Suite à l'attentat terroriste survenu à la ville de Sarbaz, située dans la province de Sistan et Baloutchistan qui a causé le martyre de certaines hauts commandants des forces des Gardiens de la Révolution, notamment les deux généraux Chouchtari et Mohamadzadeh, et de dizaines d'hommes chiites et sunnites locaux, l'Ayatollah Khamenei, le Guide suprême de la Révolution islamique a communiqué un message de condoléances, dans lequel il a souligné que les mains puissantes de la République islamique punira sévèrement les auteurs de cette attaque terroriste.
Suite à l'attentat terroriste survenu à la ville de Sarbaz, située dans la province de Sistan et Baloutchistan qui a causé le martyre de certaines hauts commandants des forces des Gardiens de la Révolution, notamment les deux généraux Chouchtari et Mohamadzadeh, et de dizaines d'hommes chiites et sunnites locaux, l'Ayatollah Khamenei, le Guide suprême de la Révolution islamique a communiqué un message de condoléances, dans lequel il a souligné que les mains puissantes de la République islamique punira sévèrement les auteurs de cette attaque terroriste.
Ce qui suit est le texte complet du message:
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux
Le crime commis par les terroristes sanguinaires dans la province de Sistan et Baloutchistan a révélé davantage le véritable visage démonique des ennemis de la sécurité et de l'unité, qui sont soutenus par les organes d'espionnage de certaines puissances arrogantes.
Tuer des croyants désintéressés tels que le commandant courageux et sincère, Nour-Ali Chouchtari, et d'autres commandants en poste dans cette partie du pays ainsi que des dizaines de nos frères chiites et sunnites locaux, est un crime contre la nation iranienne, en particulier le peuple de Baloutchistan, où ces hommes dévoués ont déployé sincèrement leur efforts pour sa prospérité de cette région.
Les ennemis doivent savoir que de telles atrocités ne ébranleront pas la détermination inébranlable de la nation et des représentants du gouvernement à continuer le chemin de la gloire et de l'honneur - qui est, le chemin de l'Islam et la lutte contre les soldats de Satan. Ils doivent savoir que ces genres de crimes ne pourront pas affaiblir l'unité et la solidarité parmi les différentes confessions islamiques et les groupes ethniques d'Iran.
Les mercenaires médiocres et ignobles de l'Arrogance devraient savoir que la main de fer de la République islamique ne négligera pas son devoir, même pour un instant, de défendre la sécurité de cette région et de son peuple fidèle et opprimé, et punira tous ceux qui menacent la vie et la sécurité de notre peuple.
Je présente mes félicitations et mes condoléances, les plus sincères, aux familles des martyres de cet événement, en particulier celles de Shahid Shoushtari et de Shahid Mohammadzadeh ainsi que aux familles et proches des autres martyres de cet attentat.
Je prie Allah le Très-Haut de leur accorder les plus hautes degrés dans l'au-delà et de guérir les blessés de cet événement.
Sayed Ali Khamenei
19/10/2009