Au Nom d'Allah, le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux

Louange à Allah, Seigneur de l'univers, et paix et salutations à notre Maître Muhammad et à sa lignée pure, en particulier celui qui représente le trésor d'Allah sur Terre !

Nos salutations au Commandeur des Croyants, l’Imam des Pieux, le Meilleur Gardien et l’Hudjat du Seigneur des Mondes, et que la miséricorde et les salutations de Dieu lui soient accordées !

Nous devons être prêts à recevoir la miséricorde divine dans ce banquet divin

Le sommet du mois de Ramadan est la période des jours et des nuits bénies de Qadr. Nous avons atteint ce sommet. Par conséquent, nous devons saisir l'occasion unique qui nous est offerte de faire les prières, de supplier Dieu et d’implorer le Seigneur des univers. C'est le mois du banquet divin et les meilleurs banquets divins ont lieu en ces jours propices. Les prières que vous faites, vos supplications et les larmes que vous versez sont des bienfaits que Dieu vous accorde. Appréciez leur valeur et priez pour tous vos frères en religion, pour votre pays et pour votre société. Faites des demandes à Dieu et demandez-Lui de répondre à vos prières en étant sûrs qu'Il répondra. Il a été dit dans les récits (hadiths), que lorsque vous priez, vous devez être sûrs que vos prières recevront une réponse. Il n'y a aucune faute de la part de Dieu. Il est la générosité parfaite, mais il arrive que nous ne sommes pas prêts à recevoir ces bontés et cette miséricorde divines. Par conséquent, nous devons essayer de nous préparer à recevoir la miséricorde divine en demandant le pardon de Dieu, en Lui prêtant plus d’attention et en faisant plus de supplications. Il reste deux nuits de Qadr dont vous devriez apprécier la valeur. Moi aussi, je vous demande à vous tous qui regardez et écoutez mes déclarations, de prier pour moi.

Ma discussion d’aujourd’hui commence avec un bref hommage à l’Imam des croyants (paix et salutations de Dieu sur lui). Après cela, je soulèverai quelques points sur les chers enseignants et les chers travailleurs à l’occasion de la fête du travail et de la journée des enseignants, In cha Allah.

L’Imamat spirituel du Commandeur des Croyants (as)

Un point sur le Commandeur des Croyants (paix et salutations sur lui) et la présentation de sa personnalité concerne son Imamat. L’Imamat ne signifie pas diriger la religion et les affaires du monde, ni les autres choses communes que nous disons à propos de l'Imamat, mais plutôt l'Imamat qu'Allah, le Très-Haut, a attribué au prophète Ibrahim [Abraham] : « Je ferai de toi un Imam pour les peuples » [Coran 2 : 124]                                              

Quand cela a-t-il été annoncé au prophète Ibrahim ? Sans aucun doute, cela lui a été annoncé alors qu'il était à un âge avancé parce qu'il dit à Dieu en réponse : « Et aussi de ma progéniture ? » [Coran 2 : 124] Il est évident qu'il avait des enfants à l'époque et on sait qu'il a eu des enfants dans la vieillesse : « Louange à Allah qui m'a accordé dans la vieillesse, Ismaïl et Isaac » [Coran 14 : 39]

Le prophète Ibrahim n'a pas eu d'enfants dans sa jeunesse, ni à l’âge moyen ni au début de la vieillesse. Il a eu des enfants à un âge avancé. Ainsi, son Imamat se situe à la fin de sa vie alors qu’il avait été prophète pendant des dizaines d’années auparavant, et que le devoir des prophètes est de présider les affaires religieuses et les affaires matérielles. Il n'y a aucun doute à ce sujet, mais Allah, le Très-Haut, lui a accordé tard le degré de l’Imamat. L'Imamat est donc une autre étape, à un niveau supérieur car c'est une question spirituelle. L'Imamat ne peut pas être mesuré et compris avec nos critères habituels. L’Imamat est un concept sur lequel l’Imam Sadegh (salutations sur lui) a dit à Mina, en présence de grandes foules de gens : « Le Saint Prophète était en effet un Imam » entendant par là un imam dans son sens particulier.

L'Imamat est un statut difficile à comprendre. En dehors des Imams infaillibles (salutations sur eux), certaines personnalités comprenaient les nobles concepts de l'Imamat. Peut-être qu'à notre époque aussi, il y a de telles personnes. Il y a eu aussi d'autres personnes aux époques précédentes, dont nous connaissons de loin les noms ou dont nous avons vu les œuvres. Par exemple, nous pouvons mentionner Hadj Mirza Javad Aqa Maleki Tabrizi, décédé il y a environ 100 ans qui dans son « Muraqibat », a écrit sur le Commandeur des Croyants et le statut de l'Imamat, mais nous ne pouvons pas comprendre ces concepts comme il le faut.

