Au nom de Dieu le Très Miséricordieux, le Tout Miséricordieux

Chaque année, le huit février est un des meilleurs jours de la commémoration de la victoire de la Révolution. Ce jour est un jour significatif, plein de souvenirs qui m'inspire beaucoup. Cette journée n'est pas seulement celle où certains ont fait serment d'allégeance avec notre honorable imam, à cette époque difficile, ce qui est très important, mais a une autre et plus grande signification. Ce mouvement a montré ce jour là, la prise de conscience au plus profond de notre société, dans ce qu'elle faisait et le chemin qu'elle avait choisi. Malgré les analyses hostiles de gens qui essayent de montrer que le mouvement révolutionnaire était un mouvement inconscient et sans fond, ce mouvement était au contraire un mouvement conscient, de la part du peuple. L'un des documents qui l'affirme est l'événement du 8 février.

Certains employés croyants et enthousiastes de l'armée de l'air que le régime monarchique considérait comme son monopole, et à qui il accordait plus d'attention qu'aux autres secteurs de l'armée, sont entrés sur la scène du combat en tenue militaire, et en brandissant leur carte de soldat de l'armée de l'air. Ils savaient ce qu'ils faisaient et connaissaient les risques qu'ils encourraient, ainsi que l'importance et la grandeur de leur action. Cela est aussi la preuve de la conscience du peuple dans ce qu'il entreprenait et montre que les hommes libres de ce pays, de toutes les couches sociales, n'acceptaient pas de se voir contrôlés par les pouvoirs étrangers et hégémoniques, indifférents aux exigences et à l'identité du peuple iranien, bien que ce contrôle était réalisé par leurs agents à l'intérieur. Le souvenir de cet événement est donc très important, éternel et porte en lui-même un message. Le peuple iranien quant à lui, est fier d'avoir soutenu consciemment ce mouvement malgré les grandes tempêtes de l'opposition et des ennemis, et de l'avoir préservé jusqu'ici.

Je certifie que c'est la première grande révolution dans l'histoire de l'humanité, ces derniers siècles, qui a pu respecter ses grandes lignes et son orientation pendant si longtemps. C'est un fait sans précédent. A la fin du XVIII siècle, seulement une quinzaine d'années après la révolution française, cette révolution contre l'oppression s'est transformée en une grande oppression en France ! Le peuple français s'était soulevé contre l'injustice avec « la grande Révolution Française », avait combattu la monarchie et la royauté, mais à peine une quinzaine d'années plus tard, un roi plus cruel et plus fort que celui de la dynastie des Bourbons- qu'ils avaient renversé- a pris le pouvoir et a mis en place une véritable dictature. Ensuite la France a connu un demi-siècle ou plus, de déséquilibre total. L'un volait à l'autre et les gens se bagarraient entre eux, des dynasties et des rois différents s'installaient sur le trône semant la terreur et créant une détresse totale dans le peuple. C'est la révolution que l'on connaît sous le nom de « grande Révolution française ».

La Révolution soviétique, elle, a dévié avant quinze ans. La Révolution de toutes les couches sociales est devenue une dictature avec Staline, qui a duré des années et dont ont hérité ses descendants. Les gens n'avaient pas la moindre liberté dans des domaines importants de leur vie privée, dans ce vaste pays. C'était la même chose dans les domaines sociaux, politiques et gouvernementaux. Voilà le sort des révolutions dans le monde. Les petites révolutions ont connu le même destin. Si quelqu'un est passionné par l'histoire et en fait l'étude, il découvrira plein de choses bizarres.

La première révolution qui a commencé avec le peuple et a continué avec lui, qui n'a pas changé de slogans ni d'orientation, et qui n'a pas modifié ses objectifs, est celle de l'Iran. Elle a commencé au nom de Dieu, avec le peuple, et pour la justice et la liberté, et continue aujourd'hui. Les mêmes slogans subsistent et ce sera le cas dans l'avenir, incha-Allah.

