Ce qui suit est le texte intégral du discours de l'imam Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique, lors de sa rencontre avec la famille du martyr Hadj Qassem Soleimani, à l'occasion du troisième anniversaire du martyre du général Soleimani, le 1er janvier 2023.
Au nom d’Allah, le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux
Louange à Allah, Seigneur de l’univers, et paix et salutations à notre Maître Muhammad, et à sa Lignée pure, en particulier celui qui représente le trésor d’Allah sur Terre.
Je remercie M. Salâmi et les dames ici présentes pour leurs déclarations. L'admiration pour notre cher martyr, et les paroles, remarquables et bonnes, qui lui ont été adressées sont agréables à entendre. Ces paroles ainsi que vos activités pour commémorer le souvenir de ce martyr bien-aimé sont des choses qui nous font grand plaisir. Dieu soit loué, la famille du martyr a une présence sensible et enthousiaste, et plus dynamique dans la société, depuis le martyre de Soleimani. C'est l'une des bénédictions du sang de notre cher martyr et aussi une raison de notre bonheur.
Beaucoup de choses ont été dites. Dieu soit loué, des déclarations sont faites sur le martyr Soleimani, dans les journaux, à la télévision, dans les discours et les sermons de la prière du vendredi, et partout ces jours-ci. Dieu soit loué, les gens se souviennent du martyr Soleimani. Cela nous rend heureux. Tout le monde parle de lui et le loue d'une certaine manière, Dieu soit loué, Dieu merci. Cela fait plaisir de voir ces choses. L'année dernière, lors du deuxième anniversaire du martyre de Soleimani, j'ai observé ce qui se passait dans la société et entendu les nouvelles qui sortaient. J’ai vu que les gens travaillaient volontairement pour garder vivant le souvenir de ce martyr. Aucun appel n'était nécessaire et aucun ordre n'avait été émis de nulle part. La même chose se produit cette année. Dieu soit loué, nous n'avons pas de problèmes ou de lacunes dans ces domaines.
On peut parler du martyr Soleimani, de sa vie et des caractéristiques personnelles de cet être humain exceptionnel, qui sont très détaillées, et c'est une bonne chose. Il était courageux et pieux, il avait le sens des responsabilités, il était prêt à prendre des risques, il était intelligent, il était sage, et chaque fois qu'il sentait que quelque chose devait être fait ou pouvait être fait, il était présent et l’accomplissait. Il ne s'arrêtait pas, il n'hésitait pas. Telles étaient ses caractéristiques personnelles. Il avait beaucoup de caractéristiques exceptionnelles. La plus importante de toutes était sa sincérité. Il ne pensait pas à son nom, à sa réputation ni au fait que les gens soient ou non au courant [de ses réalisations]. La sincérité est très importante et je crois que c'est à cause de sa sincérité que Dieu, le Tout-Puissant, lui a répondu de cette manière. Ce sont des réponses dans ce monde. Ce respect, cet honneur, cette admiration [du peuple] sont des récompenses que le martyr Soleimani a reçues dans ce monde. Quant aux récompenses qu'il recevra dans l'au-delà, c'est quelque chose que nos esprits et notre intelligence ne peuvent pas comprendre. C'est beaucoup plus grand que les mots auxquels nous pouvons penser. Mais ce que nous voyons dans ce monde, sont les récompenses de sa sincérité.
Une autre de ses caractéristiques personnelles était sa pureté de cœur. Il était aussi honnête et sincère. Même dans des questions politiques complexes - il faisait de bonnes choses - en même temps, il avait un cœur pur et était honnête, il n'était ni sournois ni trompeur. C'est très important. Oui, c'est ainsi qu’il agissait partout où il travaillait. C’étaient ses caractéristiques personnelles. Comme je l'ai mentionné, le profit que nous pouvons en tirer, est de rechercher et de faire émerger ces qualités en nous-mêmes, si nous ne les avons pas. Si nous n’avons pas ces qualités, nous devons les créer en nous-mêmes. Nous devons vraiment avoir ce sens des responsabilités, être sincères et travailler pour la cause de Dieu, et nous devons purifier nos cœurs et être honnêtes. C’étaient les qualités qu'il possédait.
