Au nom de Dieu, Clément et Miséricordieux

Une école militaire est un centre d'acquisition des connaissances pour le Djihad et pour la formation d'hommes déterminés et d'une volonté de fer. Lorsque la connaissance, le Djihad, la foi et la volonté sont réunis, ils produisent des hommes qui permettent d'espérer en l'avenir.

Le principal problème, dans le monde matériel moderne, est que la connaissance y a été mise au service de la corruption, de la violence et de l'oppression. Or la connaissance est une bénédiction divine. La pire ingratitude est de mettre cette science, dans une génération ou un groupe, et à une époque, au service de l'oppression, de la violence, de la transgression et du mépris des valeurs humaines. C'est ce qui s'est passé dans le monde, ces deux ou trois derniers siècles et spécialement au cours des dernières décennies.

Certains pays ont acquis des connaissances, c'est naturel. La science, tout au long de l'Histoire, est passée d'une nation à l'autre. A un moment, l'orient était le berceau de la science puis ce fut le tour des pays occidentaux qui l'ont utilisée pour coloniser et opprimer les autres nations. Beaucoup de pays avec de grandes nations, dans les parties orientales et occidentales, -en Afrique et en Asie - ont été opprimés et exploités à l'époque de l'essor scientifique des pays occidentaux.
Des générations ont été déplacées. Les noirs qui vivent aux Etats-Unis aujourd'hui, sont les descendants des pauvres Africains, devenus les esclaves des colonisateurs occidentaux. Ils ont été arrachés de leurs maisons ou de leurs fermes, comme des animaux, et obligés de travailler après avoir été expatriés. Cela s'est passé dans différentes régions du monde, dans le sous-continent indien et en extrême Orient, au cours de ces périodes sombres de l'Histoire. Avec les connaissances qu'ils avaient acquises - qui étaient une bénédiction divine - les Occidentaux ont opprimés et avili ces créatures de Dieu et ont ruiné leur vie pendant des siècles.

Puis ils se sont mis à construire des bombes atomiques grâce à la science qu'ils avaient acquise. Etape par étape, ils ont produit des bombes atomiques et des armes chimiques. Plusieurs générations ont été anéanties. Beaucoup de gens ont été endeuillés par la perte de leurs proches. Et le monde est devenu celui que vous voyez en géopolitique aujourd'hui : Un monde divisé en deux groupes, les oppresseurs et les opprimés, avec un tel écart entre eux. Voilà l'évolution géopolitique et géoculturelle du monde, ces dernières années et au cours de ces sombres périodes.

La glorieuse Révolution islamique de la nation iranienne a été un grand soulèvement humain contre cette situation. Notre Révolution a été le cri de l'Islam, du Monothéisme, une revendication de justice et de respect de la dignité humaine, dans un monde rempli d'oppression et dans lequel des dons de Dieu et les bénédictions divines sont utilisés aux dépends de l'Humanité. La Révolution a été une protestation contre cet état de choses.

Ceux qui conseillent à la nation iranienne et à la République islamique de revenir au système mondial, sont ceux qui sont mécontents et anxieux, face à ce grand mouvement d'une nation qui a eu lieu à un moment si délicat. Ils nous disent de revenir au système mondial. Cela signifie que nous devons nous plier à ce système injuste. Ils veulent que nous fassions partie de ce système injuste. C'est ce qu'ils attendent de la nation iranienne.

Voilà trente ans que le peuple iranien, en s'appuyant sur sa puissance, sa confiance en soi et une solide foi religieuse, rejette cette demande absurde et illogique. Le but de leurs pressions sur la nation iranienne et la République islamique, pendant ces trente années, est de rabaisser cette Révolution, sa spiritualité et son caractère formateur. Certes, il est évident qu'ils n'ont pas atteint leur but et qu'ils ne seront pas en mesure de le faire dans l'avenir. ...

Les ennemis ont déclenché une guerre imposée pour étouffer la Révolution, mais cette guerre au contraire, a renforcé la Révolution et l'enthousiasme révolutionnaire. Nos chers jeunes ont retrouvé leur grandeur sur le champ de bataille et leurs talents se sont épanouis. ....
Aujourd'hui, vous avez un autre rôle à jouer dans le domaine scientifique, la construction du pays et de vous-mêmes, et la défense de la nation. La survie des pouvoirs arrogants du monde - qui ne sont pas seulement hostiles à la nation iranienne, mais à toutes les nations, à l'humanité et à la vertu - dépend de l'intimidation. Ils résolvent leurs problèmes par la force. Ils imposent leur volonté aux nations et essaient de les neutraliser en leur faisant peur. N'ayez pas peur de ce qui n'est qu'une apparence. Votre force spirituelle les impressionne plus que leur puissance matérielle n'impressionne les nations