La personnalité unique du Commandeur des Croyants selon les critères de ce monde

Sans compter ce statut spirituel vraiment élevé et très important, le Commandeur des Croyants était une personnalité unique d'un point de vue terrestre et humain. Peut-être, qu’après le Saint Prophète (salutations de Dieu sur lui et les membres de sa famille), nous ne pouvons trouver aucune autre personnalité dotée des qualités que possédait le Commandeur des Croyants. C'est pourquoi ses disciples et même ceux qui ne le suivaient pas, l'aimaient et le respectaient. De nombreuses personnes non-chiites, non-musulmanes, athées et autre, l'aiment aussi et le respectent. Ceux qui le connaissent et connaissent les concepts liés à cette grande personnalité, respectent et aiment cet Imam à cause des qualités qui existaient en lui. Avant tout, l'une de ces qualités qui retient le plus l'attention, est sa justice : une justice pure et étendue, sans aucune considération pour personne, et si étonnante qu'on est vraiment surpris d'en entendre les exemples et les applications. Une autre qualité remarquable chez lui, était la piété et l'indifférence aux richesses matérielles. Cette grande personnalité qui a construit le monde et aidé les gens à progresser et à prospérer, dans ce monde et dans l’au-delà, ne voulait rien pour lui-même. Ce qui a été raconté à son sujet à cet égard, est vraiment impressionnant. Nous pourrions également mentionner son courage, son comportement bienveillant envers les faibles, sa ferme détermination contre les oppresseurs, les intimidateurs et les arrogants, son sacrifice sur le chemin de la vérité, et sa grande sagesse - ses paroles reflétaient une mer de sagesse et son comportement avait la fermeté d'une montagne. Il y a des points vraiment étonnants dans la vie de cet Imam. Ces qualités étonnantes existaient en lui et même ses ennemis le reconnaissaient mais nous n’avons pas assez de temps pour les aborder toutes. Par exemple, Urvah ibn Zubayr a dit quelque chose d’étonnant à son fils qui parlait contre l’Imam Ali, il a dit : « C'est Dieu qui l'a élevé et peu importe ce que les gens font contre lui, son statut sera encore plus grand et plus élevé » alors que la famille de Zubayr, en particulier les enfants d'Abdullah ibn Zubayr, avait de très mauvaises relations avec le Commandeur des Croyants. Ce sont les qualités de cette grande personnalité qu’il possédait à la perfection. En d'autres termes, il était le symbole complet de ces qualités. Nous devons faire de ces qualités notre modèle.

Bien entendu, nous avons considérablement pris du retard dans ces domaines. Nous devons suivre le modèle de cette grande personnalité tant en ce qui concerne sa conduite personnelle qu’en ce qui concerne sa manière de gouverner. Aujourd'hui, le gouvernement est aux mains des amoureux du Commandeur des Croyants. Par conséquent, nous devons utiliser les mêmes méthodes, faire preuve des mêmes qualités, administrer la même justice et afficher le même courage et la même piété dans notre comportement, mais nous sommes très en retard. Nous devons faire plus d’efforts dans ces domaines.

L’amour du Commandeur des Croyants pour le martyre

A l'occasion du 19^ème jour du Ramadan – où l’Imam a été blessé - je voudrais dire quelque chose sur les sacrifices qu'il a faits et son intérêt pour le martyre. Il explique cela dans le Nahj-ul-Balaghah au sermon 156. L’Imam Ali dit que lorsque le verset « Est-ce que les gens pensent qu'on les laissera dire : "Nous croyons !" sans les éprouver ? » [Coran 29 : 2] a été récité et que l'idée de fitna est apparue, il a compris que cette fitna ne se produirait pas tant que le Saint Prophète vivrait parmi eux, mais par la suite. Il a interrogé le Saint Prophète et la réponse du Saint Prophète a été mentionnée dans ce sermon. Lorsque le Saint Prophète (as) a dit cela au Commandeur des Croyants, cet élève choisi qu’était l’Imam Ali, poussé par son sens du devoir et des responsabilités, a dit avec empressement : « Ô Prophète d'Allah ! Vous souvenez-vous après la bataille d’Uhud, quand Hamzah et un certain nombre de nos amis étaient tombés en martyrs, j'étais bouleversé de ne pas avoir atteint le martyre malgré toutes mes blessures. Vous l’avez compris et vous m’avez dit : « Cher Ali, j'ai une bonne nouvelle, sache que toi aussi tu seras un martyr. Rassure-toi car le martyre t’attend dans l’avenir ». Apparemment, l’Imam Ali se demandait après plusieurs années, pourquoi il n’avait pas encore connu le martyre ? ». Le Saint Prophète a répondu : « Oui, tu seras un martyr ». Puis il dit : « Mais comment vas-tu faire preuve de patience ? Maintenant que ton destin est de tomber en martyr, comment vas-tu le supporter ? ». Le martyre au combat, n'est pas difficile, vous recevez une flèche, un coup d’épée et de nos jours, une balle, et vous tombez en martyr. Ce n'est pas compliqué. Mais le martyre dans les grandes arènes, après avoir enduré autant d'épreuves est très important. Le Commandeur des Croyants est tombé en martyr après avoir enduré de grandes épreuves, dans les conditions que nous connaissons, dans le mihrab. C'est pourquoi le Saint Prophète lui a posé cette question. L’Imam raconte : « J’ai dit : « Ô Prophète d’Allah, ce n’est pas une question de patience, car normalement on fait preuve de patience dans les moments amers et désagréables alors que (le martyre) c’est plutôt une occasion de réconfort et de reconnaissance ». C'est un des moments où l'homme doit remercier Dieu et être heureux de cette bonne nouvelle. Cet amour du martyre est une caractéristique du Commandeur des Croyants qui a atteint ce noble objectif une nuit, comme celle d’hier soir, et s'est écrié : « Par Allah, les piliers de la guidance ont été détruits, Ali al-Murtadha a été assassiné ! ». C’est ce qui est arrivé au Commandeur des Croyants (as) avec le coup d’épée qu’il a reçu à la tête.

