Au nom d'Allah, le tout Miséricordieux, le très Miséricordieux

Le rassemblement de milliers de musulmans aux cérémonies du Hadj est un phénomène unique en son genre et une démonstration de la grandeur de notre foi. Les nations musulmanes du monde entier et de toutes les origines sociales, se réunissent à la Maison d'Allah, qui est le lieu de naissance de l'Islam et du Prophète (SAWA), et y exécutent les rites mystérieux du Hadj.

Dans ces rites grandioses, l'amour d'Allah, l'union, la foi en l'unicité divine, la malédiction de Satan, le rejet des infidèles et des forces du mal, le renouvellent de l'alliance avec Dieu, le sens de la dignité et de l'honneur à l'ombre de l'islam, leur sont enseignés de façon pratique et symbolique.
Ils expérimentent la fraternité, apprennent à vivre ensemble dans la bonté et à être durs et sévères envers les ennemis, et à se libérer de l'égoïsme pour se joindre à l'océan de grandeur et de puissance divine.

Le Hadj est le modèle de l'Ummah islamique et le modèle de comportement que cette Ummah doit suivre pour réussir. Le Hadj, dans un mouvement conscient, diversifié et orienté, peut se résumer dans un seul but qui est le souvenir de Dieu et l'union des croyants, et la création d'un refuge solide pour le développement spirituel de l'humanité et pour une vie réussie:

« Dieu a institué la Kaaba, la Maison sacrée, comme un lieu de rassemblement pour les gens. (Il a institué) le mois sacré, l'offrande (d'animaux,) et les guirlandes, afin que vous sachiez que vraiment Dieu sait tout ce qui est dans les cieux et sur la terre, et que vraiment Dieu est Omniscient ». (Coran : 5 : 97)

L'Ummah musulmane en tenant compte du modèle du Hadj, a besoin d'un grand mouvement et d'un mouvement efficace, toutes les nations et les États musulmans partagent cette responsabilité.

Le siècle dernier, les pays islamiques ont subi des pertes irréparables. Le colonialisme et l'expansionnisme occidental ont porté de grands préjudices aux musulmans dont les richesses et les ressources ont été pillées et qui ont été attaqués de toutes parts.

Le résultat de cette politique a été pour les musulmans, la dépendance économique et politique, et un retard scientifique et culturel, et pour les impérialistes, l'exploitation des ressources matérielles et humaines des nations musulmanes, et le renforcement de leur richesse et de leur puissance par la guerre, l'oppression et les conflits.
Après plusieurs années, les nations musulmanes se sont réveillées et ont revendiqué leurs droits et leur liberté, ouvrant de nouveaux horizons dans le monde islamique, et enfin, avec la victoire de l'Islam et l'instauration d'une République islamique en Iran, un nouveau chapitre s'est ouvert dans le monde de l'Islam.

Il est certain que les pouvoirs arrogants, avec toutes leurs ressources matérielles et leurs forces destructrices, ne quitteront pas facilement le champ de bataille. Les nations musulmanes ont un long et douloureux chemin à parcourir, cependant l'avenir qui nous attend est prometteur. Si elles font preuve de persévérance, elles pourront se délivrer et délivrer la future génération de la dépendance politique, économique et culturelle, rattraper les retards et gouter une nouvelle et agréable vie à l'ombre de l'islam.

Ce chemin est celui du combat scientifique et politique, et de la lutte pour défendre nos droits. Les musulmans doivent retrouver leur honneur, leur dignité et leurs droits. La conscience humaine, comme un juge honnête et conscient, approuve la lutte des opprimés pour la liberté, et la volonté divine leur a promis la victoire finale :

« Autorisation est donnée à ceux qui sont attaqués (de se défendre) parce que vraiment ils sont lésés et Dieu est certes capable de les secourir » (Coran : 22 :39)

Le monde de l'Arrogance qui est un réseau de cartels pétroliers, d'usines d'armements, de sionistes et de régimes fantoches, ayant ressenti la menace des mouvements islamiques, a mobilisé ses forces pour attaquer les pays islamiques. Cette politique hostile, belliciste et terroriste se manifeste dans le comportement, les déclarations et les remarques agressives des États-Unis et du régime sioniste.

Le peuple palestinien est en sang et est journellement victime des brutalités et des crimes du régime sioniste. Il est massacré, torturé, humilié et spolié, simplement parce qu'il a le courage d'exiger la reconnaissance de ses droits (après un demi-siècle d'occupation).

Le peuple d'Irak est confronté à des menaces de guerre, parce que les États-Unis veulent être présents militairement en Irak, aux frontières de la Palestine, de l'Iran, de l'Arabie saoudite et de la Syrie, afin de dominer l'ensemble des ressources énergétiques de la région et de contrôler le Moyen-Orient.
Ces dernières années, l'Afghanistan a été bombardé, des missiles et des armes de destructions massives ont été largués par les forces américaines et britanniques, et il a dû tolérer l'occupation étrangère et les humiliations parce que les États-Unis avaient défini que la défense de leurs intérêts illégitimes passait par là.

La voracité de ce réseau arrogant et inhumain, ne connaît aucune limite. Si pendant la première moitié de ce siècle, les Etats-Unis se prenaient pour les maîtres de l'Amérique latine, au cours de la deuxième moitié du siècle, ils se sont considérés comme les maitres absolus de tous les pays islamiques. Toutes les politiques et tous les plans dangereux des Etats-Unis témoignent de leurs ambitions et aussi de leur bêtise.

