Au Nom de Dieu, le très Miséricordieux, le tout Miséricordieux

Le désastre tragique de Qana a rempli nos cœurs de douleur et de peine et a attristé et exaspéré les nations musulmanes ainsi que tous les peuples aimant la liberté dans le monde. Pourquoi et pour quelle raison les vies de ces innocents, ces corps fragiles et épuisés, et ces petits cœurs apeurés, ont-ils fini de manière si cruelle ? Pourquoi les cœurs de leurs mères et pères ont-ils été si cruellement blessés par les sionistes sanguinaires et leurs alliés américains prétentieux et arrogants ? Quelle logique et quelles raisons peuvent expliquer vingt jours de bombardement incessant au Liban, vingt jours d'atrocités, de destructions, de meurtre des civils, et de désastre, et les massacres de Qana, à un monde qui affirme être civilisé, aux Nations Unies, aux gouvernements et aux organisations qui prétendent défendre les droits de l'Homme, et qui restent froids, sans pitié et indifférents ? Combien de temps le monde islamique doit-il tolérer l'existence malfaisante du régime sioniste ? Combien de temps les gouvernements islamiques doivent-ils permettre aux Etats-Unis, agressifs et arrogants, d'avoir la main libre dans cette partie sensible du monde ? Les événements au Liban ont montré la véritable conception des droits de l'Homme américains et ont révélé le genre de Moyen-Orient que le gouvernement américain a l'intention de créer.

Aujourd'hui, il est clair que cette attaque sur le Liban était préméditée, faisait partie d'un stratagème américano-sioniste et est une étape majeure pour leur domination sur le Moyen-Orient et le monde islamique. Bush et les alliés américains sont aussi responsables dans ces désastres que le régime sioniste malfaisant. Le silence des Nations Unies et de plusieurs gouvernements occidentaux et pire encore, le soutien de certains gouvernement, comme le gouvernement britannique, font d'eux des complices dans ces différents crimes aux yeux des contemporains et dans l'avenir de l'humanité, et au jour des Comptes et du Jugement divin.
Plus que jamais les nations musulmanes haïssent les Etats-Unis. Leurs gouvernements, même ceux qui sont contraints en raison de certaines considérations politiques, les détestent et sont opposés au gouvernement américain à cause de ces agressions outrageuses et arrogantes.Le régime américain doit s'attendre à une réaction écrasante de la communauté musulmane à cause de son soutien aux crimes et aux criminels sionistes, et à sa violation flagrante des droits des nations musulmanes.

La résistance du peuple du Liban, les combats héroïques du Hezbollah, leur foi, leur endurance et leur confiance en Dieu sont un autre signe de l'éveil du monde islamique et de leur ferme volonté de combattre ces ennemis hostiles. Le poing de fer de la jeunesse fidèle, brave et innocente du Liban, a frappé le visage hideux des agresseurs et a brisé le bouclier de leur vanité prétentieuse et ivre.
La stratégie étasunienne au Moyen-Orient vise à créer des crises, des tensions et des guerres. Mais ils doivent comprendre qu'étendre le cercle d'insécurité dans la région, irritera les nations et rendra le monde moins sûr pour eux-mêmes.
Le comportement agressif des Etats-Unis et d'Israël renforcera plus que jamais la résistance dans le monde islamique et rendra plus évidente la valeur du djihad.

Le monde islamique et les jeunes musulmans dans toutes les nations islamiques, doivent savoir que la seule façon de réagir face au loup sauvage sioniste et aux agressions du Grand Satan, est la résistance et ses objectifs.
La reddition et la capitulation devant l'audace et les complots du gouvernement américain ne feront que renforcer leur mépris, leur cupidité et leur insolence, et compliquera les affaires des nations. Si le Liban avait fléchi devant les agressions des Sionistes et si les jeunes combattants du Hezbollah et le peuple innocent du sud du Liban avaient choisi de ne pas offrir leurs vies pour la Défense sacrée, l'humiliation et de longues souffrances auraient menacé la nation libanaise et la région aurait aussi subi les conséquences de ces attaques agressives.

Aujourd'hui, le Hezbollah est sur la ligne de front de la Défense sacrée de la communauté musulmane et de toutes les nations de la région. Pour l'ennemi sioniste, la religion, la foi, la mosquée, l'église, chiite ou sunnite ne font aucune différence. Ce régime est un régime raciste, agressif et brutal qui ne reculera devant aucun crime pour évacuer les obstacles et ne montrera aucune pitié. Les nations de la région, les écoles islamiques et les adeptes des différentes religions au Liban et dans les pays islamiques, doivent s'unir et ne pas permettre que leur division renforce l'ennemi.

L'Iran islamique considère comme son devoir de résister aux menaces et aux agressions des Etats-Unis et aux complots malfaisants du régime sioniste. Nous sommes aux cotés de toutes les nations opprimées notamment le cher peuple du Liban et la nation combattante de Palestine.

Les Usa sont complices des crimes haineux commis au Liban à cause de leur soutien au meurtre des civils au Liban, de leur opposition au cessez-le-feu et de leur fourniture d'armements, d'assistance financière et de soutien politique aux agresseurs sioniste qui ont l'intention d'imposer leur tyrannie au peuple et au gouvernement du Liban en imposant des conditions.
Sans aucun doute, cette nation résistante et ces braves combattants ne succomberont pas à cette tyrannie et choisiront leur chemin en fonction de la défense de leurs intérêts.

Je présente mes condoléances au peuple, aux combattants et au gouvernement du Liban, suite aux souffrances imposées à ce peuple, notamment le désastre de Qana, et vous assure de la grande sympathie de la grande nation iranienne. Salutations au peuple du Liban, salutations au Hezbollah victorieux et salutations au Leader arabe brave et fidèle, Sayed Hassan Nasrallah.

قال الله تعالی : فاصبر ان وعدالله حق و لايستخفنك الذين لايوقنون
Dieu le Tout-Puissant a dit : « Sois donc patient, car la promesse de Dieu est vérité. Et que ceux qui ne croient pas fermement ne t'ébranlent pas !

 

Sayed Ali Khamenei
Le 10 Mordad 1385 / Le 1er août 2006