Au nom d’Allah, le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux

Louange à Allah, Seigneur de l’univers, et paix et salutations à notre Maître Muhammad, et à sa Lignée pure, en particulier celui qui représente le trésor d’Allah sur Terre.

Soyez les bienvenus. L'évènement amer et en même temps glorieux du sanctuaire sacré d’Hazrat Ahmed bin Musa Shahcheragh, restera dans l'Histoire. Premièrement, c’est un évènement très significatif, et deuxièmement, c’est un évènement qui restera et ne sera pas oublié dans l'Histoire de l'Iran. Ahmed bin Musa a lui-même, été tué. Son honorable frère, Hazrat Ali bin Musa al-Reza (que la paix soit sur lui), est également tombé en martyr. On les a assassinés pour que leurs noms et leurs mémoires soient oubliés. Ont-ils étés oubliés ? L'Imam Reza a-t-il été oublié ? Shahcharagh a-t-il été oublié ? Au grand dam des ennemis, leur mémoire, leurs valeurs, leur position, ainsi que la grandeur de la miséricorde de Dieu à leur égard, deviendront de jour en jour, plus évidentes.

Bien sûr, des familles ont été endeuillées. Nous le comprenons parfaitement. Elles ont perdu leurs proches, leurs enfants, même leurs bébés, leurs pères et mères. Cela ne fait aucun doute. Elles pleurent (leurs disparus). Les cœurs brûlent, nos cœurs brûlent aussi. Nos cœurs sont brisés mais face à cette perte, il y a une grandeur qui est la grâce de Dieu envers eux et envers vous qui êtes leurs survivants. Sur la grandeur de cette grâce divine envers vous, Dieu, Tout-Puissant, dit dans le Coran :

« Ceux-là reçoivent des bénédictions de leur Seigneur » [Coran 2 : 157].

« Ceux-là » signifie vous : « [Ceux-là] reçoivent des bénédictions de leur Seigneur ». Dieu vous octroie Ses bénédictions, ainsi qu’aux survivants et aux endeuillés de ces martyrs qui jouissent d’un haut statut.

La condamnation de l'ennemi dans ce cas précis, est différente de celle des autres incidents terroristes (qui ont eu lieu) dans le pays. Attaquer un groupe militaire ou politique est très différente du fait d’attaquer un groupe de pèlerins, dans un lieu de pèlerinage et d'intimité avec Dieu, qui n’est ni un cercle politique ni un lieu de combat. Des gens de Téhéran, d’Hamadān, de Guilan, de Chiraz même, de Kohgiluyeh et Boyer Ahmad, et de différentes régions, qui étaient venus pour prier et se recueillir auprès de Dieu et de Ses saints, ont été victimes de cette oppression. C’est une honte vraiment pour l’ennemi. Qui est cet ennemi ? Celui qui a commis ce crime ? Il est évident qu’il s’agit d’un ennemi, d’un meurtrier, d’un traître, d’un criminel, mais il n'est pas le seul ennemi, il y a des gens derrière lui. Ils disent que c’est Daech, oui, mais qui a créé Daech ? Qui a formé ce monstre dangereux ? Les États-Unis ont ouvertement déclaré qu’ils avaient créé Daech. Ils l'ont eux-mêmes ouvertement annoncé - pas récemment [mais] il y a sept ou huit ans, ils ont dit qu’ils avaient créé Daech - et ils sont coupables, ceux qui tiennent aujourd’hui le drapeau de la défense des droits de l'homme. Que Dieu maudisse ces menteurs et ces cœurs noirs, qui agissent de la sorte et parlent de cette manière. Sur les droits de l'homme, sur les droits des femmes, sur diverses questions humaines, leurs paroles sont une chose et leurs actions en sont une autre. Cela signifie une hypocrisie totale ! Un hypocrite est un infidèle, et un infidèle est hostile à Dieu et un ennemi de Dieu. Ils sont à la fois des infidèles, des hypocrites et des ennemis de Dieu, et se sont couverts de honte dans l’attentat de Shahcheragh.

Cet attentat ne doit pas être oublié. Bien sûr, il ne sera pas oublié, mais nos institutions culturelles et médiatiques, et nos activistes dans le domaine artistique, doivent préserver, glorifier et présenter cet événement, à l’instar de l'événement d'Achoura et d’autres événements historiques, pour que les générations futures les connaissent. Nous avons des faiblesses dans ces domaines. Nous manquons de médias et de propagande, et de représentations des réalités. Beaucoup de nos jeunes ne savent pas ce qui s’est passé il y a vingt ans, ils ne connaissent pas les hypocrites qui, à Chiraz, un jour du mois de Ramadan, au moment de la rupture du jeûne, sont entrés dans la maison d’un honorable médecin et ont tiré sur les membres de sa famille [1], un jour du Ramadan à Chiraz ! Plus tard, je suis allé dans cette maison. Malheureusement, notre jeune génération ne sait pas grand-chose à ce sujet, nous manquons de travail dans ces domaines. Nos artistes doivent travailler dans ces domaines. Vous les jeunes qui êtes ici, chacun de vous qui a des aptitudes dans le domaine artistique, médiatique, d’information ou littéraire, ayez à l’esprit que cela fait partie de nos devoirs essentiels.

Je vous présente encore une fois toutes mes condoléances, chers proches de ces nobles martyrs, et je vous félicite également car ceci [ce martyre] mérite aussi des félicitations. Ceux-ci [Ces martyrs] ont atteint des niveaux spirituels élevés [dans l’au-delà]. Les petits, les grands - parmi eux il y avait des enfants, des adultes, des jeunes, des femmes, des hommes, des citadins, des ruraux - ont atteint des niveaux spirituels élevés [dans l’au-delà]. Ceci mérite véritablement nos félicitations à côté de nos condoléances. Que Dieu vous accorde la patience et vous récompense.

Avec mes salutations et que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions vous accompagnent !