Ce qui suit est le texte intégral d'un discours prononcé le 24 Juin 2012 au sanctuaire de l'Imam Réza (AS) à Machhad, par l'Ayatollah Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique, lors d'une réunion avec les concurrents de la 29ème compétition internationale coranique de Téhéran.
Au nom d'Allah, le Très Miséricordieux, le Tout Miséricordieux
Je tiens à souhaiter la bienvenue aux honorables invités qui sont venus dans cette ville sainte de différentes régions du pays et aux invités étrangers venus en Iran pour assister à ces compétitions. Nous sommes reconnaissants à Allah le Très-Haut, qui a instillé l'amour du Saint Coran dans nos cœurs et le cœur de notre peuple. Nous sommes reconnaissants à Allah le Très-Haut, qui a béni notre peuple et lui a donné l'occasion de profiter des enseignements du Saint Coran, de le réciter et de développer une relation étroite avec ce Livre sacré.
Sous l'ancien régime des Taghout, le Coran avait été mis à l'écart dans notre pays. Il n'y avait pas de mouvement général pour promouvoir ses enseignements mais quelques efforts isolés de certains individus. Dans la République islamique et le règne de l'Islam, la promotion du Saint Coran a été un des principaux objectifs des représentants du gouvernement. La récitation, la compréhension et la mémorisation du Saint Coran, ainsi que le développement d'une relation étroite avec ce Livre divin sont aujourd'hui des priorités, et ces compétitions coraniques internationales en sont une manifestation.
Il convient cependant de noter que la voix dans la récitation du Saint Coran est une étape préliminaire à la réflexion sur les versets coraniques. Nous ne pouvons pas nous permettre de concentrer toute notre attention et nos efforts sur la récitation du Saint Coran. La récitation est un moyen qui est censé nous mener à une fin. Réciter le Coran d'une belle manière adoucit le cœur et rend humble. Cette récitation prépare le cœur à la compréhension des concepts et des versets coraniques dont nous avons besoin.
Aujourd'hui, le monde de l'Islam a besoin de comprendre les concepts islamiques et les leçons que le Coran enseigne aux nations sur la résistance, la fermeté, la réussite dans la vie et la dignité islamique. Les leçons coraniques sont vivifiantes et nous en avons besoin. La lumière des principaux concepts coraniques a éclairé les pays islamiques dans une certaine mesure et vous voyez qu'il y a actuellement une orientation significative vers l'Islam dans les mouvements populaires des pays islamiques. Ce n'était pas le cas dans le passé. A l'époque, les mouvements sociaux dans les pays islamiques avaient tous une orientation gauchiste, marxiste et socialiste. Mais aujourd'hui, chaque fois qu'un mouvement est lancé dans les pays islamiques, son orientation est islamique.
Bien sûr, ces mouvements ont également des ennemis, oppressifs et cruels. Aujourd'hui, les puissances arrogantes du monde sont les ennemis jurés des mouvements islamiques. Les Etats-Unis se tiennent sérieusement contre ces mouvements ainsi que le sionisme. Sans aucun doute, l'ennemi ne restera pas les bras croisés ni ne permettra aux nations musulmanes de suivre librement la feuille de route de l'islam. Ils s'y opposeront certainement.
Le point important est que le Saint Coran nous enseigne que la victoire est assurée si nous faisons preuve de patience et de résistance et si nous ne changeons pas de camp et d'orientation. C'est une leçon coranique. Le Saint Coran nous dit que si nous avons foi en la voie et les objectifs islamiques, et si nous avançons sur le chemin de l'Islam, nous remporterons assurément la victoire. C'est une leçon du Coran. Les nations musulmanes doivent l'apprendre et avoir foi en cette leçon si elles veulent surmonter l'armée et les systèmes de renseignement complexes de l'ennemi. Si elles manquent de volonté, se sentent faibles et cessent de se fier à Allah le Très-Haut, si elles font confiance aux sourires et aux mensonges de l'ennemi, elles vont certainement être vaincues.
Aujourd'hui, le monde de l'Islam a besoin de ces leçons. Le Saint Coran lui-même, est le meilleur moyen pour la promotion de ces leçons. Par conséquent, nous devons développer notre relation avec le Saint-Coran, une réflexion profonde et la foi dans les promesses divines. Plus nous parviendrons à développer cette relation avec le Coran, plus nous pourrons contribuer à l'éveil des nations. C'est une responsabilité qui nous incombe.
