Ce qui suit est le texte intégral du discours prononcé le 6 mars 2018, par l'Ayatollah Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique, après avoir planté deux jeunes arbres, à l'occasion de la Journée nationale des ressources naturelles
Au nom d'Allah, le tout Miséricordieux, le très Miséricordieux
Cette journée dans tout le pays, est une journée bénie car les plantes et les arbres sont une source de bénédictions dans la vie humaine, c'est le sens de « béni » qui signifie quelque chose qui contient une bénédiction. Les plantes sont une source de bénédictions. Elles produisent de l'air, conservent l'eau et donnent des fruits à l'humanité. Elles protègent et embellissent également l'environnement. Les plantes sont utiles et bénéfiques pour les humains dans tous les sens du terme. Par conséquent, tout le monde doit attacher de l'importance à la question des plantes, de la plantation d'arbres, des prairies, des forêts et de tout ce qui est lié à la question des arbres et de la verdure. L'une des tâches à laquelle les responsables doivent absolument prêter attention, est la protection des arbres dans les villes. Il y a plusieurs vergers à Téhéran, et de grandes maisons avec des jardins à l'intérieur de la ville, auxquels s’intéressent beaucoup de propriétaires avides ou autres qui veulent les détruire afin d'utiliser le terrain à d’autres fins. Une extrême surveillance doit être exercée afin d’empêcher ce qui cause des dommages à la vie et au confort dans les villes. L'une des tâches les plus importantes et les plus nécessaires dans le domaine de la plantation d'arbres et de l'environnement, est la gestion de l’eau et des terres. Si les organisations concernées prennent au sérieux cette question et attachent de l'importance aux zones dépendant du ministère de l'agriculture ou du ministère de l'énergie, les inondations imprévues et les particules poussiéreuses seront évitées, et les avantages des plantes et des arbres seront ressentis. Dans ce processus de gestion, s'ils peuvent planter des arbres fruitiers, les avantages seront peut-être plus importants. Bien sûr, ce sont les experts qui doivent donner leur avis. J'espère que par la faveur d'Allah, tous les gens qui plantent des arbres, aujourd'hui et ces jours-ci, bénéficieront des bénédictions et de la satisfaction divines.
Avec mes salutations et que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions vous accompagnent !