Elle [ma mère] était une femme très gentille et sage. Comme toutes les mères, elle aimait ses enfants et prenait attentivement soin d’eux… Elle était très attrayante, éloquente et sympathique.

Elle n'a jamais parlé à personne de sa pauvreté. Elle cachait toujours sa souffrance de différentes manières.

Mes parents étaient de très bons parents. Ma mère était une femme sage et bien informée, qui aimait lire des livres. Elle avait aussi des talents poétiques et artistiques. Elle connaissait bien le poète Hafez. Je ne veux pas dire dans un sens académique, mais elle connaissait très bien les poèmes de Hafez. Elle connaissait également parfaitement le Coran et le récitait d’une belle voix.

1. Familiarité avec le Coran

Quand nous étions petits, nous nous rassemblions autour d'elle et ma mère nous récitait le Coran. Elle récitait le Coran d’une voix douce et magnifique. Nous, les enfants, avions l'habitude de nous asseoir et selon l'occasion, elle nous parlait des versets qui parlaient de la vie des prophètes. La première fois que j'ai entendu les histoires sur la vie des prophètes Moïse, Abraham et d'autres prophètes, c'était de ma mère pendant ces occasions. Quand elle récitait le Coran et arrivait à un verset avec le nom d'un prophète, elle commençait à raconter une histoire sur sa vie.

2. Bonne connaissance de la poésie et du recueil de poèmes de Hafez

Certains des poèmes de Hafez, dont je me souviens encore à l’âge de près de 60 ans, sont les poèmes que j’ai entendus de ma mère à cette époque. Ceux-ci incluent ces deux couplets:

Quand le soleil a étendu son drapeau sur les montagnes à l'aube

Mon bien-aimé [Dieu] a frappé à la porte de l'espoir avec sa main de miséricorde.

Hier soir, j'ai vu les anges frapper à la porte de la taverne [de la connaissance qui enchante une personne]

Ils ont pétri cette argile que nous appelons les êtres humains et l'ont versée dans le moule de la création.

3. Connaissance des hadiths de l’Ahl-ul-Bayt  et de la langue arabe

Également, elle connaissait bien les hadiths. Il lui était parfois arrivé qu'elle raconte une narration et mon père objectait qu'il n'avait jamais rencontré cette narration auparavant. Mais elle faisait remarquer la source de la narration à mon père.

J'ai appris les bases de la récitation du Coran et les règles de la langue arabe de ma mère. Elle m’a également insufflé un esprit de courage et de résistance.

4. Constance dans la prière et l’adoration de Dieu

Je me souviens que je n'étais pas encore devenu mature lorsque j'ai effectué les actes de culte recommandés pour le jour d'Arafah. Les actes de culte recommandés pour ce jour-là sont très longs, comme vous le savez probablement. De nombreux jeunes connaissent bien ces pratiques. Cela prend quelques heures. Cela commence après les prières de midi et de l'après-midi. Si quelqu'un veut accomplir tous ces actes d'adoration, cela peut prendre jusqu'au coucher du soleil lorsque les jours ne sont pas trop longs.

Je me souviens qu'à ce moment-là, ma mère et moi - parce que ma mère était également très constante dans la prière, la lecture des invocations et les actes d'adoration recommandés - allions dans un coin de la cour sous les ombrages. Notre maison avait une petite cour et nous y posions un tapis, car il est recommandé d'accomplir ces actes de culte sous le ciel. Le temps était chaud. Les années auxquelles je pense maintenant, c'était soit en été, soit peut-être en automne. C'étaient des journées relativement longues. Nous nous asseyions à l'ombre et accomplissions les actes d'adoration pour le jour d'Arafah - y compris les supplications, les prières et les actions recommandées - pendant de nombreuses heures. Ma mère récitait, et certains de mes frères et sœurs qui étaient également présents et moi aussi, nous les récitions. C'était pendant ma jeunesse et mon adolescence. C'est la période où l'on éprouve un sentiment d'affection pour la spiritualité, la prière et les invocations.

5. Mon encouragement à poursuivre la voie révolutionnaire

Quoi qu'il en soit, parfois on pense à l'avenir. Mais je ne me souviens pas quand j'ai commencé à penser à l'avenir. Il était clair pour moi et ma famille depuis le début quelle carrière j'allais choisir pour ma vie à l'avenir. Tout le monde savait que je deviendrais membre du clergé. C'est ce que mon père voulait et ma mère aimait beaucoup. J'y étais moi-même intéressé. Je veux dire, je n’étais aucunement désintéressé à aller dans le sens.

Je sais qu'il est certainement intéressant pour vous de savoir que je portais les vêtements d’un clerc de l'époque. J'avais entre dix et treize ans, et même avant cela aussi, je mettais un turban sur ma tête et porterais une cape religieuse! J'avais l'habitude de porter une cape à partir du moment où j'allais à l'école. Mais l’été, je ne portais rien sur la tête. En hiver, ma mère enroulait un turban autour de ma tête.

Ma mère a beaucoup souffert de mes arrestations consécutives et des assauts de SAVAK à notre maison. Mais elle se tenait fermement et fortement contre ces assaillants malveillants. Elle leur répondait et discutait avec eux. Elle m'a même encouragé à suivre ce chemin difficile.