Au nom de Dieu, le Tout-Miséricordieux, le Très-Miséricordieux

Le 22 Bahman (11 février) est le jour où la puissance et la dignité de la nation iranienne se manifestent chaque année. C’est une nation qui, par la grâce de Dieu, est motivée, résolue, ferme, reconnaissante et consciente de ce qui est dans son intérêt et de ce qui lui est préjudiciable. Le jour où s’est tenu le premier 22 Bahman (11 février), la nation iranienne a remporté une grande victoire. Elle a réussi à libérer elle-même et son pays, de l’ingérence étrangère. Mais tout au long de ces années, ces étrangers ont continuellement cherché à rétablir la situation antérieure. Cependant, la nation iranienne est restée ferme, et la manifestation de cette fermeté est le 22 Bahman (11 février).

Ces rassemblements sont sans pareils dans le monde. Nulle part ailleurs dans le monde, à notre connaissance, une nation ne commémore son jour de l’indépendance ou sa fête nationale de cette manière, année après année, après tant d’années écoulées, et avec des foules aussi massives, organisées dans tout le pays et capables de se manifester ainsi.

En ce jour, la nation iranienne se montre en descendant dans les rues, et ce faisant, elle contraint ceux qui convoitent l’Iran islamique, la République islamique et les intérêts de cette nation à reculer.

La puissance nationale est liée davantage à la détermination des nations et à la fermeté des peuples qu’aux missiles et aux avions. Par la grâce de Dieu, vous avez fait preuve de fermeté et vous avez démontré votre détermination. Continuez à le montrer dans divers domaines. Poussez l’ennemi au désespoir. Tant que l’ennemi garde de l’espoir, une nation restera exposée à sa nuisance et ses préjudices. L’ennemi doit être poussé au désespoir.

Le désespoir de l’ennemi vient de votre unité, de la force de votre pensée et de votre détermination, de votre motivation et de votre fermeté face aux tentations de l’ennemi. Ce sont des éléments qui bâtissent la puissance nationale.

Si Dieu le veut, notre jeunesse progressera encore davantage, sera active et apportera de la fierté au pays dans divers domaines — dans l’arène de la science, dans ses actions, dans sa piété et sa morale, ainsi que dans ses progrès matériels et spirituels. Et le 22 Bahman (11 février) est une manifestation de toutes ces avancées. Tout le monde descend dans les rues, scande ses slogans, exprime des vérités et déclare sa solidarité. Et de cette manière, la nation iranienne proclame sa loyauté envers la République islamique.

Nous espérons que, si Dieu le veut, ce 22 Bahman (11 février), comme ceux des années passées, amplifiera et accroîtra davantage la grandeur de la nation iranienne, et fera que les autres nations, gouvernements, puissances et autres s’humilient devant la nation iranienne. Et, si Dieu le veut, il en sera ainsi.

Que les salutations de Dieu soient sur vous, et que Sa miséricorde et Ses bénédictions vous accompagnent !