Une autre partie concerne les caractéristiques du martyr Soleimani au niveau de son travail, c'est-à-dire dans les différents secteurs où il travaillait. Quand je regarde de plus près, je vois que les efforts du martyr Soleimani ont principalement été mis en évidence, dans sa bataille contre Daech en Irak et en Syrie. Bien sûr, c'était une tâche très importante. Daech était et est vraiment un fléau. Le martyr Soleimani est entré dans ce combat de manière exemplaire, et a bien réussi dans cette épreuve. Il a utilisé toutes ses capacités comme celles que j'ai mentionnées, dans cette affaire, et a mis fin à ce grand fléau qui grandissait de jour en jour. C'est une chose importante.
Cependant, ce n'était pas la réalisation la plus importante du martyr Soleimani. C'était seulement une des tâches qu'il a accomplies. Une des tâches plus importantes qu'il poursuivait depuis le début de son travail, était le renforcement du Front de la Résistance, dans la région. C'est la chose à laquelle les puissances arrogantes et les États-Unis étaient sensibles. Ils se disputent continuellement avec nous à ce sujet, à différentes occasions, et demandent pourquoi nous sommes présents dans la région, et pourquoi nous soutenons tel ou tel gouvernement, groupe ou individu. Le problème est la Résistance.
Il y a un phénomène dans notre région aujourd'hui, que nous appelons « Résistance ». Cette Résistance ne se contente pas d'affronter le régime sioniste. Elle entend également résister à l'influence des puissances arrogantes. Bien sûr, les États-Unis sont à la tête des puissances arrogantes et sont le grand Satan. Cependant, cela ne se limite plus aux États-Unis. Les autres appareils de l’Arrogance font également partie des puissances arrogantes. Cette Résistance signifie leur tenir tête. À mon avis, sur la base de mon expérience et de ce que j'ai ressenti, le martyr Soleimani a insufflé une nouvelle vie au Front de la Résistance, lui a ouvert une nouvelle voie et l'a fortifiée à la fois moralement et matériellement.
Le témoignage de notre cher et bien-aimé Seyed Hassan Nasrallah, qui est vraiment un être humain unique, son témoignage sur M. Soleimani, présente un grand chapitre dans ce domaine. Il témoigne que le martyr Soleimani a relancé la Résistance. J'ai pu le voir moi-même de près aussi. Ses activités dans ce domaine, étaient vraiment remarquables et importantes. C'était en fait, la tâche principale du martyr Soleimani - protéger, renforcer et fortifier la Résistance, et il l'a ravivée à la fois moralement et spirituellement. Il a augmenté le moral et la spiritualité (des résistants). Il les a conduits et leur a montré le chemin. Parfois, il leur prenait les mains et les guidait dans la direction qu'ils devaient prendre. Il les renforçait également sur le plan matériel.
Eh bien, nous ne l'avons pas oublié. Je disais dans mes discours, il y a quelques années, que les Palestiniens se battaient avec des pierres. À l'époque, les Palestiniens ripostaient vraiment avec des pierres. Ils n'avaient rien d'autre. Maintenant, comparez cela avec la situation en Palestine aujourd'hui, à la fois à Gaza et en Cisjordanie. Est-ce comparable ? Ainsi, il a relancé la Résistance en s'appuyant sur les capacités internes, et en utilisant l'expérience qu'il avait acquise pendant la Défense sacrée, ainsi que les bons conseils de ses camarades. Il a fait un excellent travail dans ce domaine. Cette ligne doit être suivie. Dieu soit loué, M. Qa’ani a bien travaillé et fait de bons progrès, et dans de nombreux cas, il a comblé le vide [de l'absence du général Soleimani]. Grâce à Dieu, tout va bien et c'est comme ça que ça doit aller. C'est la direction qu'il faut suivre. La question de la Résistance dans la région, est une question importante. Le Mouvement de la Résistance se considère comme les ailes de l'Islam et du gouvernement islamique. C'est quelque chose dont il faut tenir compte.
