Ce qui suit est le texte intégral du discours prononcé le 29 janvier 2013, par l'Ayatollah Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique, lors d'une réunion avec les responsables gouvernementaux et les invités étrangers de la 26ème Conférence sur l'unité islamique. Cette réunion était organisée à l'occasion de l'anniversaire de la naissance du Saint Prophète (SAWA) et de l'Imam Sadegh (AS).

Au nom d'Allah, le très Miséricordieux, le tout Miséricordieux

Je tiens à présenter mes félicitations à l'occasion de cette grande fête, aux honorables et chers invités qui sont venus d'autres pays, aux ambassadeurs des pays islamiques ainsi qu'à toute la nation iranienne qui ont dans la pratique, prouvé leur amitié et leur attachement à la prophétie. Je félicite également l'Ummah islamique toute entière, qui ressent un sentiment d'unité autour du Saint Prophète (SAWA). Je tiens à adresser mes félicitations à tous les gens libérés du monde à l'occasion de cette grande fête. Les bénédictions qui sont octroyées à l'occasion de l'anniversaire du Saint Prophète (SAWA) appartiennent en réalité, à tous les gens libérés dans le monde, à tous ceux qui aspirent à la libération, à la justice et à la réalisation des nobles valeurs divines.

Certain mystiques croient que le mois de Rabi-ol-Awal est vraiment une source de vitalité car en ce mois, sont nés le Saint Prophète (SAWA) et aussi son petit-fils vénéré, l'Imam Abu Abdullah Ja'far ibn Mohammad al-Sadegh (AS). L'anniversaire du Prophète (SAWA) est la source de toutes les bénédictions que Dieu le Très-Haut, a accordées à l'humanité. Nous qui considérons l'islam comme le moyen pour l'humanité, d'atteindre le bonheur et le salut, devons savoir que cette bénédiction divine nous a été octroyée durant ce mois, à cause du Saint Prophète (SAWA). En fait, nous devons considérer ce grand anniversaire comme l'origine de tous les bienfaits dont Allah le Très-Haut a honoré la communauté humaine, l'Ummah islamique et les disciples de la vérité.

Il ne suffit pas de célébrer cet anniversaire. Nous devons aussi renforcer notre relation spirituelle avec le Saint Prophète (SAWA). Le monde de l'Islam doit renforcer sa relation spirituelle et émotionnelle avec le Saint Prophète (SAWA), de façon quotidienne. C'est un point qui concerne tous les musulmans dans le monde. Ceux dont le cœur bat pour l'instauration de l'Ummah islamique doivent s'appuyer sur la relation spirituelle et émotionnelle avec le Saint Prophète (SAWA), et prendre tout d'abord, la décision sérieuse de suivre cette grande personnalité dans tous les domaines. Dans un certain nombre de versets coraniques, certains points ont été expliqués à propos du comportement du Saint Prophète (SAWA), de sa démarche politique, de son modèle de gouvernement et de ses rapports avec les gens que ce soit des musulmans ou des non-musulmans. L'éducation morale des grands compagnons du Saint Prophète (SAWA) et leur comportement montrent l'orientation que l'Islam et le Saint Prophète (SAWA) ont adoptée en la matière d'éducation de l'Ummah islamique. Nous devons l'adopter dans notre vie et dans nos actes. Il ne suffit pas d'en parler dans nos discours.

Aujourd'hui, le terrain est prêt pour cette question. L'éveil islamique est une réalité. Après plusieurs années de domination au cours desquelles les ennemis de l'Islam et des musulmans ont imposé leur domination sur les pays islamiques avec le colonialisme, le néo-colonialisme et le colonialisme indirect d'une domination culturelle, économique et politique, et après de nombreuses années au cours desquelles les nations musulmanes ont été écrasées sous l'énorme pression de la domination des gouvernements occidentaux, européens et américains, l'éveil est apparu progressivement, s'est développé et se révèle graduellement. Aujourd'hui, les gens partout dans le monde de l'Islam, estiment que l'islam est le seul moyen pour restaurer leur dignité, leur gloire et leur indépendance. Grâce à l'islam, tous les rêves d'un pays dans le monde de l'Islam, peuvent se réaliser. Grâce à l'islam, les nations islamiques peuvent se dresser contre la domination de l'Occident, l'arrogance des gouvernements occidentaux, la domination des gouvernements occidentaux et leur exploitation.