Les adeptes du Commandeur des Croyants à notre époque

Je remercie Dieu qui nous a permis de voir de nombreux hommes qui se sacrifient et se sont sacrifiés, et ont suivi le modèle du Commandeur des Croyants. Ils cherchaient et espéraient le martyre avec enthousiasme, et Allah, le Très-Haut, le leur a accordé. Les ennemis avaient menacé le martyr Soleimani de le tuer et ce grand homme avait dit à ses amis : « Ils me menacent d’une chose que je poursuis dans les montagnes, les déserts et partout ailleurs ! » J'espère que Dieu fera de nous les adeptes de ce chemin et qu'Il nous aidera à bénéficier de ce grand bienfait, in-cha-Allah.

Les qualités importantes du martyr Motahhari :

1) la production d’idées et la maîtrise des questions intellectuelles

Quelques mots au sujet de la journée des enseignants qui en République islamique, coïncide avec l’anniversaire du martyre du grand maître et martyr Motahhari (que Dieu lui accorde le paradis). Il y a une caractéristique du martyr Motahhari que devraient imiter tous les enseignants - les enseignants des centres islamiques, des universités et des écoles. Le martyr Motahhari était un homme bien informé, un intellectuel, un philosophe et un faqih averti, qui maitrisait très bien les questions intellectuelles. Ces caractéristiques existaient en lui, mais sa qualité la plus importante était sa production de pensées et leur présentation. La présentation des pensées et des idées est très importante. Il ne restait pas les bras croisés et il était toujours actif. Nous l'avons toujours vu en train de penser et de chercher des idées bien fondées, solides et profondes pour son public. Il avait commencé un djihad « logiciel » (c’est une comparaison), dans le vrai sens du terme, qui a duré de nombreuses années. Il faisait face aux vagues opposées, les attaquait et les surmontait. Le problème pour lui, n'était pas seulement les idées marxistes et de l’Est, mais aussi les notions libérales communes en Occident. On le constate bien dans ses livres, et j'ai été témoin de ses activités.

2) Guider et combler l’écart entre les capacités intellectuelles et les besoins de la société

Il guidait son auditoire, lui donnait assurance, sérénité et tranquillité d'esprit en lui montrant le bon chemin. Le martyr Motahhari était une personne dévouée et engagée. Il était vraiment soucieux de ses obligations et ne restait jamais inactif. L'héritage savant de ses prédécesseurs était à sa disposition et il a ajouté à cet héritage, ses propres richesses et connaissances. Il a transmis à son public cet héritage, dans son intégralité, dans ses cours à l'université, et à une certaine période, dans des centres d’enseignement islamique - il donnait des cours au centre islamique de Qom – il rédigeait des écrits et faisait de nombreux discours dans des milieux académiques, lors de ses rencontres avec les étudiants. Voilà comment étaient son statut intellectuel et son comportement. Il a transmis ses connaissances à la jeune génération et à la génération future. L'important était qu'il adaptait les capacités intellectuelles et les connaissances aux besoins de la société. En d'autres termes, les priorités de la société étaient au centre de ses efforts. Il recherchait les priorités intellectuelles de la société, les identifier et ensuite, orientait les activités intellectuelles vers ces priorités.

