Le Guide suprême de la Révolution a confirmé, lundi 3 août, la réélection du Président Mahmoud Ahmadinejad, au cours d'une cérémonie officielle.

Voici le texte de confirmation de l'élection du Président Ahmadinejad à la dixième Présidence de la République islamique

Au nom de Dieu, le Très Miséricordieux, le Tout Miséricordieux

Nous remercions Dieu qui a, une fois de plus, aidé le peuple vigilent de l'Iran glorieux, dans cette épopée historique. Le 12 juin 2009 (22 khordad 1388), restera une date glorieuse dans le parcours historique de l'Iran, dont chaque moment a été enregistré et préservé grâce à la haute détermination, la ferme volonté, la vigilance et la résistance du peuple iranien. Le taux de participation à l'élection présidentielle qui a atteint un taux de 85% d'électeurs, témoigne de l'attachement et de la sensibilité de cette nation aux acquis de ces trente années. Cet engagement électoral montre l'aspiration et la soif du peuple à perfectionner et à éliminer les manques et les lacunes de sa Révolution.

Tout cela résulte de la Clémence et de la Grâce de Dieu, l'Omniscient et le Tout-Puissant. A moi, humble et faible serviteur, et à tous les cœurs humbles et adorateurs de Dieu, de reconnaître cette Clémence divine et de remercier le Créateur.

L'élection du Président sortant, par le vote décisif et sans pareil du peuple, est en réalité, le plébiscite du bilan du neuvième gouvernement et révèle les tendances de la majorité incontestable du pays. Ce vote plébiscite également le discours béni et prestigieux de la Révolution islamique qui repose sur la lutte contre les forces de l'Arrogance, la résistance aux grandes puissances dictatoriales, la lutte contre la pauvreté, la corruption, les privilèges et le goût du luxe. C'est le vote pour une vie modeste des responsables, leur souci des pauvres et des démunis, et le travail et les efforts incessants des dirigeants pour rendre service au peuple.

Ce sont les revendications de la nation iranienne à son Président, une nation qui, lorsqu'elle reconnaît les qualités d'une personne, lui confie par le biais d'un choix libre (qui est un don de la Révolution islamique), la responsabilité de la gestion du pays.

A l'approche de l'anniversaire de la naissance du Sauveur de l'Humanité, l'Imam Mahdi (que Dieu hâte sa venue), et de cette grande fête, je tiens à féliciter la nation pour l'élection de Monsieur le Docteur Mahmoud Ahmadinejad, aux dixièmes élections présidentielles. Respectant le choix de la chère nation iranienne, je confirme le vote du peuple et je nomme cet homme courageux, assidu et clairvoyant, Président de la République islamique d'Iran.

Je demande à Dieu, le Clément, de lui accorder ainsi qu'à ses collègues, l'occasion de servir le peuple, d'accomplir des efforts pour la grandeur de l'Islam, et de travailler au progrès et à la justice, dans le pays.

Il est évident que le vote du peuple et ma confirmation seront valables tant que le Président poursuivra cette voie.

Je rends hommage à la mémoire de l'honorable Imam Khomeiny et aux vénérables martyres à qui notre nation doit toutes ses réussites, et je prie Dieu d'accorder à leurs âmes pures, les plus hautes bénédictions et Ses grâces divines.

Que les salutations de Dieu soient sur Ses serviteurs vertueux
‏
Seyed Ali Khamenei

12/5/1388(03/08/2009)