L'Occident est obligé de reculer. Aujourd'hui, vous pouvez le constater dans le monde de l'Islam. Il y a plus de trente ans, cet événement a eu lieu en Iran. Aujourd'hui, nous le voyons aussi dans le monde de l'Islam et en Afrique du Nord. Des pas ont été franchis vers la victoire. Bien sûr, il y a des problèmes mais si nous restons vigilants, ces problèmes ne créeront pas des obstacles sur notre chemin. Le Saint Coran dit :« Ils ne sauront jamais vous causer de grand mal, seulement une nuisance (par la langue) » [Coran 3: 111]. Oui, ils nous nuisent et créent des problèmes mais si nous faisons preuve de détermination et de confiance en Dieu, et sommes décidés à aller de l'avant, ils ne pourront pas entraver notre mouvement.

Aujourd'hui, les nations islamiques se sont réveillées. Grâce à l'islam, elles sentent qu'elles peuvent faire passer leur message au-dessus des allégations des ennemis du monde de l'Islam et du réseau corrompu des sionistes qui dominent et orientent la politique des gouvernements occidentaux. Ces victoires sont très précieuses. « Dieu vous a promis un abondant butin que vous prendrez, et Il a l'a hâté pour vous ». Cette partie des promesses divines s'est déjà réalisée :  «Et Il a éloigné de vous les mains des gens afin que tout cela soit un signe pour les croyants et qu'Il vous guide dans le droit chemin » [Coran 48: 20]. Chaque victoire qu'obtient une nation contre les ennemis, leur propagande, leurs complots et leurs méthodes maléfiques est une promesse divine et un signe divin : «afin que tout cela soit un signe ». Si vous avancez, vous obtiendrez des résultats.

Aujourd'hui, le monde de l'islam est confronté aux complots des ennemis. Je tiens à vous dire chers frères et sœurs, iraniens ou non iraniens, qu'aujourd'hui, l'outil principal de l'ennemi pour faire face à l'éveil islamique est la discorde. Ils veulent monter les musulmans les uns contre les autres, les faire s'entretuer et les occuper par des conflits internes. Quoi de mieux pour les ennemis de l'indépendance islamique que d'occuper ainsi les musulmans ? Depuis le premier jour après la victoire de la Révolution islamique, ils ont suivi cette politique dans notre nation et notre pays. Mais la République islamique s'est élevée contre ce complot avec détermination. Nous avons annoncé et notre magnanime Imam (Khomeiny) l'a annoncé, et la nation iranienne l'a souligné, du vivant et après le décès de l'imam Khomeiny, que nous sommes pour la fraternité islamique.

Nous condamnons toute division entre les musulmans. C'est exactement le contraire de ce que veulent les agents de l'ennemi qui utilisent le moindre incident pour créer des discordes entre les musulmans. Si vous jetez un coup d'œil sur ce qui se passe aujourd'hui, vous verrez que la politique des ennemis face à l'éveil islamique dans les pays d'Afrique du nord, consiste à semer la discorde. C'est la politique de l'arrogance mondiale. Ils veulent que les musulmans s'entre-tuent et s'affrontent entre eux.

Le remède à cette maladie est qu'un sentiment d'unité naisse entre les musulmans. Les pays musulmans doivent s'unir. Dans chaque pays, les différents groupes, les différentes confessions religieuses et les différents partis doivent se donner la main. Il ne faut pas laisser les différences religieuses, politiques et partisanes, et les divergences d'opinion et de goûts, dominer le mouvement important contre l'ennemi. Aujourd'hui, c'est le seul moyen. Les ennemis essaient de semer la discorde en utilisant toutes sortes de tactiques. Vous le pouvez voir. Quand les musulmans seront occupés à des conflits internes, la question de la Palestine et du soulèvement contre la politique des Etats-Unis et de l'Occident, sera marginalisée et les ennemis trouveront la possibilité de mettre en œuvre leurs complots.

