Au nom de Dieu le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Je souhaite la bienvenue aux frères et aux amis !
... Le point le plus important est que le préfet de chaque province se rende compte de la place qu'il occupe et endosse les responsabilités de cette fonction dans le vrai sens du terme. A mon avis, chaque préfet est un chef d'état dans sa province. Il ne peut pas dire que tel secteur n'a pas assumé ses responsabilités ou que telle affaire a été retardée pour telle ou telle raison. Non ! Un préfet doit développer ses efforts et ses contacts avec le gouvernement central pour que chaque secteur puisse travailler sur place. Il doit surveiller la poursuite des travaux et leur réalisation. Cela constitue les critères d'évaluation des points forts et faibles d'un préfet. Autrement dit, si un préfet rassemble chaque semaine le conseil et travaille, sans que les affaires de la province avancent, même si elles concernent le ministère des transports, le ministère de l'Energie ou d'autres ministères, ce préfet sera considéré comme faible. Notre évaluation des préfets des provinces revient à cette question. La première remarque est que le préfet doit se rendre compte de la place qu'il occupe et se rendre compte de la lourde responsabilité qui lui incombe.

La deuxième remarque est de savoir que le pays est prêt à travailler. Grâce à Dieu, le pays est en sécurité et la mobilisation générale a rempli les cœurs d'espoir.

Aujourd'hui le peuple avance avec optimisme et en cœur avec le gouvernement et les responsables, pour que vous travaillez, vous, c'est-à-dire le gouvernement ou si l'on veut être plus précis, au niveau des responsabilités, vous les préfets des différentes provinces. Les gens sont prêts et le terrain est prêt. La situation actuelle du pays, celle du Président de la République et la façon dont on parle aux gens, ont préparé le terrain et les ont encouragés. Si vous vous adressez aux secteurs publics -je suis au courant- vous vous rendrez compte que le nombre des plaintes a diminué, ce n'est pas que les problèmes aient disparu, non, même si les problèmes ont diminué ils n'ont pas disparu au point que les plaintes disparaissent complètement, la raison est que les gens ont repris espoir. L'espoir joue un rôle important et les gens sentent que les travaux avancent.

Chers frères ! Depuis la victoire de la Révolution et l'installation de ce régime, nous sommes confrontés à un problème qui existe toujours et existera encore longtemps. Si quelque s'attend à ce que nous puissions avoir un tel régime avec ces critères et ces principes, et que les superpuissances, qui sont aux antipodes de nos critères idéologiques, ne bougent pas et ne fassent rien contre nous et même qu'elles nous aident, c'est une fausse attente et ce n'est pas raisonnable. Nous avons mis en place ce gouvernement avec le slogan de justice internationale, de recherche de la spiritualité, du respect de l'être humain et de la religion divine, de la spiritualité et de la morale. Nous nous sommes soulevés avec la volonté de ne plus nous soumettre à la domination et aux caprices des superpuissances. Voilà les principes de la République islamique. Il est certain que lorsque vous êtes contre l'oppression, les oppresseurs ne s'entendent pas avec vous et que cela crée des conflits. Cela a existé jusqu'à présent et existera tant qu'ils ne se seront pas découragés. Il faut que vous et le pays atteigniez un niveau qui les décourage. Les problèmes subsisteront quand même mais de façon réduite. Imaginez-vous toujours dans une situation conflictuelle avec ces puissances exigeantes et poursuivez vos affaires dans ce contexte.
Quels sont les intérêts des gens avec qui la République islamique d'Iran a des problèmes ? Quel est l'état des intérêts américains quand la République islamique est en place ? Leur intérêt est de créer des désaccords, de détruire la solidarité qui existe aujourd'hui dans le peuple, et de freiner le mouvement scientifique du pays parce que la science et la supériorité scientifique constituent le secret du pouvoir économique, militaire et politique, et sont un espoir pour le pays. Nous avons commencé ce mouvement il y a longtemps, et nous avançons bien, le mouvement avance à grands pas, malgré leur désir de le voir s'arrêter parce que leurs intérêts dépendent de l'arrêt de ces services. Le slogan du gouvernement au service du peuple, a été annoncé dans le pays il y a quelques années, et est actuellement devenu un principe sur lequel l'actuel gouvernement déploie ses activités et prend en charge les affaires. Ils cherchent à arrêter cet esprit de dévouement. Leurs intérêts exigent le développement de l'insécurité dont les motifs sont multiples. Vous avez des rapports comme nous, qui montrent qu'ils cherchent à développer cette insécurité par n'importe quel moyen. Leurs intérêts exigent que le gouvernement soit occupé par les différends politiques et les discussions de partis. Ils cherchent à décourager le peuple et à le faire douter de la vérité et de l'honnêteté de ces slogans. Il faut que le peuple perde tout enthousiasme. C'est clair comme le jour. Même sans ces rapports nous aurions su que les intérêts des Etats-Unis, des sionistes et de tous ceux qui constituent le front de nos opposants, résident dans la réalisation de cet objectif. Nous avons d'ailleurs des reportages qui confirment cela et prouvent que c'est ce qu'ils recherchent.

