« L'histoire de Joseph n'est pas seulement une histoire de rejet d'une tentation charnelle. Le problème va au-delà de cela. Un beau jeune homme vivant dans une famille 100% aristocratique, devient le sujet de l’attention particulière de la dame de cette maison alors qu’il est l’homme de confiance du maitre de maison. Imaginez cela dans votre esprit. Dans la maison d’Aziz – gouverneur d'Égypte - il y a des serviteurs, des valets et des intendants. Ce jeune homme qui a une forte personnalité – un jeune homme sage, savant, noble et pur, et finalement très beau - est en quelque sorte le favori de la maison et le sujet de l’attention de la dame de la maison. Tous les membres de cette maison le respectent et obéissent à ses commandements ! Soudain, voilà que ce jeune homme est exposé à une épreuve que vous avez tous entendue et que vous connaissez bien – celle de la tentation de la dame de cette maison - dont ce jeune homme est sorti victorieux. Surmonter le désir sexuel n’est qu’une petite partie de la question. Remarquez-le ! Cela fait partie de la culture coranique dont le contrôle du désir est le stade inférieur. Ce que je répète à propos des déviations de la culture occidentale, c'est que toute comparaison (entre les deux cultures) est celle de la lumière face aux ténèbres, de la pureté face au vice.

Le roman de Stendhal, le célèbre auteur français dont le livre Le Rouge et le Noir a été traduit dans toutes les langues depuis cent ans - il a été également traduit en persan il y a de nombreuses années- est le récit d’un jeune homme avec les caractéristiques du prophète Joseph qui entre dans une maison. Bien entendu, la maison est également relativement aristocratique, pourtant pas aussi luxueuse que celle d’Aziz d'Égypte. Ce jeune homme n'est pas non plus comme Joseph. La maîtresse de maison tombe amoureuse de ce jeune garçon. Les aventures entre cette femme et ce jeune homme sont une manifestation d’impureté, de débauche sexuelle, de trahison, d’infidélité, de rupture de l'alliance, d’adultère et de noyade dans les passions charnelles ! L’œuvre de Stendhal est un des chefs-d'œuvre romanesque de la culture occidentale ! M. Stendhal - l'auteur de ce livre - est un des romanciers de premier ordre en France, grâce à ce livre qui est également l'un des romans de premier ordre et l'un des dix romans les plus célèbres au monde !

Comme vous le constatez, c'est une leçon. Un roman n'est pas écrit uniquement pour divertir, il transmet un message et représentent une culture !