L'une des caractéristiques essentielles de cette révolution est l'indépendance et la recherche de l'identité du peuple iranien, qui avaient été foulées aux pieds durant les cinquante ans de règne des Pahlavi et des Qadjar. Un pays si vaste, un peuple si doué et de si grandes richesses étaient complètement mis au service des intérêts de l'étranger. Un jour, source de conflits entre la Russie et la grande Bretagne, un jour aux mains des Anglais et en fin de compte, aux mains d'un voleur encore pire que ces derniers à savoir les États-Unis. Le peuple iranien, les intellectuels et les gens de la rue en souffraient, et cherchaient à retrouver leur identité et leur indépendance, et à ne pas être soumis à la politique d'un autre pays. C'est une des grandes raisons de l'hostilité qui existe contre cette Révolution.

Regardez les évolutions politiques dans le monde et écoutez les porte-parole des régimes hégémoniques, regardez qui est leur cible principale. Il est vrai qu'ils prétendent défendre les droits de l'homme et lutter contre le terrorisme. Ils parlent de guerre contre l'Iran parce qu'ils sont inquiets de la fabrication de bombes atomiques et de l'accès à l'énergie nucléaire, mais la réalité est toute autre. Ils ne sont pas contre l'oppression. Ils soutiennent des pays où il n'y a aucun espoir d'élections ni de liberté. Ils les soutiennent et n'ont aucun problème avec ces dictatures. Le régime américain a soutenu et protégé de nombreux gouvernements issus de coups d'état, on peut donc en déduire qu'ils ne prêtent aucune attention à ce sujet. C'est eux qui ont déclenché le terrorisme. Les mêmes personnes qui aujourd'hui, sont en tête de la liste des groupes terroristes réputées dans le monde, ont été formées par l'organisation d'espionnage des USA. Cela n'échappe pas aux experts politiques et c'est une chose bien connue. Ils ont cru un jour que la présence de ces individus aux frontières Est de l'Iran, pourrait affaiblir la République islamique. Ils ont fait des dépenses, accordé des budgets, formé des agents et procuré des armes. Il y a deux ou trois ans, ce loup de Sharon, aux apparences humaines, a déclaré après sa montée au pouvoir, qu'il répandrait la terreur chez les Palestiniens, il a utilisé le mot « terroriser » ! - Or les Américains l'ont soutenu et n'ont jamais dit que ce terrorisme était mauvais surtout ce terrorisme gouvernemental. Ils ne sont donc pas contre le terrorisme. Ils terrorisent leurs opposants et le feront encore. La question est ailleurs.

Aujourd'hui les Américains ont avoué ce qu'ils avaient dans le coeur. Il y a quelques jours des hommes politiques américains ont déclaré que l'Iran n'acceptait pas la politique américaine et y était opposé, et qu'on ne pouvait donc pas le supporter ! On comprend donc de quoi il s'agit. Le fait est qu'un pays qui était entièrement au service des intérêts américaines durant de longues années, s'est soulevé et a dit « non » aux exigences des États-Unis et d'autres égoïstes, et a tenu tête avec courage et résistance, et a lancé des slogans qui ont redonné confiance au monde de l'islam. Ils exigent que l'Iran islamique suive la politique américaine et se soumette aux exigences des oppresseurs du monde et de l'Arrogance internationale.

Ceux qui prétendent lutter contre l'oppression dans le monde, sont en fait les plus cruels. Le principal responsable de l'insolubilité de la question palestinienne est le gouvernement des Etats-Unis, personne d'autre n'est responsable. Ils prétendent que c'est l'Iran qui empêche la résolution des problèmes au Moyen orient ! C'est vous qui en êtes responsables. Ignorer un peuple aura inévitablement des conséquences de ce genre. Vous voulez éliminer le peuple palestinien, qui a une histoire de plusieurs milliers d'années, de la scène et des équations politiques. Est-ce possible ? Vous allez connaître la défaite et l'échec. Vous soutenez un chien enragé qui s'attaque aux enfants, aux vieillards, aux civils et aux résistants. Il est certain que le problème du Moyen orient ne se résoudra pas ainsi. Il est simpliste de croire qu'on peut écraser une nation et exiger d'elle qu'elle ne réagisse pas contre cette oppression, cette hégémonie et cette arrogance. C'est une chose impossible.