Les États-Unis et leurs alliés ne parviendront pas à leurs objectifs et, une fois de plus, le monde sera témoin de l'effondrement d'un autre empire, capricieux et ivre de puissance. Nous avons vu comment leurs complots en Afghanistan et en Palestine ont été déjoués. Cependant, si l'Ummah musulmane, les États et les nations islamiques ne prennent pas de décisions courageuses, ils devront subir une fois de plus, de lourdes pertes difficilement réparables.

À la suite de l'attentat pour le moins suspect du 11 septembre, les États-Unis ont lancé un nouveau mouvement hystérique de propagande. Ils ont levé le drapeau de la démocratie et de la lutte contre le terrorisme, et ont averti les nations islamiques des dangers du développement des armes à destruction massive ou des armes chimiques sans penser qu'un jour, les musulmans pourraient s'interroger sur les gouvernements ou les entreprises qui ont donné ces armes au régime irakien.
Vous prétendez que les Irakiens avaient 19000 bombes chimiques dans leurs arsenaux, qu'ils en ont utilisé 13000 contre les Iraniens et qu'ils cachent le reste, c'est à dire 6000 bombes, pour justifier votre attaque contre ce pays.
Qui a fourni toutes ces bombes chimiques à l'Irak ?
Y a-t-il quelqu'un d'autre, en dehors de vous et de vos alliés, qui est complice dans cette catastrophe historique ?
Pensez-vous qu'il est possible de tromper les nations musulmanes en accusant un groupe de terroristes inconnus, tout en soutenant largement le régime sioniste qui est le plus terrible et le pire terroriste dans le monde ?
Par cette propagande coûteuse et hystérique, les États-Unis sont devenus le symbole du mensonge et de la ruse, dans le monde islamique.

Les États-Unis, malgré leur arrogance et de grands investissements moraux et matériels, n'ont pas été capables de réaliser leurs objectifs en Palestine et en Afghanistan, et ont subi de lourdes pertes. Incha-Allah, le cours des événements se poursuivra dans ce sens.

Ils disent qu'ils veulent renverser Saddam Hussein et le régime baasiste irakien. Ils mentent ! Leur véritable intention est de contrôler l'OPEP et les puits de pétrole de la région, de fournir un soutien accru au régime sioniste et de redoubler leurs complots contre la République islamique d'Iran, la Syrie et l'Arabie Saoudite. Le peuple d'Irak, sa dignité, ses richesses et son honneur seront les premières victimes d'un tel scénario. Mais si cette nation et d'autres pays voisins restent vigilants, les forces étrangères ne pourront pas réaliser leurs objectifs, Incha-Allah.

Le monde de l'arrogance sait bien que les nobles enseignements de l'Islam sont la principale source d'inspiration des mouvements de résistance islamique ou des mouvements de libération. Les ennemis et le monde de l'arrogance ont lancé une guerre psychologique contre les musulmans et l'Islam, après le 11 Septembre. Bien qu'il existe de nombreuses preuves sur la participation de sous-réseaux sionistes dans les actes terroristes, ils n'ont pas hésité à désigner les musulmans et l'Islam. Un certain nombre de musulmans aux États-Unis et en Afghanistan, ont été arrêtés et envoyés dans leurs horribles prisons. Les accusations retenues contre eux n'ont jamais été prouvées et les vrais coupables n'ont pas été arrêtés par les Etats-Unis. Pendant ce temps, ils continuent leur guerre psychologique contre les musulmans et l'Islam, et ils ne semblent pas prêts d'arrêter.

L'Islam est la religion de la liberté et de la justice. Une véritable démocratie est une démocratie religieuse fondée sur les solides piliers de la foi et de la responsabilité, comme dans notre pays islamique qui est plus honnête, plus populaire et plus sûr que la démocratie qui existe aux Etats-Unis ou dans d'autres pays de ce genre. Le modèle de démocratie que les Américains veulent offrir aux pays islamiques et arabes, fera les mêmes ravages et causera les mêmes pertes que leurs missiles et leurs bombes. Même si l'ennemi nous offre une datte, nous ne serons jamais sûrs qu'elle ne soit pas empoisonnée. L'Ummah musulmane en Afrique, au Moyen-Orient et en Asie de l'Ouest, a connu cela à maintes reprises et même ces dernières années.

A ce moment stratégique et crucial, l'Ummah musulmane a besoin plus que jamais, du grand modèle du Hadj, de ce mouvement conscient et collectif, dans le sens des nobles objectifs du Coran et dans la voie de l'islam. Dieu dit dans le Coran :

« Ceux qui ont cru en Allah luttent dans le sentier d'Alla et ceux qui sont mécréants luttent dans la voie de la rébellion. Luttez contre les amis de Satan en effet les stratagèmes de Satan sont faibles ». (Coran : 4 :76.)

« Moïse dit à son peuple, «Tournez-vous vers Allah pour obtenir de l'aide et faites preuve de patience. La terre appartient en effet à Allah, et Il donne son héritage à qui Il veut parmi Ses serviteurs, et la fin sera en faveur des pieux. Allah, le puissant et le grand, dit la vérité ». (Coran : 7 :128)

Que les salutations soient sur vous et que la miséricorde d'Allah et Sa bénédiction vous accompagnent

Seyed Ali Khamenei
Le 5 Dhu-al-Hijjah 1421,
Le 7 février 2003.