Une autre chose que je voudrais mentionner à propos du martyr Soleimani, est qu'il avait de nombreux avantages. [Cependant] Ceux qui parlent de lui, ne doivent pas donner l'impression que les qualités du martyr Soleimani sont hors de portée et inaccessibles. Ce sont les traits d'un être humain vivant, qui bouge devant nous, « qui mange (de la nourriture) et marche dans les marchés » (Coran 25 : 7). Il ne faut pas imaginer que c’est un statut inaccessible. Personne ne connaissait le martyr Soleimani de son vivant. Il y en a qui sont vivants maintenant, dont les gens ne savent rien. S'ils ont la chance de devenir martyrs, peut-être qu'une partie de qu’ils sont sera révélée, connue et comprise. Faites attention à ce point.
Un autre point important que je voudrais souligner, qui sera le dernier point car il ne nous reste plus beaucoup de temps, est que la mémoire du Martyr Soleimani doit être maintenue vivante. La mémoire de tous les martyrs doit rester vivante. Nous ne devons pas laisser la poussière de l'oubli se déposer sur eux. Eh bien, le martyr Soleimani est parmi les plus éminents [des martyrs]. Sa mémoire doit rester vivante. Nous avons la responsabilité de garder leur mémoire vivante. Maintenant, une partie de cela dépend de Dieu et ne nous concerne pas. Dieu garde, Lui-même, leur souvenir en vie, mais nous avons aussi un devoir. C'est comme le cas de l'Imam Hussain (as). Dieu a gardé vivant le souvenir de l'Imam Hussain. Mais si vous et moi ne parvenons pas à organiser des rassemblements, si nous ne participons pas à des cérémonies de deuil, si nous ne parlons pas ou ne faisons pas de discours à son sujet, et si nous ne commémorons pas son martyre, cela ne se réalisera pas. En d'autres termes, la volonté divine exige un moyen [pour se concrétiser), et bien sûr, Dieu fournira ce moyen. Cependant, c'est par ces moyens que ces choses ont lieu. Vous et moi, nous sommes ces moyens. « Les moyens sont préparés par Ta bonté » (Sahifah Sadjadiyah, prière n° 7). Les moyens existent par la grâce de Dieu et doivent exister, et ce sont les moyens.
Puisque nous sommes ces moyens, quelles actions devons-nous entreprendre ? Avant de venir ici, j'ai vu qu'on montrait à la télévision, les tombes des martyrs de Kerman et la tombe du martyr Soleimani. Une foule nombreuse s'était rassemblée. Cette foule ira là-bas, mais pendant combien de temps ? Combien d'années encore ? Nous ne pouvons pas le prévoir mais nous pouvons faire quelque chose pour garantir [qu'on se souvienne de lui]. Comment ? En gardant vivante la mémoire et les caractéristiques du martyr Soleimani dans sa vie personnelle et sociale, et ce, de différentes manières, principalement de manière artistique. C'est ainsi qu’il faut agir. Maintenant, vous avez dit, l’honorable dame l’a dit aussi, que des livres ont été écrits à différents niveaux. C'est une bonne chose mais les livres ne sont qu'une partie du travail. Il faut créer des documentaires, des films, des séries télévisées, et raconter des récits qui peuvent avoir un grand impact sur les gens. Cela est vrai à la fois pour le martyr Soleimani lui-même, et pour Abou Mahdi al-Muhandis (que Dieu soit satisfait de lui), qui était lui aussi, vraiment une personne exceptionnelle et sincère. Dieu, le Tout-Puissant, lui a également accordé Sa grâce et Sa miséricorde, à cause de sa sincérité. Il en est de même pour le reste de ses compagnons et ceux qui sont tombés en martyrs avec lui, ou ceux qui étaient avec lui dans les batailles. Ces détails sur ces personnes, doivent être montrés de diverses manières, notamment de manière artistique.
Que Dieu élève son statut. Que le Seigneur nous joigne à eux, In Sha Allah. Qu'Il nous aide à les apprécier et que l’attention, les prières et l’intercession [du martyr Soleimani] soient avec nous. De la même manière que nous étions très proches dans ce monde - nous étions de très bons amis - que Dieu Tout-Puissant fasse en sorte qu'il en soit de même le Jour du Jugement, que nous soyons proches et de bons amis, In Sha Allah.
Avec mes salutations et que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions vous accompagnent !