rencontrer.

Avec mes salutations et que la miséricorde de Dieu vous accompagne !