Discours du Guide suprême lors d'une réunion avec les responsables et personnalités scientifiques

Ce qui suit est le texte intégral du discours prononcé le 6 avril 2010 par l'Ayatollah Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique, lors d'une réunion avec des responsables gouvernementaux et des personnalités scientifiques et politiques de la République islamique d'Iran.

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux

Je souhaite que par la grâce d'Allah, cette nouvelle année vous soit propice, chers frères et sœurs. Le passage des saisons et des années devraient nous servir de leçon tout au long de notre vie. La prière :
La locution «يا محوّل الحول» «O Toi qui changes les états et les circonstances », annonce l'arrivée de la nouvelle année. Ce changement ne se limite pas seulement à l'arrivée du printemps. Après tout, toutes les saisons de l'année se succèdent, le printemps laisse sa place à l'été, puis à l'automne. L'hiver qui est apparemment une saison plus difficile, est en fait l'étape avant le printemps. C'est ce que signifie cette prière, que les saisons se succèdent les unes aux autres.
Les circonstances naturelles changent et laissent la place à d'autres circonstances. Ce sont tous des signes divins. Nous sommes habitués à ces choses et négligeons leur importance. Si nous n'étions pas habitués à ces transformations naturelles, nous en serions surpris. La germination des plantes, la revitalisation de la nature et des arbres, tous sont des signes de la puissance divine que nous avons tendance à ignorer simplement parce que nos yeux y sont habitués. C'est la même chose en ce qui concerne notre existence.
Les êtres humains ne se rendent généralement pas compte des changements. Cette inattention mène souvent à de grandes pertes. Imaginez un voyageur qui marche dans une certaine direction et ne prête pas suffisamment attention à son trajet et change légèrement de direction, avec un angle de cinq ou dix degrés. Une différence de cinq ou dix degrés n'est pas assez importante pour attirer l'attention mais plus il avance plus l'écart s'agrandit entre la bonne direction et celle qu'il a prise. Même si l'écart n'était pas grand au début, le voyageur s'éloigne de plus en plus de la bonne direction. Quand il se rend compte de son erreur, il se rend compte aussi de la gravité de cet écart. C'est pourquoi la piété est si recommandée. La piété signifie une surveillance continue de chaque instant. Il faut toujours être attentif. Les gens doivent surveiller ce qu'ils font. Les prières quotidiennes qui doivent être accomplies cinq fois par jour, sont un des plus grands bienfaits de Dieu. Sans ces prières quotidiennes, nous serions noyés dans la l'inconscience. Les prières quotidiennes nous rappellent à l'ordre. Il est donc nécessaire d'effectuer nos prières quotidiennes de manière attentive et appropriée. Si les prières quotidiennes sont effectuées de manière attentive, elles nous aideront à contrôler nos actes.
Si nous ne faisons pas attention à l'instant qui sépare l'année 1388 et l'année 1389, qui est un point déterminé dans le temps sans particularités spéciales, nous ne nous rendrons pas compte de ce passage. Par contre si nous y prêtons attention, nous le ressentirons et le comprendrons. D'un point de vue naturel et d'après les mesures mathématique, la dernière heure de l'année 1388 n'est pas différente de la première heure de l'année 1389. Cette attention doit exister à tous les instants de notre vie. C'est un des sens que nous pouvons ajouter aux différentes particularités du Norouz (Nouvel an dans le calendrier iranien).
La fête de Norouz qui est une fête nationale n'a pas visiblement de significations religieuses. Je ne sais pas dans quelle mesure les récits rapportés qui disent que «النّيروز من ايّامنا» : « Norouz est un de nos jours » sont fiables mais ce qui est sûr est que la religion concerne tous les instants de la vie et aussi cette fête. Heureusement nos gens sont attentifs. Ils prient, récitent des duas et se rendent dans les lieux saints. Même ceux qui voyagent dans des régions où il n'y a pas de sites religieux, passent les premières heures de la nouvelle année dans le mausolée d'un des descendants des Saints Imams s'ils en trouvent un. Par exemple, s'ils voyagent à Chiraz, ils passent les premières heures de la nouvelle année à Shah Cheragh. Ce sont des traditions très appréciables. Plus nous augmenterons le contenu religieux des événements, plus nous en tirerons profit.
