Au nom de Dieu le Très Miséricordieux, le Tout Miséricordieux

Je suis ravi de vous rencontrer, chers jeunes amis. L'ambiance que vous créez grâce à votre sincérité et votre enthousiasme, partout où vous êtes, est très attirante et très agréable. Il est sûr que les meilleurs jeunes du pays sont les lycéens, les étudiants et les élèves des centres d'enseignement religieux. Plus le sentiment d'engagement, de responsabilité et de travail se renforce chez ces millions de jeunes, plus ils ont de la valeur. Il ne faut pas douter que les jeunes des associations islamiques scolaires constituent un ensemble travailleur et vertueux. Je suis donc très heureux de cette rencontre et je vous considère comme des éléments très chers dont je connais la valeur, et j'espère que vous assumerez des fonctions dans l'avenir, qui permettront au pays de réaliser ses grands idéaux.

L'un des rêves de tout jeune, fille ou garçon de votre âge, est de voir dans la société où il vit les caractéristiques suivantes : une société développée scientifiquement et respectueuse des droits civils, où la justice et la morale gèrent les relations sociales et humaines, où il existe un horizon clair pour tous, spécialement les jeunes. Si le grand exploit de notre peuple, il y a vingt-six ans, je parle de la Révolution islamique, s'était réalisé cinquante ans et même trente ans plus tôt, nous aurions aujourd'hui une société idéale au niveau nationale et individuel. Avec la révolution constitutionnelle ou les années suivantes, si le peuple avait agi comme il l'a fait au cours de la Révolution islamique, et que le mouvement avait commencé à cette époque, nous serions aujourd'hui témoins d'une société scientifique et industrielle où règnent la justice, la spiritualité et la vertu, ce qui est très important pour les jeunes, mais quand le peuple iranien avait besoin de tels changements, ils l'en ont empêché. Quand je dis « ils l'en ont empêché», je m'appuie sur des réalités scientifiques très précises. Cela ne veut pas dire que le peuple iranien n'était pas courageux, au contraire, mais ils ont profité, à l'époque de la révolution constitutionnelle, de son inexpérience et de celle de ses guides, pour faire dérailler ce grand mouvement contre la longue dictature des rois, qui était à l'origine de tous les problèmes, et pour l'anéantir en fin de compte. La révolution constitutionnelle est un des événements amers de l'Histoire de l'Iran. Le peuple iranien s'est soulevé, le clergé, les grands savants religieux et les Ayatollahs de Nadjaf ont mobilisé le peuple à l'intérieur du pays, des gens ont été sacrifiés, mais comme ils manquaient d'expérience, les ennemis, des traîtres et des dominants étrangers, ont réussi à étouffer ce mouvement de l'intérieur et à l'anéantir complètement.

Le principal ennemi était à l'époque, le gouvernement anglais qui jouait le même rôle que les Américains dans le monde, aujourd'hui. Ils cherchaient à dominer, voler, conquérir, intervenir dans les affaires des nations pour piller leurs ressources et leurs richesse nationales, et garder en arrière les pays asiatiques et africains, ou ailleurs. Dès le début, la révolution constitutionnelle a dévié vers une autre direction que celle pour laquelle le peuple s'était soulevé, c'est-à-dire la liberté et l'indépendance à l'ombre de l'islam. Ils ont condamné certains des leaders du mouvement constitutionnel, les ont exécutés, terrorisés ou réduits à demeure, pour dominer la situation par l'intermédiaire de leurs agents à l'intérieur. En dix ou quinze ans, les Anglais sont venus à bout de la révolution constitutionnelle et du grand mouvement du peuple iranien, en donnant le pouvoir à Réza Khan Pahlavi. Le peuple n'avait aucune expérience ni les leaders, et l'ennemi a pu faire ce qu'il désirait. Ce grand mouvement a été retardé d'une centaine d'années pendant lesquelles ils ont agi à leur guise avec le peuple iranien et fait ce qu'ils voulaient dans le pays. Ils donnèrent ensuite le pouvoir aux Pahlavis pour assurer le pouvoir des étrangers, évolution normale après des années de dictature intérieure, et, sachant que le peuple connaissait les développements scientifiques dans le monde, ils l'ont amusé avec les éclats artificiels de la civilisation pour étouffer son envie légitime de développement, en lui cachant les secrets de la civilisation occidentale que sont la science et le développement, comme un enfant qui a faim et qui est prêt manger un repas riche en vitamines et en protéines, et qu'on bourre de bonbons pour lui tuer l'appétit et calmer sa faim. Ils ont fait la même chose avec le peuple iranien.

Ce peuple a passé des années très dures sous le contrôle des étrangers, jusqu'à ce que le terrain devienne propice à la Révolution islamique. Un guide sage, fort, résolu et qui régnait sur les cœurs, est apparu sur la scène, le peuple avait acquis de l'expérience et cette fois, la Révolution islamique a réussi et a pu déjouer les ruses de l'ennemi. Tout cela parce que le peuple et les guides avaient cette fois acquis une expérience qui faisait défaut à l'époque de la révolution constitutionnelle, et qu'ils connaissaient les dangers que représentaient les étrangers. A l'époque de la révolution constitutionnelle ils avaient suspendu leur contrôle et avaient ainsi préparé la contre attaque de l'ennemi qui est venu et a fait tout ce qu'il voulait. Mais à l'époque de la Révolution islamique, les expériences de la révolution constitutionnelle, chez le peuple, les guides religieux et nos intellectuels honnêtes, leur ont fait comprendre qu'il ne fallait pas négliger l'aspect spirituel de la foi, les valeurs révolutionnaires et la vigilance aux complots de l'ennemi.

