Au nom de Dieu, le très Miséricordieux, le tout Miséricordieux

Pendant de nombreuses années - peut-être des décennies - les colonisateurs ont tenté de décourager la nation iranienne vis-à-vis d'elle-même, et de la faire douter de sa valeur et de son passé. Le grand péché de la première génération des intellectuels de ce pays qui répandaient des pensées et la culture occidentales, a été celui-là. Ils expliquaient et répétaient avec insistance à la nation iranienne qu'elle ne valait rien, que ses valeurs, ses croyances, son passé, son histoire et ses titres de noblesse ne valaient rien non plus. Ils ont réussi à former une génération dépouillée de son identité qui accepta un gouvernement injuste et dépendant comme celui de Réza khan. C'est ce que nos ennemis ont fait pendant de nombreuses années.

Le mouvement islamique qui a abouti au grand soulèvement des religieux et du peuple, et à la victoire de la Révolution, a permis à la nation de retrouver son identité, de croire en ses capacités, en son passé et à son histoire, et a dévoilé les mensonges et les calomnies des ennemis contre nos croyances nationales. A la fin ce mouvement a réussi.
Ce que la nation iranienne et vous, devez savoir est que, dans la confrontation entre l'Islam, le mouvement islamique et le camp des infidèles et des arrogants, les victoires de l'Islam et de la foi sont plus nombreuses que celles du front de l'athéisme. Ce n'est pas seulement le cas de l'Iran mais c'est aussi le cas du mouvement islamique en général, conduit par l'Iran.

Le mouvement de la nation iranienne a soulevé une vague dans les pays musulmans qui a réveillé beaucoup des gens et a attiré l'attention des jeunes vers des idéaux désormais accessibles. Nous ne nous occupons pas des problèmes intérieurs des pays.
Le problème de la Palestine, du Liban et de l'Irak n'est pas géré par les responsables iraniens mais votre mouvement, votre résistance et votre patience a contribué à une prise de conscience en Palestine, et a redonné à ce pays la volonté de résister et la puissance de vaincre une armée suréquipée, injuste et sauvage, soutenue par les Etats-Unis.

La nation libanaise et le Hezbollah étaient en scène, mais pour tous les commentateurs internationaux, leur victoire était celle de l'Iran. Aujourd'hui dans le monde islamique, tout groupe musulman, tout slogan islamique ou toute valeur qui sort vainqueur, est pour les commentateurs internationaux et les politiciens, une nouvelle victoire la nation iranienne alors que l'Iran ne s'occupe pas des problèmes de tel pays ou de tel groupe politique ou révolutionnaire.

La raison est que le drapeau de l'indépendance des nations et le slogan «Il n'y a pas Dieu en dehors de Dieu et Mohammad est l'envoyé de Dieu» est entre vos mains et que vous le tenez malgré toutes les difficultés que cela représente. Ne permettez pas qu'il soit renversé. Il a montré les capacités de notre nation et est un grand honneur pour notre pays. Mais nous ne nous contentons pas de cela. Nous devons prouver notre capacité de construire une société qui satisfasse l'Islam. Nous devons le faire, c'est notre devoir. C'est exactement ce que les ennemis et ceux qui conspirent contre l'Islam, dans le monde, voient et ne veulent pas voir se réaliser.
Le pays et la société que l'Islam envisage doivent être les premiers au niveau matériel et moral. Cette société doit être une société juste.
La justice ne signifie pas que tout le monde soit pareil mais que tout le monde ait accès aux possibilités de développement et les mêmes droits. Tous doivent avoir la possibilité de progresser et il faut que la justice s'attaque aux oppresseurs et à ceux qui ne respectent pas les lois.
Il faut que tout le monde ait cette assurance.

Dans cette société, la spiritualité et la morale doivent avancer de paire avec le progrès matériel. Les cœurs doivent être familiarisés avec Dieu et la spiritualité, et être remplis de l'amour de Dieu, dans le souvenir de l'au-delà.
C'est alors que se manifestera le caractère exceptionnel de la société et de la civilisation islamiques qui sont à la fois tournées vers ce monde et vers l'au-delà. La civilisation matérialiste occidentale a progressé dans le domaine scientifique et technologique. Elle a connu de grands progrès dans le domaine complexe des sciences mais dans le domaine spirituel, elle a connu un recul constant et le résultat fut que la science et le progrès occidental sont devenus nuisibles pour l'Humanité alors que la science doit être à son service.

La rapidité et la facilité des communications doivent contribuer à un sentiment de paix, de sécurité et de confort. Une science dont les résultats sont inquiétants comme les armes nucléaires, les missiles et les mines, n'est pas profitable. Le monde occidental avec ses progrès scientifiques, est tombé dans ce piège dangereux.

La civilisation et la pensée islamique sont pour un progrès matériel qui garantisse la sécurité, le confort, la paix et la coexistence pacifique. C'est le message que le régime islamique, dès le début de la Révolution, a annoncé à voix haute dans le monde et qui a conquis beaucoup de cœurs, chez les musulmans et les non musulmans. C'est le secret de la gloire de la nation iranienne.

Un intellectuel chrétien ou un politicien non musulman et même athée, est attiré par l'idéologie de la République islamique.
Au cours de ces 27 ans, après la victoire de la Révolution, pas un jour n'a été à l'abri des complots des ennemis qui n'ont fait qu'échouer face à la nation iranienne, la République islamique et ce grand mouvement. Les ennemis n'ont jamais réussi. Parfois ils ont retrouvé l'espoir sur une fausse information, et ont pensé avoir réussi à réaliser leurs complots dans ce pays. Mais, immédiatement, ils ont compris qu'ils s'étaient trompés. Les ennemis n'ont jamais réussi dans ce pays.