La lourde responsabilité des enseignants

Eh bien, nos chers milieux enseignants devraient définir le cadre de leur devoir. Le devoir des enseignants est de transmettre les enseignements scientifiques et l’héritage scientifique de l’humanité à la jeune génération. Ils doivent transférer ces enseignements avec une totale fiabilité et de manière compétente, et préparer leur public et leurs élèves à réfléchir et à compléter ces enseignements. C'est une des tâches les plus importantes des enseignants. C'est une lourde responsabilité et cela nécessite un grand sens des responsabilités. Cela devrait être la préoccupation la plus importante des enseignants. Les enseignants devraient également protéger l’esprit de leurs élèves – des étudiants, des jeunes, des étudiants des centres islamiques et autre – comme l’a fait le martyr Motahhari. C’est un autre devoir important des enseignants

Les enseignants sont des officiers du progrès du pays et doivent être conscients de ce rôle

Heureusement, aujourd'hui, les établissements d'enseignement existent en grand nombre dans notre pays. Dans le passé, ce nombre d'établissements scolaires pour les jeunes, les adolescents et même les petits enfants n’existait pas dans le pays, mais aujourd'hui, ils existent grâce à la Révolution et à la République islamiques, et sont à la disposition des enseignants. Bien entendu, les enseignants eux-mêmes constituent une partie importante de ces structures. Le système éducatif s’est heureusement enrichi avec une augmentation du nombre d’enseignants, et grâce à leurs compétences et leurs connaissances. Par conséquent, nous pouvons dire que les enseignants sont les officiers de l'armée de progrès du pays. Si nous comparons le mouvement général du progrès du pays au mouvement d’une armée, les jeunes officiers de cette armée sont nos chers professeurs qui doivent être conscients de ce rôle. Je parle des jeunes enseignants car un grand nombre de nos enseignants aujourd’hui, sont jeunes mais il y a aussi des enseignants chevronnés et expérimentés qui ont travaillé pendant de nombreuses années et sont attachés à l'enseignement. Ils n'ont jamais arrêté d'enseigner parce qu'ils tenaient ce travail en haute estime et travaillent encore à l'heure actuelle, bien qu'ils soient à un âge avancé. Les enseignants doivent croire à ce rôle vital et important. Naturellement, s'ils y croient, ils se sentiront responsables.

Les enseignants doivent être attentifs à l’invasion culturelle des ennemis qui vise les jeunes

Pour regarder la question sous un autre angle, il y a eu peu d'époques comme l'époque actuelle dans notre pays, où nos jeunes et nos adolescents étaient autant menacés par l’invasion idéologique et morale. Bien sûr, sous le régime des Pahlavis, cette invasion était menée par les responsables du pays, eux-mêmes, mais aujourd'hui, elle est conduite par des étrangers, par des ennemis et par des gens déviants. Nos enseignants sont confrontés d’une part à cette grande capacité et d'autre part, à cette invasion tous azimuts, et doivent mener un djihad continu et réel, entre les deux, et se battre dans le vrai sens du terme pour minimiser les chutes [des jeunes élèves] et maximiser leur croissance.

Responsabilité des différents secteurs envers les enseignants

Bien sûr, d'autres secteurs sont également largement responsables envers les enseignants. Nous avons tous de lourdes responsabilités envers les enseignants. La principale responsabilité est de rehausser le statut de l’enseignant. J'ai dit dans de nombreux discours et je tiens à le répéter, que les enseignants ont un statut élevé que nous devons faire comprendre à tout le monde et que nous devons transformer en une conviction générale. La même chose doit être faite pour les ouvriers - je l'expliquerai plus tard. Le statut des enseignants doit être souligné, car l’enseignement est une très grande vocation et un travail important et précieux. Le système éducatif doit jouer son rôle dans ce domaine. Les médias et les organisations chargées des activités culturelles et idéologiques doivent également jouer leur rôle. Le but de tous doit être de présenter la haute position des enseignants. Bien entendu, résoudre les problèmes de subsistance des enseignants est également une tâche nécessaire et importante qui doit être accomplie et incombe généralement au gouvernement et au parlement islamique.

Le rôle exceptionnel des enseignants et des mères pendant l’épidémie

Je pense qu'il est nécessaire de souligner à la fin de cette partie de mes déclarations, le rôle exemplaire que les enseignants ont joué pendant la pandémie, en poursuivant les services éducatifs et en fournissant les meilleurs services à distance. Dans certains cas, les enseignants ont rencontré plus de difficultés, bien sûr, ce travail a ses difficultés particulières. Nous devons les remercier. Les familles ont également aidé, en particulier les mères des élèves que je remercie sincèrement. Cela concernait les enseignants.

Quant à la fête du Travail, l'an dernier, nous avons eu un bon programme pour la fête du Travail. C'était une réunion virtuelle mais nous avons réussi à avoir une vidéoconférence avec de nombreux ateliers et milieux ouvriers. Nous avons parlé avec des ouvriers et des entrepreneurs. Nous les avons écoutés et avons abordé certaines questions avec eux. La réunion de l’année dernière a été une très bonne et mémorable réunion. Cette année, en raison de la récente vague de ce sinistre virus, il n'y avait malheureusement pas la possibilité de le faire ni de rassembler les ouvriers dans un seul endroit ni de leur parler même à distance. Apparemment, le variant anglais du virus est plus dangereux que les autres !

La question est de voir quel est le statut et quelle est la position des ouvriers. Une autre question est le soutien que nous devons leur apporter et la dernière question concerne les possibilités d'emploi. J'aborderai brièvement chacune de ces questions.