Si après 26 ans, le peuple n'a pas oublié le slogan « mort aux USA », c'est parce qu'il sait qu'à la moindre négligence, il sera victime de leurs complots. « Mort aux USA » est en fait une formule comme celle qui est récitée avant de dire « au nom de Dieu, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux » en tête de chaque sourate du Saint Coran quand nous cherchons refuge auprès de Dieu, pour nous protéger du diable banni. Pour quelle raison ? Pour rappeler au monothéiste que le diable est toujours prêt à l'attaquer et à détruire sa foi et sa vertu. « Mort aux USA » c'est rappeler au peuple que les régimes de l'Arrogance n'ont pas oublié les immenses ressources de ce pays, maintenant hors de portée. Ils cherchent à retrouver leur place et leurs profits dans ce pays, et à accroître leurs richesses, leur science et leur technologie, au prix de la destruction du talent des jeunes et de l'avenir du pays. Le peuple iranien a commencé tard mais a redémarré avec la Révolution islamique.

Pour sortir de la situation que je vous ai décrite au début de mes propos, un ou deux ans ou encore dix ans ne sont pas suffisants. Les changements sociaux demandent plusieurs générations. Nous avons parcouru une grande partie du trajet. Les personnes de votre âge ou un peu plus âgées que vous, ont connu la Révolution, ont travaillé et ont bien assumé leurs responsabilités, la génération suivante a également fait des efforts pendant 26 ans.

Vous voyez aujourd'hui les progrès que nous avons faits dans les techniques nucléaires et celle des cellules souches, qui font partie des sciences de pointe, et dans beaucoup d'autres domaines. L'ennemi l'avoue lui-même. Tout cela prouve qu'il est possible d'atteindre les sommets grâce à la confiance en soi, et quand le peuple croit en ses capacités et travaille librement, sans intervention étrangère. Il est possible de parvenir aux plus hauts sommets de la science et de la morale non pas cette science immorale que nous voyons aujourd'hui dans le monde occidental, et de développer notre amour-propre, de réaliser la justice et les rapports justes dans notre pays, et de faire en sorte que chaque jeune voit tous les horizons ouverts devant lui. Aujourd'hui le monde occidental est incapable de cela. Aujourd'hui les jeunes des pays les plus développés, du point de vue scientifique et industriel, sont découragés et c'est pourquoi le suicide et la criminalité sont si répandus chez eux. Nous pouvons nous, créer une atmosphère remplie d'espoir et d'enthousiasme, faire des progrès au niveau matériel et spirituels et dans les rapports justes dans le pays. Tout cela à condition que les jeunes avancent comme le mérite la jeune génération de notre époque.

Heureusement, je vois que nos jeunes sont conscients. La présence des associations islamiques en est la preuve. La présence des lycéens, des étudiants et des étudiants en sciences religieuses, dans les différents domaines sociaux, leur réflexion et leur préparation intellectuelle pour l'avenir, dont je vois les signes, tout cela montre que nos jeunes travaillent bien mais il faut qu'ils soient vigilants. Dans notre situation, atteindre ce sommet exige un long trajet. Ce trajet ne sera pas parcouru en restant les bras croisés, à ne rien faire, et en s'amusant avec les jouets que l'ennemi met sur notre chemin ou les passe temps qu'il met sur le chemin de nos jeunes. Cette génération doit compléter et améliorer le travail de ses prédécesseurs. Vous devez étudier et respecter les règles sociales. L'anarchie et l'absence d'espoir sont contraires à un bon développement. Nos ennemis qui n'attendent plus rien d'un face-à-face avec le peuple, recourent à d'autres moyens et essaient d'assombrir l'horizon et de décourager les jeunes en les distrayant par diverses occupations pour l'empêcher d'étudier et le pousser à l'anarchie. Il faut se réveiller. Il faut parcourir ce trajet dans l'engagement, la solidarité chaleureuse, la conscience professionnelle et l'effort, selon un travail programmé et logique, mais en s'en remettant à Dieu et en sollicitant l'aide divine. Il faut que les jeunes prennent tout cela en considération.

