La raison ? L'expérience. Prenons simplement la déclaration de Trump concernant l'agitation à Machhad – ou comme il l'a formulé, la « prise de la deuxième plus grande ville d'Iran » par des émeutiers terroristes. Ses conseillers confus ont vendu au président américain l'idée qu'une manifestation de rue était une prise de contrôle à l'échelle de la ville par des terroristes.

Les millions de personnes à Machhad n'étaient pas celles du faux renseignement des conseillers du président. Elles étaient plutôt les participants au rassemblement du 12 janvier de la ville – se déversant dans une rue menant au sanctuaire sacré de l'Imam Reza (AS) pour dénoncer les actions des émeutiers terroristes – une manifestation qui a battu le record absolu de participation de la ville. Ce schéma de fausses pistes n'est pas unique au président américain actuel.

La raison ? L'expérience. Que ce soit l'hiver 1978 et l'ère du démocrate Jimmy Carter, ou l'actuel président américain républicain, cela n'a pas d'importance. Le premier, seulement dix jours avant le soulèvement du 9 janvier 1978, avait qualifié l'Iran d'« îlot de stabilité ». Le second – à part l'erreur flagrante mentionnée plus tôt – pendant la Guerre des 12 Jours faisait à l'Iran des propositions humiliantes à un moment où l'Iran était engagé dans une guerre totale avec les sionistes, l'OTAN et les États-Unis. Dans son esprit, il croyait pouvoir contraindre l'Iran à se rendre au milieu d'un champ de bataille et d'une agression militaire.

Ces échecs successifs et répétés, de Carter à Trump, ne sont pas un hasard. Dans leurs évaluations erronées de la situation de l'Iran, les administrations démocrates et républicaines sont fondamentalement semblables les unes aux autres. Un élément central de ces erreurs de calcul est leur dépendance à des agents et mercenaires qui sont ostensiblement iraniens mais sont, par essence, les fantassins coloniaux de l'impérialisme. Des erreurs de calcul qui n'ont fait que s'intensifier depuis la Révolution Islamique.

Alors que la cause première des problèmes et des crises dans la région de l'Asie de l'Ouest aujourd'hui réside dans les politiques agressives de la Maison Blanche et de ses mandataires, nous ne devons pas oublier que des mercenaires traîtres en apparence iraniens – avec leurs esprits fermés, rigides et remplis de haine – font partie des principaux agents alimentant la Maison Blanche en fausses informations sur la véritable situation en Iran.

Ces mercenaires présentent une image déformée et fausse de la nation iranienne et des conditions du pays, déformant la vérité et devenant la source des évaluations erronées de l'Amérique concernant à la fois la région et l'Iran. La trace de ce courant traître a été évidente dans la politique américaine contre l'Iran depuis le début de la Révolution Islamique et de la Défense Sacrée de huit ans jusqu'à aujourd'hui.

À un moment donné, c'était l'Organisation terroriste des Moudjahidine du Peuple (OMK), qui est devenue la « douzième division » de l'armée de Saddam Hussein pendant la Défense Sacrée de huit ans, servant ensuite d'aile opérationnelle et de renseignement pour les intérêts américains et sionistes dans les opérations terroristes et subversives à l'intérieur de l'Iran. Ces jours-ci, il est réapparu sous une forme différente – la déclaration ouvrant ce texte n'est qu'un signe de ces erreurs de calcul. Le visage extérieur de ce courant traître a changé, et son mandataire a été remplacé, mais sa nature reste la même : des mercenaires de puissances étrangères. Un courant qui conseille les politiciens occidentaux à l'étranger, tandis qu'en Iran, ses agents de terrain nourrissent des rêves d'un « modèle syrien » et du partitionnement de la patrie chérie et unie.

Cependant, l'histoire des 47 années depuis la Révolution Islamique a prouvé qu'une fois encore, ils se dirigent vers une impasse. Ceci est attesté non seulement par l'histoire mais par la marée humaine rugissante de plusieurs millions de personnes qui a balayé l'Iran le 12 janvier 2026. Depuis près d'un demi-siècle, le livre du destin a été écrit par la nation unie et digne de l'Iran bien-aimé, et il a toujours été contre la trahison, la déloyauté et la soumission aux puissances étrangères – et non en phase avec les illusions portées par des mercenaires dont les yeux sont aveuglés par la haine, et par des politiciens qui façonnent leurs stratégies en s'appuyant sur ces guides aveugles. Après tout, quand un aveugle guide un autre, où peuvent-ils arriver ?