Vous êtes préfet d'une province. Que voulez-vous faire face à cela ? C'est l'élément essentiel. Il faut que vos priorités et vos méthodes de travail soient choisies en fonction de ces critères. Ce que les messieurs ont dit, et les propos des préfets et du ministre, étaient intéressants, qu'allez-vous faire maintenant ? Il faut que vous passiez à l'action et précisiez ce que vous allez entreprendre. Il faut repérer le travail, ne pas se lasser, ne pas le minimiser et ne pas vous fatiguez. Le temps passe vite. Six mois de votre mandat se sont déjà écoulés. Ce délai d'un mandat de quatre ans, représente le huitième et il vous reste sept autres délais semblables qui finiront très vite. Pendant cette durée qui n'est pas si longue, travaillez de telle sorte que vous puissiez continuer si vous obtenez le même poste, et que votre tache en soit facilitée. Et si quelqu'un vous remplace, en regardant ce que vous avez fait, dans son cœur, s'il ne le fait pas dans ses paroles, fera votre éloge et se dira que son prédécesseur était un bon préfet, qu'il a bien travaillé et qu'il est possible de continuer ce qu'il a entrepris. C'est ainsi qu'il faut avancer.

Je pense que vous devez prendre au sérieux la question de la sécurité. La présentation du service aussi est importante et vous devez la prendre au sérieux et chercher à satisfaire la nation. Les voyages provinciaux de Monsieur le Président et du conseil des ministres sont une très bonne idée. Aller écouter les gens sans intermédiaires, aide à une meilleure motivation de celui qui est concerné. Parallèlement, il y a deux choses à respecter, la première est qu'il ne faut pas soulever des exigences totalement irréalisables ou irréalisables pour le moment, et qu'il faut éviter que naissent des doutes sur la réalisation des promesses. En deuxième lieu, les travaux rapides et facilement accessibles qui jouent un rôle analgésique, ne doivent pas vous faire oublier les travaux de base, nous avons besoin des deux. Il ne faut pas se consacrer aux travaux de base et oublier les besoins urgents des gens, ce qui est fort dangereux, ni le contraire, parce que la résolution des affaires urgentes risque de nous distraire des projets à long terme. Il faut prêter attention à ces deux points.

Il faut se comporter de façon juste et modeste. Messieurs ! Soyez en contact avec les gens et restez modestes, fréquentez-les et même rendez leur visite chez eux, en cas de nécessité. Prenez garde à ne pas vous laisser prendre et dominer par le prestige de la préfecture. Cela est très important. Si les gens sentent que vous êtes avec eux, cela accroîtra le prestige de la préfecture. Il ne faut jamais croire que celui qui se coupe du peuple en sort agrandi, non ! La seule grandeur pour les responsables est d'être aimés par les gens. Cela n'est atteint qu'avec un comportement spirituel. Si vous êtes honnêtes, si vous ne pensez pas à vos propres intérêts, si vous vous sacrifiez pour la nation et que vous travaillez humblement pour la satisfaction de Dieu, Il vous rendra cher dans les cœurs. J'ai vu des responsables qui se coupaient des gens, croyant que cela leur procurerait un regain de prestige ! Les gens ne leur prêtaient pas la moindre attention et ils n'avaient aucune valeur aux yeux du peuple. Restez donc avec et à côté du peuple.

N'oubliez pas les gens capables et sincères. Il y a des gens dans le pays qui sont encore inconnus de nous dans la capitale, alors qu'ils ont les qualités nécessaires. Faites-les entrer dans le cercle des travaux et profiter de leur force. Essayez d'avoir à l'esprit les objectifs principaux du régime et du gouvernement, c'est-à-dire le dossier des perspectives du plan quinquennal qui a été voté, et intégrez-le dans vos programmes de façon visible. Avancez dans ce cadre.

