Ce qui suit est le texte intégral d'un discours prononcé le 9 Novembre 2006 par l'Ayatollah Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique, lors d'une réunion avec les familles des martyrs et des anciens combattants de la province de Semnân.

Au nom d'Allah, le très Miséricordieux, le tout Miséricordieux

Louange à Allah, Seigneur de tous les êtres, et que la paix de Dieu et Ses salutations soient sur notre maître et prophète, Abel-Qassem Al-Mustafa Mohammad (AS) et sur les membres de la sainte famille immaculée et pure, en particulier celui qui représente le trésor d'Allah sur terre.

Du fond du cœur, je vous souhaite la bienvenue, chers jeunes, pères et mères, enfants et honorables épouses de nos chers martyrs.

Cette réunion et les autres auxquelles j'assiste dans tous mes voyages, sont celles pour lesquelles je ressens le plus grand enthousiasme. Vous nous rappelez les sacrifices et le martyre de gens qui ont fait preuve de patience dans la voie de Dieu : « Et fais la bonne annonce aux endurants qui disent quand un malheur les atteint : "Certes nous sommes à Dieu et c'est à Lui que nous retournerons" » [Coran 2: 155-156]. Ces versets sont parmi les plus exceptionnels versets du Saint Coran. Les salutations de Dieu et Sa miséricorde sont promises à ceux qui supportent les difficultés et les problèmes avec le sourire. Prenons le cas d'une mère qui a passé de nombreuses années à élever son fils et l'a aidé à s'épanouir dans la vie, ou d'un père qui a fait beaucoup d'efforts pour élever son fils et a toutes sortes d'espoirs pour son fils quand il sera un jeune homme, et voilà que tout à coup, il reçoit la nouvelle de son martyre sur le champ de bataille et fait preuve de patience. Son épouse bien-aimée qui a résisté à ses côtés dans les moments de bonheur et de tristesse, et dont le cœur est fermement attaché à lui, reçoit la nouvelle du martyre de son mari. Il est très difficile de supporter cela. C'est vraiment très difficile. Mais notre peuple a enduré ces souffrances avec le sourire. Il n'est pas exagéré de dire que dans aucun pays et dans aucune guerre, un peuple n'a subi autant d'épreuves que le nôtre. Dans cette épreuve, il y avait deux enjeux, la guerre elle-même et les conséquences de la guerre c'est-à-dire les difficultés des familles des soldats, des martyrs, des invalides de guerre et des anciens combattants. La deuxième question était parfois plus difficile à gérer que la première. Il est parfois plus difficile pour le père, la mère, l'épouse et les enfants de supporter l'absence d'un être aimé que pour le soldat d'endurer les souffrances sous le feu de l'ennemi. Mais notre peuple a eu beaucoup de patience. J'ai eu de nombreuses réunions avec les pères, les mères et les épouses de nos martyrs. Lors de ces réunions, ils m'ont raconté de nombreux événements étonnants. Vous aussi, vous avez connu beaucoup de ces événements.

Dans votre province qui est constituée de gens religieux, fiers et courageux, de nombreux événements étonnants ont eu lieu. Vous en savez plus que moi sur ces événements. Cette province est considérée comme une des provinces qui a envoyé le plus de soldats au front. Trois mille soldats de cette province sont tombés en martyrs ce qui est beaucoup compte tenu de la population de cette province, et beaucoup de gens de cette province sont allés au champ de bataille une fois ou plus, pour participer à la Défense sacrée.

Un père s'était rendu au front avec ses deux fils. Ses deux fils sont tombés en martyrs le même jour. Quand il demanda aux responsables militaires les noms des martyrs il reconnut le nom de ses deux fils mais ne montre aucun signe de tristesse. Il dit seulement qu'il voulait parler à leurs corps et on l'a conduit près du corps de ses deux fils. Cela ressemble à roman mais c'est une histoire vraie.

Trois adolescents de la ville de Mahdishahr avaient prêté serment que si l'un d'eux tombait en martyr, il devrait intercéder auprès de Dieu pour les deux autres. Ces trois adolescents sont tous les trois tombés en martyrs. Vous connaissez leurs noms. Vous avez entendu leur histoire. Ce sont des événements inoubliables de l'Histoire. Ce ne sont pas les événements qui s'effacent de la mémoire d'une nation.

