Sulayman Kattani était un érudit chrétien libanais, attiré par de l’école de pensée des Ahl-ul-Bayt du Saint Prophète (as). Il a écrit plusieurs livres sur les vertus de certains Imams (as) et aussi sur La vénérée Fatimah Zahra (as). Ce brillant écrivain libanais a également écrit un livre sur le leader de la Révolution islamique, l'imam Khomeiny (que Dieu lui accorde Sa miséricorde).

Sur sa rencontre avec cet écrivain libanais, le 12 juin 1995, l'imam Khamenei a dit :

 

Au nom de Dieu Clément et Miséricordieux

Permettez-moi de vous raconter un de mes souvenirs sur le livre de M. Sulayman Kattani. Deux de ses livres ont été traduits en persan. L'un concerne l'Imam Ali (as) et l'autre Fatimah Zahra (as). Les traducteurs des deux livres étaient assis à côté de moi pendant qu'ils traduisaient ! C'était surprenant ! L’un des traducteurs était M. Jalal Farsi, assis dans un coin, dans la même pièce que moi, en train de traduire le livre pendant que je m’occupais de mon travail, mais on était ensemble. À l'époque, j'étais en fuite [c’était sous le régime dictatorial du Chah] mais lui, non. Quant au livre sur Fatimah Zahra (as), il a été traduit par Sayed Ja’far Qomi - le fils de l’Ayatollah Qomi. A cette époque aussi, je m’étais réfugié quelque part près de Machhad. Il a dit qu'il voulait venir avec moi. Lui, il n'avait pas de problèmes mais il est quand-même venu avec moi et m'a accompagné. Je l'ai beaucoup aidé à traduire ce livre. C’est quelque chose dont M. Sulayman Kattani m'est redevable !

Maintenant que j’ai l’occasion de lui parler directement, je tiens à dire que nous sommes vraiment heureux que cet écrivain compétent - qui est un auteur chrétien illustre – via son écriture sublime, ses dons d’écrivain et ses connaissances vastes, ait contribué à la présentation de deux grandes figures des Ahl-ul-bayt du Saint Prophète (as). En tant que descendant de ces deux grandes personnalités, je tiens à vous remercier.