Au nom de Dieu, le très Miséricordieux, le tout Miséricordieux  

Mes chers amis ! Ce que les responsables du pays ont en vue, est d'accélérer la construction générale du pays et de réaliser les slogans prioritaires du régime islamique comme la justice, la résolution des problèmes du peuple, la simplification des voies de développement et de croissance de la nation, et la construction d'un pays qui soit digne du régime et des exigences islamiques.

Un jour, les indices de progrès étaient au plus bas par rapport au monde et à la région. Cette grande nation cultivée, ce pays plein de ressources données par Dieu, n'avait aucun poids au niveau international.
De plus, les responsables du pays acceptaient lâchement de se soumettre aux puissances hégémoniques et humiliaient cette grande nation, en parole et en actes.
Le mouvement révolutionnaire et populaire a changé totalement cette situation au cours des 27 dernières années et, aujourd'hui, cette nation est connue, au moins dans le monde islamique, comme une nation modèle.

Beaucoup de pays ne connaissent pas l'énergie nucléaire et ne savent pas qu'elle représente un de leurs droits. Même s'ils le savaient, ils ne pourraient pas avancer dans ce domaine. Mais notre nation sait qu'il s'agit d'un critère de progrès actuellement et qu'une nation perdrait beaucoup à ne pas en disposer.
Notre nation sait aussi qu'il s'agit d'un droit indéniable, en a fait son slogan et c'est ce qu'elle réclame de tout cœur à ses responsables. Elle sait aussi que son pays est capable de jouir de ce droit légitime sans tenir compte de personne et sans demander l'aide des autres pays. C'est très important. C'est l'esprit de notre nation et l'espoir de notre pays.

Il est certain que nous avons des ennemis au niveau international. Pourquoi des ennemis? Qui sont-ils ?
Ce sont des évidences et tout le monde connaît ces ennemis qui veulent posséder le pétrole, le cuivre, l'uranium, la main d'œuvre et les marchés des autres nations.
Il y a des puissances dans le monde qui ressentent cette avidité par rapport à n'importe quel autre pays. Ils ne peuvent pas tolérer qu'une nation ait confiance en elle-même et décide de son sort. Les ennemis et la raison de cette animosité sont clairs pour tous.

Après la Révolution, le sionisme international, l'arrogance américaine, leurs mercenaires et tous ceux qui travaillent pour eux, sont devenus les ennemis jurés de la Révolution islamique et de la nation iranienne.
Mais aujourd'hui cet ennemi, sur les diverses questions internationales, a du mal à résister à la République islamique. Les Etats-Unis sont différents d'il y a 10 ou 15 ans. L'époque est révolue où le père de l'actuel Président américain - après ses aventures au Koweït- annonçait qu'un « nouvel ordre mondial » était né et que les Etats-Unis étaient les maîtres du monde. Le temps où tout le monde devait travailler sous le contrôle des Etats-Unis est dépassé. L'époque où les Etats-Unis pensaient que le Moyen-Orient leur appartenait et envisageaient de conduire le destin de cette région, est dépassée.

Aujourd'hui les Etats-Unis ont échoué en Irak, en Afghanistan, au Liban et même en Palestine. Ils s'enlisent en Irak d'une façon et en Palestine d'une autre façon. Les Etats-Unis ont fait tous leurs efforts pour éviter une confrontation entre les occupants sionistes et les véritables propriétaires de la Palestine. Ils ont même toléré l'idée d'un Etat palestinien, même en apparence, pour permettre aux occupants sionistes de respirer un peu.
Mais le résultat est qu'aujourd'hui, un gouvernement est entré en fonction, qui ne reconnaît pas le régime sioniste ni ne négocie avec eux.
En Palestine, les responsables et les arrogants ont échoué à cent pour cent. Dans l'affaire irakienne, ils ont subi un autre échec et aussi au Liban dans leur confrontation avec le Hezbollah. Ils échouent encore actuellement. C'est la situation de notre ennemi.

Dans leur confrontation avec la République islamique d'Iran, c'est encore pire, voilà 27 ans qu'ils complotent pour couper cette nation de l'islam et des idéaux de l'Imam (Khomeiny), pour la faire douter des valeurs religieuse et la traîner dans la corruption.
Ils ne reculent devant aucun effort et dépensent des sommes exorbitantes. Depuis longtemps, ils essayent de s'infiltrer dans les gouvernements élus démocratiquement dans la République islamique d'Iran, pensant pouvoir influencer certains membres du gouvernement et parvenir à leurs objectifs par leur intermédiaire.
Ils ont tenté, en dépensant des sommes folles, de créer des divisions dans le peuple sous prétexte de nationalisme et d'appartenance ethniques ou tribales. Ils ont tenté de semer le trouble dans les universités, complots après complots, pendant vingt sept ans.
Mais chaque fois, notre nation courageuse, nos jeunes vigilants, nos femmes et nos hommes, engagés et informés, ont porté des coups fatals aux ennemis qui voulaient faire de cette nation croyante, motivée, fidèle aux valeurs religieuses, vaillante et pleine d'initiatives, une nation dépendante, sans identité, peureuse, soumise et divisée. Ils ont essuyé de cuisants échecs, les uns après les autres. Etait-ce accidentel ?
Non, c'est un processus normal qui se poursuit et qui influencera les autres nations.
Ils ont pensé que pour exporter la Révolution, nous allions nous lancer comme eux, dans des expéditions militaires, des programmes sécuritaires et de renseignements, sans savoir que nous n'avons besoin ni de services d'information ni de forces militaires.