Un garçon qui avait été blessé sur le champ de bataille a continué à se battre tant et si bien que les autres soldats le portaient sur leur dos pour des opérations de renseignements. Il a été blessé à plusieurs reprises. Nous avons deux de ces martyrs. L'un d'eux est Mahmoud Akhlaghi dont le poster est sur le mur et l'autre Shokatpoor, qui ont rejoint le front alors qu'ils étaient blessés et sont tombés ensuite en martyrs. Certaines familles comptent deux ou trois martyrs. C'est vraiment un grand honneur.

Toutes les réalisations qui ont été faites, l'ont été à cause du sang que ceux qui vous étaient chers ont offert à la Révolution. Notre dignité nationale, nos progrès scientifiques, notre indépendance politique et le fait que les déclarations de l'imam Khomeiny et nos valeurs révolutionnaires soient encore vivantes, sont toutes des choses qui ne sont pas faciles à atteindre au niveau national. Mettre en place une telle résistance, faire chaque jour des progrès dans différents domaines, passer du stade de faible nation arriérée et oubliée, à une nation exceptionnelle au niveau international, sont des choses qui ne sont pas faciles à réaliser. Même si nous n'avions pas eu ces réalisations, nous aurions été fiers des familles de nos martyrs, des courageux efforts dont ils ont fait preuve et des victoires qu'ils ont obtenues. Même sans les acquis de la Révolution, le prestige des martyrs et de leur famille serait resté dans les mémoires et dans l'Histoire.

Le commando « Qaem » formée en 1986, a pendant environs deux ans et demi, réalisé 25 opérations offensives et défensives, jusqu'à la fin de la guerre. Ce n'est pas quelque chose d'habituel. Vingt-cinq opérations ! Les soldats de cette province ont constitué ce commando en 1986 et avant cela, les citoyens de Semnān, de Shahrud, de Damghan, de Garmsar et de toute la province de Semnān, avaient rejoint le front sous les divisions « Ali ibn Abi Talib (AS) » et « Imam Reza (AS) ». A partir du moment où le commando « Qaem » a été formé, il a participé à 25 opérations offensives et défensives. Ceci montre la valeur d'une mobilisation populaire. Ceci montre la puissance de la volonté du peuple. Cela montre la patience des familles iraniennes. La Brigade « Qaem » a joué le rôle le plus important dans l'opération « Mersad ». J'ai entendu dire que sans elle, l'ennemi aurait pu avancer jusqu'à Kermânchâh. La brigade qui a résisté, était la brigade « Qaem ». Ces événements resteront dans l'Histoire.

Pendant la guerre, les groupes de ravitaillement et d'ingénierie de la province qui étaient affiliés au Djihad pour la construction comme je l'ai souligné hier, ont réalisé un travail remarquable. On m'a dit qu'ils avaient construit 25.000 kilomètres de routes et fait 4.000 kilomètres de travaux de terrassement. Remarquez l'importance de ces chiffres. On rapporte qu'un garçon de 14 ou 15 ans conduisait le bulldozer pour les travaux de terrassement. Il était si petit qu'on ne pouvait pas le voir au volant. Chaque fois qu'il voulait voir ce qu'il faisait, il devait se lever. Ce garçon a participé aux opérations de terrassement pendant toute la nuit. Où sont ces jeunes ? Ils sont parmi vous. Ils sont parmi le peuple d'Iran. Où se trouvent ces volontés ? Dans la détermination de la nation iranienne qui ne se disparaîtra jamais.

Certaines personnes espéraient que la Révolution s'affaiblirait au fil du temps. Ils peuvent voir qu'une telle chose ne s'est pas produite. Les gens sont déterminés, tiennent ferme et ne se laissent pas intimider par les menaces des puissances avides du monde. Leur volonté est la même aujourd'hui ainsi que celle des jeunes qui sont venus après eux.

Aujourd'hui, la jeune génération doit faire face aux mêmes épreuves que la jeune génération à l'époque de la guerre. Certaines personnes qui voient une fille ou un garçon se comporter de façon anormale dans la rue ou d'autres endroits, conclue précipitamment que la jeune génération est décadente. Non, ce n'est pas vrai. Pendant la guerre, il y avait aussi de tels comportements. Notre jeune génération est une génération religieuse. C'est dans les épreuves difficiles que l'on peut discerner la vraie nature d'une nation. Les personnalités marquantes d'un pays peuvent montrer leur rôle dans le destin de leur pays, lorsqu'elles sont confrontées à des épreuves difficiles.