Les ouvriers sont le principal pilier de la production

Pour faire l'éloge des ouvriers, il suffirait de dire qu'Allah, le Très-Haut, et le Saint Prophète aiment les ouvriers, et que le Saint Prophète embrassait les mains des ouvriers. Cela suffirait pour montrer la valeur des ouvriers. La société tout entière, est grandement redevable aux ouvriers parce que dans une économie indépendante - fondée sur la production, qui veut se débrouiller seule et ne pas dépendre des étrangers dans les secteurs essentiels de l'économie - les ouvriers jouent un rôle principal et sont le pilier principal (de l’économie). Une économie indépendante repose sur la production intérieure et la production intérieure repose sur les ouvriers. Par conséquent, les ouvriers sont le pilier principal. Ce rôle est un de ces rôles qui devraient retenir l’attention de la population et être reconnu dans toute la société. Comme je l'ai mentionné dans la partie sur les enseignants, les médias et les organisations chargées des activités culturelles et idéologiques devraient aussi travailler dans ces domaines.

Le droit important des ouvriers dans la République islamique

Bien sûr, en République islamique plus qu’ailleurs, les ouvriers ont des droits car depuis l’instauration de la République islamique, les ennemis, les étrangers et des gens malveillants tentent de dresser la société des ouvriers contre la République islamique. Ils ont fait de gros efforts pour éloigner les ouvriers, mais les ouvriers ont tenu bon, ont continué à servir la République islamique et se sont tenus à ses côtés. Ils ont participé à la Défense Sacrée où un certain nombre de nos chers ouvriers ont sacrifié leur vie, par conséquent, ils ont des droits importants en République islamique.

Soutien aux ouvriers

Le soutien aux ouvriers est une question très importante. J'ai toujours insisté sur ce point dans mes discours avec les ouvriers, et aujourd'hui aussi, je tiens à le souligner à nouveau. Le slogan de cette année est : « Production : soutien et élimination des obstacles ». Eh bien, l'un des modèles les plus importants de soutien à la production, est le soutien aux ouvriers. Si nous voulons soutenir la production intérieure et nationale, nous devons soutenir les ouvriers. C'est une partie importante du soutien. Nous devons également être conscients que soutenir les ouvriers signifie soutenir la richesse nationale. Si les ouvriers d'un pays sont actifs et dynamiques, et s'ils travaillent bien, le pays obtiendra une richesse nationale qui lui apportera prestige et pouvoir. Les ouvriers apportent au pays indépendance, pouvoir et prestige. Voilà les résultats et les effets bénéfiques du soutien aux ouvriers.

Différents modèles de soutien aux ouvriers :

1. Amélioration des compétences des ouvriers

Bien sûr, lorsque je parle de soutien aux ouvriers, je ne parle pas seulement d’une augmentation de leur salaire de base en fonction de l'inflation de chaque année, ou tous les deux ans. C’est une forme de soutien mais il existe d'autres formes de soutien qui méritent une attention particulière. La première consiste à améliorer les compétences des ouvriers. Un vaste plan est nécessaire pour enseigner aux ouvriers - ouvriers industriels, agricoles et autres - comment acquérir une compétence et comment l'améliorer. Nous devons améliorer leurs compétences, car cela leur est bénéfique, augmente la qualité du travail et lui donne de la valeur. C'est un modèle de soutien.

2. Assurance, santé et soins

La question de l'assurance, de la santé et des soins est également une question importante dans le soutien aux travailleurs. L’assurance, la santé et le traitement des ouvriers sont des nécessités. Bien sûr, cela est correctement observé dans certains centres de production, mais tout le monde devrait y prêter attention et cela devrait devenir une des principales questions du débat sur les ouvriers.

3. Sécurité de l'emploi

Assurer la sécurité de l'emploi est un autre modèle de soutien. Les ouvriers ne devraient pas se demander s'ils vont ou non conserver leur emploi, ou s’ils vont en être privés. C’est une des raisons importantes pour lesquelles nous sommes si sensibles à la fermeture des usines - je reviendrai plus tard sur ce point. Les ouvriers devraient jouir de cette sécurité de l'emploi et savoir que leur emploi est garanti.

4. Logement

Le logement des ouvriers est un autre problème important. Aujourd’hui, une partie importante des revenus des ouvriers va au loyer. Par conséquent, nous devons proposer un plan sérieux pour le logement des ouvriers. Bien entendu, j'ai entendu dire que cette année, le Majlis consultatif (parlement) islamique a inclus cela dans le budget. Si c’est le cas et si cela est mis en œuvre de manière satisfaisante, ce sera une grande aide.

5. Établissement d'une relation raisonnable et équitable entre les travailleurs, les employeurs et le gouvernement

Un autre modèle de soutien consiste d'une manière générale, à établir une relation raisonnable et équitable entre les employés, les employeurs et le gouvernement. Etablir une relation équitable est une autre forme de soutien aux ouvriers. Bien entendu, c'est une des responsabilités du ministère du Travail qui doit faire des efforts dans ce domaine.

