A l'époque des Pahlavis, le dictateur Reza Khan a réprimé toute la nation iranienne. Plus tard avec le règne de Mohammad Reza Pahlavi, la présence des Américains en Iran, la mise en place des services de renseignement de la SAVAK et la répression avaient épuisé le peuple iranien. La nation iranienne se sentait vaincue dans des domaines essentiels. La révolution constitutionnelle bien qu'étant une victoire au début, pour la nation iranienne, a été détournée et vaincue à la fin. Malgré le grand mouvement de nationalisation de l'industrie pétrolière dont les responsables n'ont pas été en mesure de préserver les acquis, la nation iranienne a été vaincue, puis ce fut l'époque de la répression et de la dictature entre 1333 à 1357, jusqu'à l'effondrement total du moral de la nation iranienne. 
D'un coté, les intellectuels occidentalisés dont beaucoup faisaient partie du gouvernement, par leurs paroles et leurs actes, faisaient croire au gens qu'ils étaient incapables de faire quoi que ce soit et qu'ils devaient imiter les Occidentaux dans la science, l'industrie, la culture, les vêtements, les aliments et la façon de parler. Ils sont même allés jusqu'à prétendre qu'il fallait changer d'écriture. Imaginez à quel point une nation a été aliénée et a perdu toute confiance en elle-même pour que certains se permettent de proposer un changement d'alphabet. Ils voulaient changer le système d'écriture qui avait été utilisé pendant un millier d'années pour encoder et préserver notre héritage scientifique. Ils ont suggéré l'adoption de l'alphabet européen. Cela montre l'étendue de leur tendance à l'imitation.