Nous ne devons pas nous limiter à la récitation du Saint Coran, à des mots et des mélodies. Nous devons considérer ces choses comme des moyens. Avoir une belle voix est nécessaire pour la récitation du Saint Coran, mais c'est juste un moyen pour rendre les cœurs plus humbles et comprendre la signification des versets. C'est une erreur de nous limiter à la récitation. La récitation n'est qu'un moyen et une étape préliminaire vers un objectif final. Bien entendu, il est difficile d'atteindre l'objectif final sans passer par certaines étapes. Si nous insistons sur la mémorisation et la récitation du Saint Coran, sur le développement des réunions coraniques dans tout le pays et sur l'enseignement des concepts et des techniques coraniques, c'est pour nous familiariser avec ces choses, y consacrer du temps et faire de l'atmosphère générale du pays, une atmosphère coranique. Nous avons besoin de cette atmosphère coranique. Quand l'atmosphère générale du pays devient coranique, la relation avec le Saint Coran augmente et conduit à une réflexion sur le Coran, ses enseignements et ses concepts. Aujourd'hui, le monde de l'Islam a besoin de cette profonde réflexion ainsi que le peuple d'Iran.
Nous sommes fiers d'avoir été les premiers dans ce monde matérialiste, à hisser le drapeau de l'Islam et du Coran. Nous avons résisté devant les problèmes et montré que si une nation fait preuve de patience et de résistance, non seulement elle découragera ses ennemis mais réalisera également de grands progrès. C'est ce qui s'est produit dans notre pays.
Dès le premier jour, ils [les ennemis] ont essayé d'éteindre cette lumière dans notre pays. Ils ont utilisé tout ce qui était en leur pouvoir pendant ces 33 ans, mais cette lumière s'est chaque jour renforcée. Non seulement ils ne sont pas parvenus à faire baisser le drapeau de l'islam dans notre pays mais notre nation a fait de plus en plus de progrès. Aujourd'hui, le taux de progrès scientifique de la nation iranienne est onze fois plus élevé que la moyenne mondiale. Ce sont les statistiques présentées par les centres scientifiques internationaux. Aujourd'hui, notre pays est en train d'accélérer ses progrès sur divers fronts et dans différents domaines, politiques et scientifiques, et dans le domaine de la construction du pays.
Heureusement la spiritualité connaît également une croissance dans notre pays. Nos jeunes sont de plus en plus intéressés par le rappel divin, la prière, le Saint Coran et les retraites spirituelles. Comparez cela avec les autres pays, le nombre de jeunes qui s'intéressent à la spiritualité dans notre pays est beaucoup plus élevé. Tenant compte des preuves dont nous disposons et des moyens séduisants de débauche que les technologies modernes fournissent à la jeunesse dans le monde, nous pouvons dire qu'il n'y a pas autant de jeunes, pieux et croyants comme en Iran, dans les autres pays.
À la grande déception de l'ennemi, nos jeunes sont pieux et croyants. L'ennemi voulait priver notre peuple du drapeau de l'Islam et de la victoire islamique. L'ennemi voulait abaisser le drapeau de l'Islam. Non seulement il n'est pas parvenu à le faire, mais notre pays a fait des progrès spirituels et matériels, et continuera à en faire dans l'avenir. Par la grâce d'Allah, un jour l'islam et les communautés musulmanes seront des exemples remarquables de progrès matériels et spirituels pour le monde entier et les peuples du monde les admireront et essaieront de les prendre comme modèle. Grâce au Saint Coran, sans aucun doute, un tel jour viendra.
Mon conseil est de vous familiariser davantage avec le Saint Coran et de développer une relation plus étroite avec ce Livre divin. Tirez de plus en plus de leçons du Coran et réfléchissez davantage. Dans votre vie, essayez de faire du Saint Coran, votre ligne de conduite. J'espère qu'Allah le Très-Haut, nous accordera la bénédiction de vivre et de mourir dans la ligne du Saint Coran.
Que les salutations et la miséricorde d'Allah soient sur vous et que Ses bénédictions vous accompagnent !