À la veille de l'Aïd al-Ghadir, une cérémonie d'inauguration a eu lieu pour mettre en marche les nouvelles versions russe, française et espagnole du site web officiel du Guide suprême de la Révolution islamique, Khamenei.ir.
Lors de cette cérémonie, Kamal Kharrazi - président du Conseil stratégique pour les relations extérieures - a souligné l'importance de ce site web en rappelant : « La première raison de son importance est l'importance de la Révolution islamique et de son rôle influent dans le monde contemporain. Si nous examinons l'évolution des sociétés depuis cinquante ans, nous constatons que non seulement l'Iran est en pleine transformation, mais que de nombreux pays, en particulier les pays islamiques, se sont transformés grâce à l'influence de la Révolution islamique d’Iran.
Il a ajouté : « Par exemple, avant la Révolution, je me rendais en Turquie. En Turquie, à cette époque, les œuvres et apparences islamiques étaient peu présentes et dans les grandes villes de Turquie, on voyait rarement des femmes en hijab. Après la Révolution, lorsque je suis allé en Turquie, j'ai constaté des changements positifs en termes d'apparence islamique et de hijab ».
« L’appel à la liberté, à la lutte contre l’hégémonie et à la recherche de l’indépendance est l’un des principaux piliers de la Révolution islamique. Et cette caractéristique de la Révolution a été très attrayante. Dans tous les pays dont le peuple recherche la liberté et l'indépendance, il s'est inspiré de la République islamique d'Iran. Car, sans aucun doute, la République islamique d’Iran est aujourd’hui le pays le plus indépendant du monde », a-t-il noté.
Dr. Kharrazi a poursuivi : « Malheureusement, certains des pays islamiques de notre région ne dépendent pas seulement des États-Unis, mais sont aussi humiliés par les États-Unis. La remarque de Trump sur l’Arabie saoudite était vraiment embarrassante : un pays islamique riche - le berceau de l’islam qui a joué un rôle important dans la civilisation islamique - soit humilié par ceux dont le pays a été formé il y a à peine quelques siècles. Ce sont tous le résultat de la dépendance ».
Le président du Conseil stratégique des relations extérieures a déclaré : « Un jour, un responsable français m'a demandé quelle était la situation en Iran et comment nous nous en sortions face à ces pressions et sanctions ». J'ai dit que nous résistions. Vous voyez ce qui a été prédit par nos ennemis ne s'est pas réalisé ; et il est vrai qu'il y a beaucoup de pression sur les gens, mais nous ne sommes pas prêts à céder notre dignité. Je lui ai ensuite demandé : « Si des sanctions similaires étaient infligées à la France, pourriez-vous les tolérer ? » Il a répondu : « Non, nous ne pourrions pas du tout. Si des sanctions aussi extrêmes nous étaient imposées, nous ne pourrions pas tolérer ».
Dr. Kharrazi a déclaré : « Dans un tel monde, la République islamique, en tant qu'État indépendant doté de très grandes capacités, notamment en termes de ressources humaines, a été en mesure de faire ses preuves et est devenue un modèle pour les autres. Aujourd’hui, nous sommes fiers d’avoir résisté à l’intimidation des étrangers et d’avoir gagné. Pour cette raison, les sites web créés et développés par le Bureau de la préservation et de la promotion des œuvres du Guide suprême de la Révolution islamique peuvent jouer un rôle important. Le premier point est que la Révolution islamique elle-même, sa grandeur et ses slogans - qui se résument en indépendance et en liberté - plaisent beaucoup à son auditoire.
Selon Kharrazi, le deuxième aspect de l’importance de ces sites web est la personnalité du Guide suprême qui, en tant que capitaine de ce navire dans l’océan tumultueux de la politique, a été capable de guider l’Iran et de maintenir son indépendance et sa dignité et de promouvoir la puissance de défense du pays afin qu'il puisse se défendre contre les invasions. Par conséquent, une telle personne avec des caractéristiques révolutionnaires et une rhétorique pénétrante est capable de diriger le système conformément aux valeurs de la Révolution est attrayante pour le monde. Ne vous laissez pas induire en erreur par l'apparence des choses : ils nous imposent des sanctions, nous insultent verbalement, nous offensent, mais dans leur cœur, ils admettent tous être confrontés à une puissance, ce qui est très important.
Dans une autre partie de ses propos, le président du Conseil stratégique des relations extérieures a ajouté : « Le secrétaire américain à la Défense a accroché une photo du général Soleimani dans son bureau ; cela montre qu'il considère le général Soleimani comme son grand rival ».
M. Kharrazi a souligné la signification géopolitique des langues espagnole, russe et française et a fait remarquer : « la Russie est un grand pays et les russophones incluent également les peuples d'Asie centrale et du Caucase, de sorte qu'ils constituent une population nombreuse et jouent un rôle important dans le monde contemporain et dans la géopolitique actuelle ».
Kharrazi a ajouté : « Les francophones jouent également un rôle important : nous avons des francophones en Afrique, en Europe et ailleurs. Les familiariser avec les fondements de la Révolution et les idées du Guide suprême peut être très efficace ».
Selon le président du Conseil stratégique des relations extérieures, la langue espagnole revêt une importance particulière parmi ces langues et la Révolution islamique est très populaire parmi les hispanophones.
Kharrazi a conclu ses remarques en déclarant : « J'espère que l'inauguration du site web en russe, en français et en espagnol sera de bon augure, et j'espère que la communication augmentera jour après jour, et qu’elle influera davantage de personnes, en particulier les personnes en quête de liberté du monde ».