L'Intifada date de plusieurs années. La jeune génération qui a pris le contrôle de l'Intifada n'est pas une génération qu'on peut acheter ou tromper par des promesses. Est-il possible d'arrêter ce combat ? Non, à moins de reconnaître le peuple palestinien et d'adopter la solution que nous avons proposée en laissant tous les Palestiniens participer librement à un référendum pour choisir le destin de leur pays et former un état qui décidera du sort des immigrés étrangers.

La société humaine a atteint un niveau où elle comprend ce que représente l'Arrogance internationale et ressent le poids de cette lourde charge, sombre et humiliante. On peut citer à titre d'exemple, les grandes nations comme l'Iran, d'autres pays du Moyen orient et les peuples musulmans. Cette expérience américaine est vouée à l'échec, dès le début. Ils ont l'intention de faire du Moyen orient un espace homogène qui leur appartiendrait et de l'offrir aux occupants de la Palestine. Cela ne sera jamais possible. Plus ils avancent plus ils s'enfoncent dans ce marécage.

Aujourd'hui les élections en Irak (que les Américains veulent empêcher de force pour prouver leur victoire), sont devenus le symptôme de la défaite des États-Unis dans la région, pour les gens conscients dans le monde. Les personnes élues lors de ces élections sont celles qui seraient choisies dans tous les pays musulmans si un référendum avait lieu, c'est-à-dire des gens anti-américains et partisans de l'identité nationale et de l'islam.

Le peuple iranien a tenu avec courage. Les manifestations du 11 février sont le symbole du pouvoir national et de la volonté du peuple iranien. C'est le symbole de ce que craint tout ennemi, quel que soit son pouvoir militaire et politique, et l'impact de sa propagande. Le peuple iranien fait reculer l'ennemi chaque année, avec les marches du 11 février, ce sera aussi le cas cette année, grâce à Dieu

Le peuple iranien suivra la voie de la Révolution qui est celle de l'indépendance et de la réalisation des grands idéaux islamiques. Il l'a fait jusqu'à présent et continuera grâce à Dieu. Vous, l'armée de l'air et les membres de l'armée de la République islamique, vous pouvez être le symbole de cette résistance.

Jusqu'à présent l'armée de l'air a bien réussi dans les épreuves. Cette armée n'avait pas l'autorisation de se montrer avant la victoire de la Révolution. Le personnel, ses officiers et ses gradés étaient inconnus au sein des forces armées. Seuls quelques responsables de haut rang étaient connus des responsables. Ils étaient complices et travaillaient les uns pour les autres.

Aujourd'hui, grâce à la Révolution islamique, durant ces dernières années, et surtout les années de la Défense sacrée, l'armée de l'air s'est montrée avec tous ces membres, au peuple iranien. Aujourd'hui le peuple considère les forces armées avec admiration.

Les gens n'oublieront pas leurs exploits dans les vols de soutien et de défense aérienne, dans l'organisation administrative et la construction militaire. Les forces de l'air ont fait leurs preuves et le peuple est témoin des effets de leur travail. Tout le peuple considère l'armée de cette manière.

Essayez de vous construire davantage et d'avancer comme un être vivant dont tous les membres, avec des responsabilités et des rôles différents, ont un esprit et poursuive un mouvement unique. Produisez dans tous les secteurs, dans les idées, la créativité et la vertu, comme un être dont le pouls bat dans tous les membres et dont la vie est sensible partout.

L'avenir vous appartient. Le peuple iranien a parcouru un dur trajet, a franchi de difficiles étapes et a renversé plein d'obstacles pour avancer vers le sommet qu'il veut conquérir. Tel est le sort inévitable d'une nation qui fait des efforts et qui sait ce qu'elle fait et où elle va. Vous avez un grand rôle à jouer dans ce domaine.

Je suis ravi d'avoir rencontré un groupe des forces de l'armée de l'air à cette occasion. La réunion d'aujourd'hui était très bonne. Le chant m'a beaucoup plu, non seulement les paroles étaient belles et profondes, mais il a été très bien interprété. Que Dieu vous donne le succès et vous soutienne, incha-Allah.

Que salut de Dieu, Sa clémence et Sa bénédiction vous soient accordés