La religion, la foi et le respect des principes religieux garantissent le salut des êtres humains. Sans religion, l'homme tombe dans une situation désastreuse. Cela a toujours été le cas et c'est encore le cas aujourd'hui. Dans le monde contemporain, ceux qui ont décidé de gérer le monde sans religion sont maintenant confrontés à des difficultés très graves. Ces difficultés ne sont pas comme les problèmes physiques dont les gens souffrent dans leur vie quotidienne et qui apparaissent subitement. Quand elles apparaissent, il est trop tard pour y trouver remède. Lorsque les désirs charnels sont débridés et lorsque ces politiques et ces normes culturelles sont adoptées, la situation devient telle qu'un fonctionnaire du gouvernement ou un ministre se permet de célébrer son mariage avec quelqu'un du même sexe, sans avoir honte devant le peuple et le monde. Cela aboutira à la légalisation de l'inceste par la suite. Ils considèrent actuellement cela comme une chose inacceptable mais ils arriveront sans aucun doute, un jour à ce stade qui est la conséquence naturelle de ces tendances. Aujourd'hui, le monde occidental connait ces problèmes. C'est le résultat d'un monde privé de religion. Un tel monde entraînera la disparition de la famille. Les gens deviendront étrangers les uns aux autres et connaitront beaucoup d'autres problèmes.
Les gens devraient revenir à la religion. Ils sont en train d'y revenir en effet qu'ils le veuillent ou non et dans ce grand mouvement, l'islam est le point brillant dans la galaxie des différentes tendances spirituelles et religieuses. Ils veulent empêcher l'avancée et ternir l'éclat de l'islam, mais ils ne le pourront pas.
Leur hostilité à la République islamique vient du fait qu'ils savent qu'il s'agit d'un mouvement religieux et que c'est la foi religieuse qui a encouragé les gens dans ce mouvement et les gardent en scène. Ils savent que c'est la foi religieuse qui a guidé le peuple aux étapes dangereuses de son mouvement. Ils le voient et le comprennent. Bien sûr, beaucoup de leurs hommes politiques ne sont pas de vrais politiciens. Ils ne font qu'appliquer certaines politiques élaborées par d'autres et s'arrêtent aux apparences. Mais ceux qui élaborent les politiques internationales et qui dirigent réellement ce monde matérialiste, n'ont pas d'autre choix que de comprendre ces réalités. Ils n'ont pas d'autre choix.
Bien sûr, ils essaient d'occuper le monde de l'Islam. Aujourd'hui, les événements qui se déroulent en Palestine sont malheureusement devenus des questions secondaires pour le monde de l'Islam. Les tragédies qui se déroulent aujourd'hui en Palestine, à Gaza et en Cisjordanie, et les événements qui ont eu lieu à La Mecque, ne doivent pas être sous-estimés. Ce sont des questions très importantes. Ils expulsent les musulmans de leur foyer et de leur maison pour les empêcher de prier. La suppression de l'identité islamique des sites historiques est aussi un complot très dangereux qui est en train de se réaliser aux yeux de toute la communauté internationale, alors que les musulmans sont occupés par des questions secondaires et mineures, et ne se rendent pas compte de ce qui se passe dans le monde de l'Islam. C'est cela le complot ourdi par les ennemis contre le monde de l'Islam.
Il faut que l'Organisation de la Conférence islamique qui a été fondée spécialement pour défendre la Palestine et la cause palestinienne, accomplisse aujourd'hui son devoir, défende la Palestine et mobilise le monde de l'islam contre les complots maléfiques des Sioniste et de leurs alliés, à savoir les gouvernements arrogants de l'Occident qui, en dépit de leurs divergences, collaborent tous à ce soutien.
Le monde de l'islam doit se lever et résister, et il est en mesure de le faire. Le monde de l'islam dispose de grandes capacités pour résister à la cupidité et aux complots diaboliques des sionistes. L'attention est aussitôt attirée vers le pétrole mais il n'est pas question de pétrole. Cette région est le centre du monde et le plus grand marché pour les produits occidentaux. Leur réputation dépend de cette région. Les plus importantes voies de passage dans le monde sont sous le contrôle des pays musulmans. Ces points vitaux du monde dont dépend l'Occident sont aux mains des musulmans qui doivent et peuvent s'en servir.
En dehors de tout cela, c'est la logique et le discours politique qui sont efficaces dans le monde d'aujourd'hui, mais même sans ces moyens, les musulmans peuvent accroître leur influence, s'ils sont déterminés. La volonté des gouvernements et des peuples est déterminante dans le monde. Malheureusement ce moyen n'est pas utilisé, par négligence.
En tout cas, nous devons tirer les leçons nécessaires. Nous devons diviser nos questions en questions primaires et secondaires, et nous concentrer sur les questions prioritaires. Il y a beaucoup de questions fondamentales dans notre pays. Certaines d'entre elles doivent être traitées par les responsables gouvernementaux, d'autres par ceux qui sont responsables des questions culturelles, d'autres par les organisations qui existent dans le pays. Chaque groupe a ses responsabilités et des taches précises. Nous devons penser à faire avancer le peuple, le gouvernement et le régime, et faire des progrès.
J'espère qu'Allah le Très-Haut nous sortira de notre sommeil pour que nous puissions identifier et assumer nos responsabilités de manière appropriée. Je souhaite que, par la grâce d'Allah, cette nouvelle année soit bonne pour vous tous et que vous bénéficierez des prières de l'Imam du Temps (Que notre âme lui soit sacrifiée).