A mon avis, le point essentiel dans tous ces travaux, est la modestie, le travail pour Dieu, l'attention à notre relation avec Dieu et la recherche spirituelle, et je crois que si quelqu'un essaie d'être serviable et entretient sa relation avec Dieu, le Seigneur viendra à son aide et lui ouvrira la voie. Dieu vous donnera, incha-Allah, la chance de remplir les responsabilités dont vous êtes chargés. Faites que la prochaine fois que nous nous rencontrons vous pourrez m'annoncer que tel travaux et tel exploit ont été réalisés et que nous avons beaucoup avancé.

Le terrain pour rendre service est préparé et vous êtes les hommes prêts à servir le pays. Il faut vous mettre à la tache et ne pas avoir peur de l'ennemi. N'ayez absolument pas peur de l'ennemi, c'est-à-dire le front solidaire qui n'est solidaire qu'en apparence car les loups et les chiens ne vivent pas ensemble. Ce sont des loups et des chiens qui se sont unis contre la société islamique, mais dont les âmes sont séparées comme le sont leurs corps, même si en apparence, ils forment un front solidaire contre l'islam et son drapeau levé dans notre pays. N'ayez pas peur ! N'ayez pas peur d'eux ! Ils ne peuvent rien faire. Si vous vous tenez sur cet axe et que vous résistez, ils ne pourront rien faire. Leurs manoeuvres comme vous le voyez dans le monde, sont condamnées à l'échec.

Regardez les États-Unis qui aujourd'hui, sont à la recherche de leurs intérêts en Irak. En semant la discorde et en dénigrant son gouvernement populaire, ils essaient de créer des tensions tribales, comme celles qui ont entraîné les récentes catastrophes de la ville de Samara. Bien avant cela, pour réaliser leurs objectifs politiques, ils ont cherché à mettre les musulmans en colère avec les blasphèmes contre le respectable Prophète de l'islam (que salut de Dieu lui soit accordé ainsi qu'à ses descendants) et l'affaire des caricatures (ces deux choses sont de même nature). Ils ont recouru à l'insulte aux valeurs sacrées des gens, pour entraîner des réactions et parvenir aux buts qu'ils s'étaient programmés. Quel a été le résultat ? Ils n'ont pas réussi.

Aujourd'hui l'affaire des caricatures a abouti à un mouvement général dans le monde de l'islam et à la rancune des musulmans vis-à-vis de l'hégémonie, et les événements de Samarra ont contribué à une solidarité entre chiites et sunnites dans beaucoup de régions du monde où les savants chiites et sunnites se rassemblent et donnent un communiqué commun pour condamner ces actes. L'ennemi ne peut rien, ses plans sont connus d'avance, ils y ont travaillé pendant des années mais le monde de l'islam s'est réveillé aujourd'hui et empêche l'ennemi d'agir. Il faut préserver cette prise de conscience et rapprocher les frères sunnites et chiites, et les cœurs de la communauté. L'ennemi cherche à créer des conflits ethniques et confessionnels en Irak comme partout. C'est ce qui doit être dévoilé aux musulmans. Le fait qu'ils ne laissent pas se former le gouvernement irakien qui est le symbole de la défaite des Usa et de la démocratie populaire, est le signe de l'échec des Etats-Unis. Les Américains n'étaient pas venus pour y installer une démocratie mais un gouvernement dépendant qui assurerait la défense de leurs intérêts, pas un groupe d'islamistes qui bougent ou s'arrêtent sur un signe du Guide spirituel ou sur une simple allusion des responsables religieux. Ils ne voulaient pas de cela, or c'est ce que le peuple irakien demandait et qu'il a réalisé. Maintenant que l'Irak est devenu le symbole de l'échec de la politique américaine au Moyen orient, ils cherchent à y semer le désordre et à créer des désaccords pour ne pas laisser ce gouvernement, qui a pris le pouvoir grâce au vote du peuple, assumer ses fonctions. Ils seront incha-Allah déçus et le peuple iraquien leur répondra à l'instar du peuple iranien.

Je prie Dieu de vous aider et de vous prendre la main. Qu'Il vous guide incha-Allah, à donner de l'espoir au peuple avec intérêt et passion. Que vous puissiez travailler de la meilleure façon, que vous sentiez les progrès que vous faites, et qu'en regardant vos actions, vous vous sentiez sur la voie du développement. Je vous souhaite le succès incha-Allah.