Ce qui suit est le texte intégral des déclarations de l’Imam Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique, à l'issue de la cérémonie de deuil des groupes religieux d’étudiants, le jour d'Arbaïn, tenue en présence du Guide suprême, au Husseinyah Imam Khomeiny !
Au Nom d'Allah, le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux
Je suis très heureux et reconnaissant à Dieu, le Tout-Puissant, que nous ayons retrouvé cette réunion, brillante et bénie, dans l’enceinte de ce Husseiniyah, et que nous en ayons bénéficié. Vos cœurs, purs et brillants, donnent une qualité spéciale aux supplications, aux prêches, aux sermons, aux litanies et autres. La question principale est le cœur, un cœur lumineux et pur, dont grâce à Dieu, vous êtes la source. Le respectable lecteur a fait preuve de bon goût en nous récitant ce verset : « Ce sont des jeunes gens qui croyaient en leur Seigneur et Nous leurs avons accordé les plus grands moyens de se diriger [dans la bonne voie] » [Coran 17 :13].
Si Dieu le veut, vous serez un exemple de ce noble verset, de ces jeunes gens qui croyaient en leur Seigneur, dont la foi remplissait leur cœur, et que Dieu, pour cette raison, a davantage guidés. Essayons d'être comme cela.
Arbaïn est le drapeau glorieux de Hussein bin Ali (la paix soit sur lui). Cette année, [la Marche de] Arbaïn a été plus magnifique que les autres années et toutes les époques de l'histoire. Vraiment et justement, il faut dire que l'évènement d'Arbaïn, cette marche, cette présence de tous les musulmans, est un mouvement, un phénomène miraculeux et prodigieux. Ce n'est pas une chose commune. Aucun arrangement, aucun plan, aucune main, aucune politique, n'étaient en mesure et capables de produire un tel évènement. Ce n'est que la main de Dieu. C'est une bonne nouvelle. C'est une bonne nouvelle pour vous et moi. Il est clair que la main de Dieu, Tout-Puissant, fait avancer la cause de l'islam et de la recherche de l’Islam, et l'Islam tel qu'il est présenté par les Ahl-ul-Bayt (as) hisse plus haut son drapeau, de jour en jour. C'est un signe que le chemin devant nous est un chemin lumineux et possible, si Dieu le veut.
Je vous conseille, chers jeunes, d'apprécier (la valeur de) vos groupes religieux. Je dis toujours aux jeunes, d'apprécier leur jeunesse. C'est encore le cas aujourd'hui. Appréciez votre jeunesse. Appréciez ces groupes religieux. Ces groupes religieux sont un trésor authentique et précieux. Ces groupes religieux ont pour vocation de rappeler et de clarifier. C'est à la fois un rappel et une clarification. Autrement dit, un groupe religieux devrait avoir ces deux caractéristiques, rappeler et clarifier. Cela nous est nécessaire aujourd'hui. Vous savez, il y a des gens malfaisants qui n'apprécient ce que font des jeunes comme vous. Il y a des gens malfaisants qui n'aiment pas l’évènement [la marche] d'Arbaïn qui se déroule entre Najaf et Karbala. Ils n'aiment pas cette présence passionnée et enthousiaste des gens. Ils travaillent de manière acharnée et déploient tous leurs efforts. En contrepartie, nous devons tous avoir le cœur prêt et être prêts à travailler. Chacun a un devoir, j'ai aussi un devoir, vous avez aussi un devoir, les responsables respectés du pays ont aussi des devoirs, tout le monde a un devoir. Essayez de définir votre place et votre devoir. Sachez ce que vous avez à faire. A mon avis, ces deux phrases vitales et fondamentales et éternelles du Coran, à savoir « (les croyants) s'enjoignent mutuellement la vérité et s'enjoignent mutuellement l'endurance » [Coran 103 :3] sont toujours et aujourd'hui plus que jamais, un guide pour nous. Je vous conseille de ne pas oublier votre devoir de vous enjoindre mutuellement (la vérité). N'oubliez pas d'être endurants. L’endurance signifie la persévérance et la résistance, ne pas se fatiguer et ne pas se considérer dans une impasse. C'est le sens de l’endurance. Suivez le droit chemin, conduisez les autres sur le droit chemin. Essayez, jeunes croyants, musulmans, intéressés, enthousiastes, de participer aux groupes religieux, et au vrai sens du terme, coraniques et islamiques. Essayez d'avoir un impact dans le milieu universitaire et dans d’autres milieux, d’illuminer et de colorier l'environnement par la couleur en laquelle vous croyez, la couleur de la voie de Dieu. Cet effort de s’enjoindre mutuellement (la vérité) est nécessaire pour vous et nous. Encouragez-vous mutuellement à la vérité et à l'endurance. Ne laissez pas l'environnement devenir un environnement ennuyeux et non productif.
Je demande à Dieu, Tout-Puissant, qu’Il vous accorde à tous, le succès. Je m'excuse auprès des frères et sœurs qu’en raison de la pandémie et du coronavirus et autres, nous n'avons pas pu accueillir dans ce Husseiniyah, et j'envoie mes salutations à tous et à tous ceux qui m'ont manifesté leur gentillesse et m'ont salué de loin, je les salue aussi et je demande à Dieu leur réussite.
In-cha-Allah, j’espère que l'âme de l'Imam [Khomeiny] sera satisfaite de vous et moi, que les âmes pures des martyrs sont satisfaites de nous, que l'âme pure d'Aba Abdullah al-Hussein (as) est satisfaite de nous, et que le cœur de notre Imam, l’Imam du Temps est satisfait de nous.
Avec mes salutations et que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions vous accompagnent !