Le discours de l'Iran et son projet de gestion plaisent aux nations musulmanes qui deviennent naturellement, des amies de notre nation. Elles le sont aujourd'hui et l'étaient dans le passé, et de jour en jour, elles seront plus nombreuses.
Aujourd'hui vous voyez qu'ils font tout un brouhaha dans le monde sur l'affaire de l'énergie nucléaire. Quelle est la position du monde vis-à-vis de l'Iran ?
En particulier les pays d'Asie, du Moyen-Orient et les pays islamiques ? Mais voilà que les Etats-Unis ouvrent la bouche pour prétendre, les yeux fermés, que "le monde est contre l'enrichissement du l'uranium en Iran"! Non, vous ne connaissez pas le monde, vous ne le voyez même pas.
Les nations du monde et même les gouvernements de plus de cent pays non engagés, une cinquantaine de pays islamiques réunis dans l'Organisation de la Conférence Islamique (OCI), le mouvement des non alignés et de nombreuses autres nations dans le monde sont contre le monopole de l'énergie nucléaire que certaines puissances arrogantes veulent se préserver et admirent le peuple iranien pour son courage et sa persévérance dans ce domaine.
La nation iranienne poursuit sa voie avec détermination et force, et dans la joie, grâce à cette jeune génération, sage et intelligente, qui aujourd'hui se développe de jour en jour et approfondit une pensée qui remet en question les fondements idéologiques du monde occidental et est un cadeau spirituel au monde de l'islam et aux nations musulmanes, et qui obligera le front de l'arrogance à reculer. C'est la situation dont nous jouissons heureusement depuis la Révolution jusqu'à aujourd'hui et c'est aussi notre perspective pour l'avenir. Cela est une leçon pour nous et pour nos ennemis.

Aujourd'hui, la nation iranienne bouleverse les théories occidentales fondées sur le rejet de la religion qui prétendent que la religion est un frein au progrès.

Vous avez prouvé le contraire et il s'est avéré que non seulement la religion n'empêche pas le progrès mais qu'elle renforce et développe la marche en avant. La nation iranienne l'a démontré. Les Occidentaux disaient que c'est le peuple qui doit décider. Leur devise était la démocratie.
Mais pratiquement le jeu des partis occidentaux que vous constatez dans beaucoup de grands pays célèbres de l'Occident, n'accorde aucun rôle au peuple. Vous avez démontré que la véritable démocratie est la Démocratie religieuse où le peuple voit, connaît, distingue, aime et vote, et où les partis n'ont pas un rôle prépondérant. Le véritable acteur est le peuple, c'est lui qui décide.

Vous avez intégré la religion, la foi, la justice et la sincérité qui avaient disparu du monde politique, dans les équations internationales. Personne n'attendait d'un politicien qu'il dise la vérité.
Ils disent qu'ils sont véridiques mais ils savent eux-mêmes que c'est un mensonge. La sincérité, l'honnêteté, la justice, le soutien des opprimés et des pauvres, ont été introduits dans le discours politique par les musulmans et la nation iranienne.
Ils prétendent défendre les Droits de l'homme et lutter contre le terrorisme, mais la nation iranienne avec sa résistance, sa présence et ses dénonciations, a démenti ces prétentions et a montré qu'ils mentent.
Les ennemis de la nation iranienne doivent tirer une leçon de cette expérience de 27 ans, et se rendre compte qu'un événement est survenu au niveau international. Ce siècle qui est devant nous, sera celui de l'échec des politiques et des méthodes des 19ème et 20ème siècles qui ont été pour les nations de la région d'une part, et pour les puissances arrogantes d'autre part, les siècles du rejet la religion et des siècles de domination, d'exploitation et de colonialisme.
Le 21ème siècle dans lequel nous sommes depuis quelques années, selon ce qui apparait, sera celui où seront supprimés totalement les signes de domination des grandes puissances sur les pays et les nations. La domination ne doit plus exister. Les Américains veulent leur bien-être, très bien !

Chaque nation a le droit de bien vivre grâce à ses propres efforts mais qu'ils restent dans leur pays. Le Golfe persique, La Mer d'Oman, l'Océan indien et les autres régions du monde n'appartiennent pas aux Etats-Unis. Ils appartiennent à leurs propriétaires. Chaque nation est propriétaire de son pays. Ce siècle doit être le siècle du retour des nations à leur identité et leur humanité. Il faut briser le mythe de la domination et de la soumission. Ce siècle sera aussi celui d'un retour à la spiritualité.

On raconte beaucoup de choses au sujet du troisième millénaire et on fait des pronostics qui ne sont basés sur aucune documentation scientifique et technique. Mais si on veut faire des suppositions et des conjectures, nous pouvons prévoir qu'il sera le millénaire de la connaissance de l'homme de sa propre valeur et de la valeur du rapprochement de Dieu. Nous ne parlerons pas de millénaire mais de ce siècle qui est devant nous, qui sera le siècle d'un retour à la spiritualité, à la défense de l'indépendance et de l'identité des nations, avec l'Iran en tête. Derrière l'Iran, les autres nations avanceront.
Les grandes puissances et spécialement les forces de l'arrogance qui auront résisté à ce grand mouvement humain, connaitront un grand échec.