Ce qui suit est le texte intégral du discours prononcé le 31 janvier 2015, par l'Ayatollah Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique, après sa visite à l'exposition de nanotechnologie et des travaux des experts iraniens dans ce domaine, au Hosseyniah « Imam Khomeiny » de Téhéran.

Au nom d'Allah, le tout Miséricordieux, le très Miséricordieux

Cette journée qui m'a permis de voir près le travail remarquable mené et développé dans le domaine de la nanotechnologie dans le pays, a été très agréable. Bien sûr, tous ceux qui ont fait des efforts pour mener à bien ce travail, méritent d'être remerciés séparément. Nous tenons donc à exprimer notre gratitude et nos vœux de progrès à tous et à chacun d'entre eux.

Heureusement, la question de la nanotechnologie est une expérience réussie pour notre pays. Elle a montré que lorsque des gens enthousiastes, diligents et compétents se concentrent sur un sujet et avancent selon des plans définis, des progrès seront visibles dans ce domaine. Les progrès de la nanotechnologie sont une valeur en soi et utiles pour nous parce que c'est un modèle que nous pouvons suivre et considérer comme une norme, dans toutes les tâches du pays. Il y a 10 ans, nous avons eu une réunion avec les responsables de la nanotechnologie qui m'ont donné un rapport et des explications puis ont commencé à travailler. Heureusement aujourd'hui, nous pouvons voir que ce domaine scientifique fondé sur la recherche, a connu un bon élan et a fait des bonds en avant.

Nous remercions Allah le Très-Haut, pour ces réalisations. L'important est que vous trouviez les raisons ces progrès et les préserviez comme par exemple, une bonne planification, la stabilité dans la gestion et la diligence dans la création d'une culture et d'un discours. Récemment, j'ai vu qu'un groupe d'étudiants suivaient cette question à un niveau plus élevé que le niveau des capacités ordinaires de nos étudiants. J'ai aussi remarqué que certaines tâches ont déjà été effectuées dans différents secteurs. C'est le résultat de la création d'un discours et cela est très important. La pensée et le discours à suivre en nanotechnologie, doivent être instaurés dans le pays. La nanotechnologie est une question très importante. Nous ne voulons pas dire qu'elle est plus importante que les autres affaires du pays et que toutes les autres questions technologiques. Ce n'est pas ce que nous voulons dire, mais c'est une des questions les plus importantes dans le progrès scientifique et technologique du pays. Nous devons en faire un modèle pour nos différentes tâches, et préserver ces facteurs dont j'en ai énumérés quelques uns, dans le progrès du pays. Nous devons chaque jour, terminer les plans. Les réalisations ne doivent pas nous rendre orgueilleux. Ceci est très important. Heureusement, votre progression a été très bonne au cours des dix dernières années et vous avez atteint un rang élevé dans le monde. Vous êtes maintenant au septième rang dans le monde et c'est très important. Toutefois, nous ne devons pas nous satisfaire de ce qui a été fait jusqu'à présent ni en rester à l'état actuel. Vous devez avancer et ne jamais abandonner l'idée de progrès journaliers dans ce domaine. En outre, différents talents seront attirés par ce domaine. Les jeunes garçons et filles que je vois dans cette réunion, sont très talentueux. Si cette question ne leur avait pas été présentée, le terrain n'aurait pas été préparé pour leurs recherches et leur talent ne se serait pas épanoui. Nous ne connaissons pas les nombreux talents qui existent dans notre pays. Nous devons ouvrir l'arène afin qu'ils puissent s'afficher et s'épanouir.

Aujourd'hui, nous avons sérieusement besoin de travail. Nous souffrons d'un retard et d'une pauvreté historiques dans des domaines scientifiques et de recherche. S'il est vrai que nous jouissons aujourd'hui du taux le plus rapide de progrès scientifique dans le monde, et que ce taux est beaucoup plus élevé que la moyenne mondiale, la meilleure chose que ce taux rapide puisse accomplir est de rattraper dans une certaine mesure, ce retard et cette pauvreté historiques. Nous devons continuer jusqu'aux lignes de front. Pourquoi est-ce que nous parlons des lignes de front ? C'est parce que nous en avons à la fois, la possibilité et le besoin. Il y a tellement de gens talentueux dans notre pays. La moyenne des gens talentueux dans notre pays, est plus élevée que la moyenne mondiale. Ceci a été prouvé et c'est un fait indéniable. Nous avons beaucoup de talents qui doivent être cultivés et qui devraient produire des résultats.

Deuxièmement, nous devons progresser. Aujourd'hui, les positions politiques, sociales et intellectuelles indépendantes du peuple d'Iran et de la République islamique ont attiré l'hostilité des puissances arrogantes mondiales qui se manifeste actuellement, dans de nombreux domaines. Face à une telle hostilité, nous devons évidemment nous renforcer et atteindre la puissance dont nous avons besoin.

Heureusement, les tâches dans tous les domaines, ont progressé de manière satisfaisante et j'insiste que vous ne laissiez pas que les facteurs qui sont à l'origine de nos progrès dans le domaine de la nanotechnologie, c'est-à-dire la stabilité dans la gestion, l'application des plans et l'éloignement de l'espace politique, disparaissent. Une des tâches les plus importantes est que vous ne laissiez les motifs politiques pénétrer dans votre organisation et ruiner les travaux. Vous devez préserver la bonne ambiance qui existe, comme vous l'avez fait jusqu'à présent. Monsieur le Dr. Sattari est également présent à la réunion et peut aider cette organisation à progresser.

Un diagramme indiquait que le budget de ce secteur était très faible par rapport à d'autres pays. Cette question devrait recevoir plus d'attention. J'espère qu'Allah le Très-Haut, vous aidera. Nous allons prier pour vous et pour que Dieu vous aide. Si nous vivons assez longtemps, In-cha-Allah, nous vous accueillerons plus tard avec encore plus de réalisations. Si nous ne sommes pas en vie, le pays sera In-cha-Allah, témoin de vos réalisations. La question de canaliser le travail vers le marché et les sources de richesses que j'ai remarquée dans un certain nombre de rapports, est également très importante. Vous devez aider les entreprises fondées sur le savoir à bénéficier de vos produits et de vos idées. Cela permettra à votre travail scientifique et à vos recherches d'avoir des effets dans la société. C'est une garantie pour le développement de votre travail. J'espère qu'In-cha-Allah, ce sera le cas et que vous aurez une longue vie.