Au Nom d'Allah, le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux

Mes chers enfants, écoutez ! Tout d'abord, votre chant était parfait, le texte et le rythme étaient bons et vous l’avez très bien exécuté. Je vous félicite pour la célébration de cette journée qui est pour vous, celle du commencement des pratiques religieuses. Je vous félicite mes chères filles, et je tiens à vous féliciter toutes, mes chères filles, à l'occasion de l'anniversaire de la naissance de l’Emir des Croyants (as). In sha Allah, vous réussirez. Eh bien, mes chères filles, mes chères adolescentes, ce soir, vous avez accompli votre prière obligatoire en commun, dans ce Husseiniyah. Que Dieu l'accepte de votre part.

Cette fête qui marque le début des pratiques religieuses, mes chers enfants, est une véritable fête. C'est vraiment une fête. Pourquoi ? Parce que vous parlez à Dieu, le Tout-Puissant, à partir du moment où les pratiques religieuses vous sont assignées, et Dieu vous parle aussi. Cela signifie que vous avez trouvé la capacité que Dieu, le Tout-Puissant, vous parle et vous confie une tâche, et la capacité de remplir cette tâche. C'est un rang précieux dans le monde de l'humanité, que l'être humain puisse être l’interlocuteur de Dieu et que Dieu lui parle. Le sens de cette fête est que vous n’êtes plus une enfant, vous n’êtes plus une petite fille, vous êtes des adolescentes qui ont des responsabilités. Vous avez un impact dans votre famille, dans votre milieu scolaire, dans les terrains de jeu avec les amis, et vous pouvez également guider et orienter les autres vers ce droit chemin. C'est notre responsabilité à tous. Une fille, comme vous, nouvellement arrivée à l’âge des obligations religieuses, n'est pas différente d'une femme adulte ou d'un vieil homme, en termes de devoirs devant Dieu, le Tout-Puissant.

Le conseil que je veux vous donner, mes chères filles, chères adolescentes, c'est d'être amies avec Dieu, essayez d'être amies avec Dieu, le Tout-Miséricordieux, dès votre adolescence. Comment se concrétise cette amitié avec Dieu ? L'une des façons d'être « amie avec Dieu » est que dans la prière, vous ayez à l’esprit que vous parlez à Dieu. Apprenez la signification des mots de la prière, la traduction de la sourate al-Fatihah et al-Ikhlâs, ainsi que celle des phrases que vous récitez lors de vos inclinaisons ou prosternations, demandez leur traduction à vos aînés, à vos professeurs, et quand vous priez, priez comme si vous parliez à Dieu, cela deviendra une amitié avec Dieu, c'est une des formes de l'amitié. Une autre amitié consiste à faire attention à ne pas faire des choses que Dieu vous a ordonnées de ne pas faire. Faites les choses que Dieu, le Tout-Puissant, vous a ordonnées de faire. C'est la façon d'être amie avec Dieu. Vos cœurs aujourd’hui, sont purs et brillants, vous avez des cœurs purs, vous pouvez être amies avec Dieu, le Tout-Puissant, à partir d'aujourd'hui.

Tout à l’heure, vous avez dit qu’ici, c'est l'Iran, vous l'avez magnifiquement répété dans votre chant. Votre pays, le cher Iran, a eu de grandes femmes dans le passé, et je peux vous dire qu'aujourd'hui, nos femmes éminentes sont bien plus nombreuses que dans le passé. Nous avons des femmes éminentes dans tous les domaines, scientifiques, pratiques, djihadistes, de responsabilité ou de gestion. Nous avons des femmes éminentes importantes qui sont une source de fierté. Ces femmes éminentes dans le pays et dans chaque pays, sont une source de fierté, et il y en a beaucoup dans notre pays. Vous devez essayer d'être parmi ces femmes. Comment ? En étudiant bien, vous devez étudier, bien faire vos devoirs, travailler, réfléchir et lire des livres pour que, si Dieu le veut, vous deveniez l'une de ces grandes femmes, dans l’avenir.

J'espère que Dieu, le Tout-Puissant, vous fera toutes réussir, vous pouvez jouer un rôle dans cette grande lutte que la nation iranienne a commencée pendant la Révolution, contre l’injustice, la misère et les discriminations, et de nombreuses femmes ont déjà joué un rôle et fait de grandes tâches qui ont été publiées et diffusées, et les gens peuvent lire au sujet des tâches et des efforts de femmes éminentes du pays, pendant ces années de la Révolution. In sha Allah, vous serez l'une d'entre elles.

Récitez maintenant une salawat (salutation au prophète) à haute voix, pour que nous puissions commencer notre prière d’ichâ.