En septembre 1941, certaines armées étaient entrées dans le pays à partir de nos frontières orientales et d'autres, à partir de nos frontières occidentales. Quelques avions étaient également apparus dans le ciel. A cette époque, les forces armées du pays se sont enfuies des casernes. Les soldats qui se trouvaient au front se sont enfuis et réfugiés dans leur maison. En revanche, après la victoire de la Révolution islamique, l'Imam Khomeiny a annoncé à deux heures de l'après-midi que les gens devaient libérer la ville de Paveh des griffes de l'ennemi. Le martyr Chamran m'a dit: « Dès que le message de l'Imam a été diffusé à la radio, nous qui étions assiégés par l'ennemi, avons senti que l'ennemi était vaincu. Après quelques heures, une foule s'est mise en route pour Paveh. Ce jour-là, je suis allé chez l'imam vers 16 heures et j'ai remarqué des choses exceptionnelles. Il y avait une foule à proximité des établissements militaires qui expédiaient les volontaires vers le front. Ils montaient dans les voitures qui partaient pour le front. Ces gens étaient les mêmes [ceux qui s'étaient échappés des camps militaires en 1941] mais leur mentalité avait changé. Ils croyaient ce jour-là à des valeurs et étaient conscients de leur identité. Nous devons continuer à agir de cette même manière.

Cette province a connu de grands martyrs. Les posters d'un certain nombre d'entre eux ont été affichés dans cette salle. Les martyrs Shahcheraghi, Sayed Kazem Moussavi qui est un des martyrs de l'attentat du 7 Tir, Sayed Kazem Kazemi, Hassan Shokatpoor, Mahmoud Akhlaghi, Hemmati, le commandant de la frégate Peikan, Sayed Ahmad Nabavi, Hassan Arabe Ameri, Morteza Shadlu et de nombreux autres martyrs étaient issus de cette province. Parmi les enfants de ces martyrs exceptionnels, je citerai les enfants de M. Akhtari et de M. Nasiri. Ce sont des choses très précieuses et importantes. Votre province est une province glorieuse dont vous devez apprécier la valeur.

Les chers jeunes doivent savoir que ce sont des choses qui déterminent l'identité d'une nation et d'un peuple. Ce sont ces choses qui sont déterminantes. Si vous les construisez aujourd'hui, vous aurez un bel avenir. Les gens qui ont fait certaines réalisations et les nations qui ont connu certaines gloires, l'ont fait de cette façon. Bien entendu, la majorité des habitants de ces pays n'avaient pas d'espoir pour leur vie de l'au-delà et beaucoup d'entre eux n'avaient même pas d'espoir en l'avenir. Mais vous êtes pleins d'espoir. Le Coran dit : « Certes, Dieu a acheté des croyants, leurs personnes et leurs biens en échange du Paradis » [Coran, 9: 111]. Allah le Très-Haut accorde Son paradis en échange de leur vie.

L'Imam Ali (AS) dans le Nahjul Balaghah a dit : « N'échangez votre vie pour rien d'autre que le paradis » [Discours 456]. N'échangez pas vos vies précieuses avec autre chose que le paradis. Vos vies sont aussi précieuses que le paradis. Ce qui importe est la réussite dans ce monde et une bonne perspective dans le paradis de Dieu. Ces choses peuvent être atteintes grâce à la diligence, la patience, la piété et la pureté. Elles exigent des efforts inlassables. Les gens endurent certaines souffrances quand l'ennemi crée des obstacles. Mais le Coran nous conseille de ne pas nous laisser affaiblir par ces difficultés : « Ne faiblissez pas dans la poursuite du peuple [ennemi]. Si vous souffrez, lui aussi souffre comme vous souffrez » [Coran 4: 104]. Si l'ennemi vous occasionne certaines difficultés, l'ennemi souffre également à cause de votre résistance, de votre patience et de votre courage. Mais il y a une différence : « Tandis que vous espérez de Dieu ce qu'il n'espère pas » [Coran 4: 104].

Vous avez de brillantes perspectives d'avenir mais l'ennemi n'en a pas. C'est la réalité du martyre et du djihad dans l'islam. Si vous faites des efforts, vous obtiendrez des avantages de différentes manières sans subir de pertes. Ces efforts doivent être de véritables efforts, donner un sens à votre vie, déterminer votre chemin, créer des perspectives d'avenir claires pour la nation et aider à atteindre le paradis. C'est le sens du djihad et du martyre en islam. Rien ne peut le remplacer.

Mon Dieu, accorde Ta miséricorde et Ton paradis aux âmes immaculées de nos martyrs. Mon Dieu, accorde une patience infinie et de grandes récompenses aux chères familles de nos martyrs. Mon Dieu, fais-nous mourir en martyrs sur Ton sentier.

Que les salutations soient sur vous et que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions vous accompagnent !