La création d'emplois est une autre question importante qui devrait être discutée au sujet du travail et des ouvriers. Si les administrations ont un bon plan de création d'emplois, si elles poursuivent ce plan de manière minutieuse et bien organisée, et si elles utilisent les capacités du pays et celles du secteur privé pour créer des emplois, à mon avis, ce sera une aide énorme à l'économie et au progrès du pays. En fait, la santé économique et la croissance du pays en dépendent.

Les bienfaits économiques, sociaux et politiques de l'emploi et les conséquences du chômage

Je tiens à souligner que la création d'emplois a des avantages économiques mais aussi sociaux et politiques. Le travail et l’emploi sont en eux-mêmes, une source d'enthousiasme, de mouvement, de dynamisme, de vivacité et de fraîcheur, en particulier pour les jeunes. Remarquez à quel point un ouvrier et un employeur deviennent énergiques quand ils peuvent travailler, faire des efforts et réussir. Au contraire, le chômage est une cause de corruption, de pessimisme, de dépendance aux drogues et de déviations morales et même sécuritaires. Ainsi, l'emploi n'est pas simplement lié à l'économie. La création d'emplois et de possibilités d'emploi est une question multilatérale très importante. L'un des plans importants des gouvernements doit être la création d’emplois. Ils doivent avoir de tels programmes. C’est ce qu’on attend dans les questions de l'économie.

La fermeture d’usines nuit à la production et à l’indépendance du pays

J'estime nécessaire d'avertir ceux qui ont provoqué la fermeture d'usines. Malheureusement, de nombreuses usines ont été fermées. Nous avons reçu des rapports sur certaines d'entre elles et sommes informés sur d'autres cas, ces jours-ci. Certains deviennent les propriétaires d'une usine d'une manière ou d'une autre, et ensuite utilise le terrain sur lequel l'usine est construite, licencient les ouvriers et convertissent les machines et les outils en argent. Ils conservent le terrain afin de le transformer plus tard, lorsque l'occasion se présente, en complexe immobilier, se créant ainsi une valeur ajoutée illégale. Qu'ils le sachent ou non, c'est un acte de trahison. Certaines personnes n'ont pas l'intention de commettre une trahison et ne recherchent que leurs intérêts personnels, mais c'est de toute façon une trahison nuisible à l'indépendance et à l'économie du pays. C'est une trahison du peuple et des ouvriers. C’est une trahison de la production. Lorsque les ouvriers se retrouvent au chômage et que l'usine cesse de fonctionner, les produits qu'elle fabriquait doivent être importés de l'extérieur avec les problèmes que nous avons aujourd'hui, dans le domaine des importations. Non seulement nos ressources monétaires seront utilisées hors des frontières mais nous serons également confrontés aux sanctions et à d’autres obstacles économiques. Ces personnes entravent la production qui est le principal capital du pays.

Le chômage des ouvriers nuit également à ceux qui ont un emploi

Lorsque des ouvriers perdent leur emploi, cela nuit aussi aux ouvriers qui ont un emploi. En effet, une grande quantité d'ouvriers fait perdre la valeur de leur travail. Quand le chômage s’étend, ceux qui ont un emploi gagneront moins que ce qu'ils méritent. Ce sont des points très importants. Les organisations responsables devraient y réfléchir sérieusement. Les organisations exécutives responsables sont principalement le ministère de l'Industrie, le ministère de l'Agriculture et les ministères chargés de la création d'emplois qui devraient jouer leur rôle dans ce domaine. Bien entendu, cette question a une portée beaucoup plus large. Je n'en ai discuté que brièvement. Ceci constitue l'un des principaux plans de l'économie du pays et ceux qui ferment, d'une manière ou d'une autre, les centres de production qui existent, doivent être poursuivis.

L'un des moyens de créer des richesses et des emplois est d'activer des PME dans le pays

L’un des points dont j’ai également discuté auparavant - bien entendu, cela était fondé sur l’opinion d’experts économiques que nous avons entendus et de qui nous l’avons appris - est que les petites et moyennes entreprises doivent devenir actives dans tout le pays. Bien sûr, les grandes entreprises sont également importantes pour le pays, mais le développement des PME est avantageux partout et pour tout le monde, car elles créent des richesses pour le pays et pour les classes moyennes et faibles. De plus, elles sont une source d'emplois dans toutes les régions et tous les secteurs du pays, et représentent des milliers d'emplois. Il faut faire revivre les PME.