Aujourd'hui nos jeunes peuvent s'informer sur les questions majeures du pays et les questions politiques. Dans le passé, les jeunes de votre âge ne connaissaient rien des questions politiques. Les gouvernements venaient, partaient et changeaient, de fausses élections étaient organisées où certaines personnes montaient à l'Assemblée nationale selon une liste donnée par la cour et sans que personne ne s'en rende compte ! Nous ne connaissions même pas le nom des responsables du gouvernement. Aucun jeune dans le pays ne s'y intéressait, les voies de l'expérience politique étaient fermées mais aujourd'hui c'est différent. Aujourd'hui les jeunes connaissent les plans de l'Arrogance et son rôle dans la région, avec ses occupations politiques et militaires. Ils savent ce que font les États-Unis en Palestine. Ils connaissent la valeur du Djihad palestinien. Mais quand nous avions votre âge, nous n'avions peut-être jamais entendu le nom de la Palestine. Il y avait la guerre à cette époque et la Palestine était occupée sans que personne n'en sache rien. Mais les jeunes le savent aujourd'hui.
Je suis d'accord pour que les jeunes soient mis au courant des questions politiques du pays et puissent donner leur avis. Cependant je n'apprécie pas que les jeunes deviennent le jouet de tel ou tel parti, ou soient pris dans des jeux politiques, cela n'apporte rien aux jeunes. Mais le fait que le jeune sache qu'il peut être influent et jouer un rôle décisif est d'une grande valeur. Nos jeunes ont compris qu'ils étaient capables de jouer leur rôle durant la Défense sacrée. Des jeunes de 16, 17 ans sont allés sur le champ de bataille et y sont restés quatre, cinq, six et même parfois huit ans, selon les personnes. Ils en sont revenus brillants, savants, capables et habiles. La mobilisation nationale qui s'est réalisée sur l'ordre de l'imam Khomeiny, a préparé nos jeunes à jouer leur rôle dans la Défense sacrée et d'autres scènes politiques. Il en est de même aujourd'hui.

La présence des jeunes sur la scène électorale a été très vivante, influente et décisive comme toujours. Il faut que cela continue de nos jours. Nous avons des élections dans un avenir proche, dans deux ou trois mois. Il faut que les jeunes considèrent les élections comme un devoir et une grande entreprise. M. Ali Akbari a fait cette bonne remarque dans ses propos, qu'en fait, les élections représentent pour les jeunes qui vont au scrutin pour la première fois, la fête du devoir politique. La fête du culte est organisée le jour où nous devons commencer à faire la prière. La fête du devoir politique commence le jour ou le jeune joue son rôle et choisit son député du Parlement, son représentant au conseil municipal ou son Président. Cela à une grande valeur.

Etudier, rester pur et éviter les amusements stériles font parties des responsabilités des jeunes. Je suis d'accord avec le jeu et les loisirs pour les jeunes mais certains divertissements ont été importés dans le pays par l'ennemi, pour « distraire » les jeunes. Ce n'est pas seulement le cas de notre société, ils font cela dans beaucoup d'endroits. Ces deux dernières années, nous avons eu des rapports sur la destruction de CD de contrebande, venus de différents pays asiatiques comme la Malaisie, la Chine et même d'Europe. Les responsables avaient estimé que ces CD étaient néfastes pour les jeunes. En fait, ils ont traité ces CD comme une drogue que les jeunes doivent éviter et qui les pousse au péché. Les gens qui sont impliqués dans ces trafics sont plutôt les sionistes qui sont aussi responsables de la corruption des jeunes dans beaucoup de pays, dont l'Iran. Pourquoi ? Parce qu'ils ont peur de l'avenir de l'Iran. Ils ne veulent pas que le peuple iranien connaisse le développement scientifique, le progrès social et le progrès culturel, et devienne un modèle pour les autres pays musulmans. Nous voyons tout de même à travers les mouvements islamiques, dans les autres pays, que le peuple iranien est déjà devenu un modèle, mais l'ennemi sera neutralisé le jour où vous parviendrez aux sommets scientifiques et spirituels, et à une société humaine et morale, le jour où vous aurez créé une société développée, juste et motivée, et le jour où vous réaliserez les valeurs de la Révolution. Ils ne veulent pas que vous arriviez à cela.

Les associations islamiques doivent se renforcer. La solidarité et la confiance qui règnent au sein des associations islamiques sont très bonnes. Essayez de les protéger. Enrichissez les réunions de jeunes et d'étudiants par des valeurs morales et religieuses, et la prise de conscience politique. Essayez d'être des bons élèves et des exemples pour les autres jeunes, dans les domaines sociaux et politiques. Soyez quelqu'un que les jeunes regardent et dont ils s'inspirent. Cela n'est possible ni par la force ni par de fausses prétentions. Il faut vous construire de sorte que les autres vous respectent et vous considèrent comme un critère. Cela doit constituer le plan de travail des associations islamiques. Développez votre cercle d'influence. Nous disposons aujourd'hui d'une excellente génération d'élèves. Il faut que vous vous prépariez à l'école et au lycée, pour pouvoir être efficace ensuite à l'université ou au centre d'enseignement islamique. Préparez-vous point de vue scientifique, moral et professionnel, pour que votre comportement dans les différents domaines sociaux ou politiques, soit comme une lampe qui illumine partout où vous allez.
Je prie Dieu qu'Il vous accorde Sa clémence et Ses Bénédictions, ainsi que Son aide, et que vous bénéficiez tous, des prières de l'Imam du Temps (que nos âmes lui soient sacrifiées).

Que salut de Dieu, Sa clémence et Sa bénédiction vous soient accordés