Aujourd'hui, nous pouvons voir que les Occidentaux ont commencé en Afrique un nouveau mouvement pour dominer les nations africaines et restaurer leur présence dans les pays africains. Lorsque le feu de la discorde est allumé, l'ennemi peut faire tout ce qu'il désire. Voyez les catastrophes dont ils sont responsables au Pakistan, notre voisin, prétextant des divergences confessionnelles dans ce pays. Constatez en Syrie, comment ils ont conduit un groupe de gens à tuer les autres. Constatez comment ils étouffent la voix de la nation du Bahreïn et boycottent ce pays. Constatez en Egypte et ailleurs, comment ils montent les gens les uns contre les autres. Ce sont peut-être des conflits formés sur des motifs personnels et religieux de certains individus, mais l'intrigue principale est ourdie par les ennemis.

Je n'accuse personne d'agir intentionnellement et volontairement et de soutenir les complots de l'ennemi, mais je déclare fermement et avec certitude, que toute discorde entre les nations musulmanes ou à l'intérieur de chaque pays islamique, signifie participer au scénario préparé par l'ennemi. C'est une sorte d'aide à l'ennemi. Tout le monde et principalement les élites politiques, religieuses, universitaires et au sein des centres islamiques, doit prendre au sérieux la question de l'unité. Les élites où qu'elles se trouvent, doivent agir ainsi. Dans notre pays, tout le monde doit prendre au sérieux la question de l'unité. La création de discordes religieuses entre les différents groupes musulmans est un grand danger. Si les ennemis arrivent à alimenter le feu de la discorde, l'éteindre sera une des tâches les plus difficiles. Nous devons empêcher que cela se produise. Cela n'est pas possible sans la participation des élites dans chaque pays. Ces personnes doivent faire preuve d'initiatives, faire des efforts et préserver leur intégrité. Les chercheurs, les universitaires, les politiciens et ceux qui exercent une influence, doivent expliquer aux gens les manœuvres de l'ennemi et sa volonté de créer des discordes entre les gens, les pays islamiques, les partis islamiques, les différentes confessions islamiques et entre les chiites et les sunnites. Ils doivent informer les gens sur ce sujet.

C'est un grand complot que les ennemis ont déjà expérimenté. Les Anglais ont une longue expérience dans ce domaine. Nous avons lu beaucoup de choses à leur sujet dans les livres d'Histoire et nous avons vu ce qu'ils ont fait pour semer la discorde. Ils savent comment agir et l'ont appris aux autres. Ils déploient tous leurs efforts pour semer la discorde. Nous devons éviter la discorde. Il ne faut pas alimenter le feu de la discorde en suscitant des sentiments superficiels et momentanés. Cela est dangereux pour le destin des nations, les anéantira complètement et pourra aider les ennemis de l'islam, des musulmans et de leur indépendance, à atteindre leurs objectifs et à mettre en œuvre leurs complots. Nous devons rester vigilants.

L'unité islamique est un slogan sacré. Si le Saint Prophète (SAWA) était parmi nous aujourd'hui, il nous inviterait à l'union comme cela est souligné dans ce verset : «Certes, un Messager pris parmi vous, est venu à vous, auquel pèsent lourd les difficultés que vous subissez, qui est plein de sollicitude pour vous, qui est compatissant et miséricordieux envers les croyants» [Coran, 9: 128]. Il nous conseillerait d'éviter les discordes. Si nous aimons le Saint Prophète (SAWA), il faut répondre à cette demande importante qu'il a toujours répétée.

Je demande à Allah le Très-Haut, d'accorder à chacun de nous, la possibilité de faire ce que nous disons et conseillons.

Que les salutations soient sur vous et que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions vous accompagnent !