Le meilleur moyen de neutraliser les sanctions est de renforcer la production nationale

Le dernier point à propos des ouvriers est que le meilleur moyen de neutraliser les sanctions, puisque ces jours-ci on parle de sanctions - bien sûr, cela fait de nombreuses années qu'on en parle mais il y a un tel débat aujourd’hui - est à mon avis, un effort authentique et non un simple slogan, pour renforcer la production nationale. Si nous parvenons à renforcer la production nationale grâce à une bonne planification et une approche sérieuse, vous pouvez être sûrs que les sanctions seront neutralisées et ensuite éliminées. En d’autres termes, lorsque l’autre partie verra que notre pays n’a subi aucun préjudice du fait des sanctions et a intensifié ses efforts, elle sera obligée de les éliminer. Eh bien, les points concernant les ouvriers sont terminés.

Les élections sont une occasion unique pour renforcer les piliers du pays

Je souhaite soulever quelques points concernant les élections et d’autres questions annexes. Plus précisément, je veux soulever deux points : le premier est que les élections sont une opportunité importante dont le peuple ne doit pas être frustré. L'autre point est que les élections ne doivent pas être gâchées par des déclarations inutiles et des promesses trompeuses. Ceux qui sont prêts à entrer dans ce combat électoral doivent réfléchir et présenter de vrais programmes au peuple.

Les élections représentent une opportunité unique, véritable et irremplaçable. Rien ne peut remplacer des élections pour le pays et pour renforcer ses piliers de pouvoir. Les élections signifient la présence du peuple et lorsque le peuple est présent, aucun pouvoir ne peut ébranler le système. Les élections sont la manifestation de la présence du peuple. Par conséquent, ceux qui participent aux élections font un effort réel pour le pouvoir de leur pays, pour sa préservation, pour leur propre sécurité et pour l’avenir de leur pays.

Les élections ont toujours été des élections saines en République islamique

Certains cherchent à décourager le peuple en semant des doutes sur les élections et sur ceux qui les organisent, y compris l'honorable Conseil des Gardiens (de la Constitution) et d'autres organisations. Ils essaient de saper leur travail. C'est injuste. Depuis la Révolution, nous avons organisé de nombreuses élections, des dizaines, et toutes se sont déroulées de manière saine. Il y a peut-être eu quelques petites violations ici et là - en fait, il y en a eu - mais elles n'ont jamais affecté le résultat des élections. J'ai poursuivi cette affaire. Dans certains cas, des gens ont déposé une plainte et j'ai fait un suivi. Lors de certaines élections, certains se sont plaints de certaines violations. Nous avons suivi la question et mené des enquêtes sérieuses, mais des fraudes qui enfreignent gravement les règles et affectent le résultat des élections, ne se sont jamais produites lors de nos élections. Nos élections ont toujours été saines et fiables. C'était le premier point.

Il ne faut pas être injuste envers les élections

Bien sûr, il y a des gens qui n'acceptent les résultats des élections que s’ils sont conformes à leurs désirs. Si le résultat souhaité sort des urnes, l’élection était saine et ils acceptent le résultat, mais si le résultat n'est pas celui qu'ils souhaitaient, ils remettent en question les élections et ceux qui les organisent, peu importe dans quel secteur ils sont, et provoquent parfois une sédition comme en 2009. Bien sûr, de telles accusations sont injustes et de telles séditions sont un crime. Certaines personnes agissent de cette manière. C'est une erreur et personne ne devrait agir dans ce sens. C'est un point.

Les candidats doivent avoir un programme et ne doivent pas faire des déclarations sans fondements

Le point suivant est que ceux qui se présentent aux élections font parfois des déclarations qui ne sont pas de bonnes déclarations. Ce sont des déclarations trompeuses qui n'ont pas de bases théoriques et pratiques. Ils parlent sans tenir compte des ressources du pays et sans même les connaitre. Beaucoup de frères qui entrent dans cette compétition ne savent peut-être pas grand-chose sur les capacités du pays. Ils parlent et font des promesses sans calculs concrets, pour étayer leurs déclarations. Ce n'est pas bien du tout. Les candidats doivent fournir un véritable programme et parler de manière à ce que les experts qui les écoutent, reconnaissent dans leur cœur, la justesse et la logique de leurs remarques.

Les candidats doivent être attachés à la Constitution

Parfois, certains candidats font des remarques qui montrent qu'ils ne croient pas à la Constitution. Quelqu’un qui veut se présenter aux présidentielles et est candidat au poste de président doit croire en l’islam, au vote du peuple et à la Constitution. Il doit y croire et s'il n'y croie pas, il n’est pas éligible à la présidence. Parfois, on entend des déclarations qui ne correspondent pas au statut de cette tâche importante. Nous leur demandons et exigeons sérieusement d'observer ce point.

Les responsables ne doivent pas répéter les déclarations de l’ennemi

Ces jours-ci, nous avons entendu certains responsables dire des choses étonnantes et regrettables. Nous avons également entendu que les médias de l’ennemi et des opposants à la République islamique ont reflété ces déclarations. Il est vraiment regrettable d’entendre de telles déclarations dont certaines sont des répétitions des propos hostiles de l’ennemi – et des États-Unis. Cela fait de nombreuses années maintenant, que les Américains sont extrêmement mécontents et furieux de l'influence de la République islamique d'Iran dans la région. C’est pour cette raison qu’ils étaient en colère contre les Forces de Qods et contre le martyr Soleimani et c’est pour cette raison qu’ils ont assassiné Soleimani. Tout ce qui est considéré comme un élément d'influence pour la République islamique dans la région, est mauvais pour eux. Nous ne devons pas parler d’une manière qui rappelle leurs propos que ce soit à propos des Forces de Qods ou du martyr Soleimani.

Les plans nationaux comprennent des plans à la fois économiques, militaires, sociaux, scientifiques et culturels. Les plans sociaux incluent eux-mêmes les relations diplomatiques et les relations étrangères. C'est la combinaison de ces plans qui constitue la politique d'un pays. Tout le monde doit travailler et coopérer. Si un secteur rejette un autre, cela n'a aucun sens et c'est une grave erreur qui ne devrait pas être commise par un ou les responsables de la République islamique.

Les Forces de Qods sont le facteur le plus important pour éviter une diplomatie passive en Asie de l’ouest. Les Forces de Qods ont mis en œuvre une politique indépendante fondée sur la dignité de la République islamique en Asie de l’ouest.

Les Occidentaux veulent une République islamique passive et obéissante

Les Occidentaux veulent que notre politique étrangère se penche vers eux et se tienne sous leur drapeau avec obéissance. C'est ce qu'ils aiment car c'était le cas pendant de nombreuses années. Tant à la fin de la dynastie des Qâdjârs que pendant le long règne du régime Pahlavi, l'Iran était sous la domination de la politique occidentale dont la Révolution islamique a libéré l'Iran. Pendant ces 40 dernières années, les Occidentaux - américains ou européens - ont tenté de restaurer leur ancienne domination sur notre pays. C'est pourquoi ils sont en colère quand ils voient que la République islamique établit des relations avec la Chine et lorsque la République islamique établit des relations politiques et économiques avec la Russie. Ils s’ingèrent lorsque nous voulons développer des relations avec nos voisins. Ils ont mis nos voisins faibles sous pression, afin d'entraver ces relations. Voici quelques exemples dont nous avons été témoins. Je connais de nombreux pays arabes et voisins dont les hauts responsables voulaient venir en Iran, mais les Américains les en ont empêchés. Ils sont opposés à toute démarche diplomatique de la part de l'Iran et par conséquent, nous ne pouvons pas être passifs face à leurs exigences. Nous devons agir de manière indépendante, digne, diligente et puissante, et ceux qui ont agi ainsi dans la région, ont obtenu des résultats.

Qui prend les décisions en matière de politique étrangère ?

Tout le monde doit savoir que nulle part dans le monde, la politique étrangère n'est déterminée par les ministères des affaires étrangères. Dans toutes les régions du monde, la politique étrangère est déterminée par des instances supérieures aux ministères des affaires étrangères. Ce sont ces instances supérieures et des responsables de haut rang qui déterminent la politique étrangère. Bien entendu, le ministère des affaires étrangères participe aux prises de décision, mais les prises de décision ne reposent pas sur eux. Non, le ministère des Affaires étrangères est l'exécuteur. Il exécute les politiques étrangères. C'est également le cas dans notre pays. La politique étrangère est élaborée au Conseil suprême de sécurité nationale où tous les responsables sont présents et le Ministère des affaires étrangères est chargé de les mettre en œuvre selon ses propres méthodes. En tout cas, nous ne devons pas parler d’une manière qui pourrait faire penser que nous ne croyons pas et n’adhérons pas aux politiques du pays. Nous devons être prudents. Nous devons également faire attention à ne pas réjouir l'ennemi. Nos commentaires doivent être faits de manière à ne pas réjouir l'ennemi. J'espère que Dieu aidera tous les responsables du pays qui sont prêts à servir la République islamique, leur pays, leur patrie et leur peuple, et à mener à bien cette tâche de la meilleure façon possible, In cha-Allah.

J'espère qu'Allah, le Très-Haut, nous aidera à faire ce qui contribue à Sa satisfaction et à Son assistance. J'espère que nous pourrons parcourir cette voie et que Dieu nous aidera à bénéficier des prières de l'Imam du Temps (que nos âmes lui soient sacrifiées) et à gagner sa satisfaction. Ces nuits, il est important de prier pour que Dieu hâte sa réapparition. Il est important de prier pour l’Imam du Temps (salutations de Dieu sur lui, que Dieu ​​hâte sa réapparition et que nos âmes lui soient sacrifiées). Cette personnalité magnanime priera aussi pour vous. Lorsque vous priez pour lui, il priera aussi pour vous et ses prières seront exaucées. J'espère que Dieu nous aidera à bénéficier des prières de ce grand Imam et qu'Il rendra les âmes pures des honorables martyrs et de notre magnanime Imam [Khomeiny] qui nous manque vraiment, satisfaites et contentes de nous.

Avec mes salutations et que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions vous accompagnent !