31/03/2021
A l'occasion de la Journée de la « République islamique » (le 12 Farvardin de l’Hégire solaire, calendrier iranien, soit le 1er avril), marquant l’anniversaire de l’instauration du système de la « République Islamique » en Iran après le référendum historique de deux jours tenu les 30 et 31 mars 1979, où plus de 98,2% des Iraniens éligibles ont voté «oui» pour une république islamique, mettant ainsi fin à des 2500 ans de règne monarchique en Iran, et dans une tentative de développer le concept de « démocratie religieuse », Khamenei.ir publie l'op-ed suivant :
31/03/2021
Suite à la déclaration des autorités anglaises, françaises et allemandes au sujet du projet nucléaire pacifique de la République islamique d'Iran - où elles ont répété les mêmes accusations sans fondement et déraisonnables - l'Ayatollah Khamenei a mentionné dans son discours prononcé le 24 novembre 2020, « L'Angleterre et la France ont de tels missiles. L'Allemagne travaille également dans ce sens. On ne sait pas s'ils en ont déjà ou non, mais ils évoluent dans cette direction. Cependant, ils nous disent que nous ne devrions pas avoir de missiles ordinaires. Eh bien, qu'est-ce que cela a à voir avec vous? Corrigez-vous d'abord avant de dire quoi que ce soit.» Le présent Op-ed aborde les activités des pays européens (qui prétendent défendre les droits de l'homme), dans le domaine de la production et de la vente d'armes de destruction massive et des dangers qu'elles représentent pour la paix mondiale.
30/03/2021
L'un des objectifs déclarés de la Révolution islamique d'Iran dirigée par l'imam Khomeiny en 1979 était de lutter contre le racisme et de soutenir les personnes de couleur. Qu'a fait la Révolution islamique pour prouver cette affirmation ? L'imam Khomeiny a-t-il tenu sa promesse ? Ces questions ont été examinées dans cet op-ed publié par Khamenei.ir.
30/03/2021
L’ONU, en tant qu’organisation intergouvernementale dont l’objectif principal est de maintenir la paix et la sécurité, a échoué dans un certain nombre de cas ; l'échec qui a conduit à la faim, à la mort et au déplacement de nombreux civils. La crise au Yémen est l'un de ces cas. L’article op-ed suivant tente d’analyser de manière critique le rôle de l’ONU dans la crise au Yémen.
29/03/2021
La croyance en la réapparition du douzième Imam dans la dénomination chiite a toujours été soulignée et elle a conduit à un devoir qui est connu comme le devoir d'Attente. « L’Attente de Faraj (la Grande Solution) » [mot arabe : Faraj, signifie la réapparition du douzième Imam et don la Grande Solution à tous les problèmes de l’humanité] s'est toujours avérée être un facteur influent pour créer du mouvement et du dynamisme dans la communauté chiite afin qu'elle n'ait aucune peur et préoccupations face à divers problèmes et obstacles et pour qu'elle prépare le terrain pour le mouvement de l’Imam du Temps (Que Dieu hâte sa réapparition). Du point de vue de l’honorable Ayatollah Khamenei, l'Attente de la Grande Solution a un statut particulier. Il estime que l'établissement du gouvernement Mahdavi et la réalisation de la Grande Solution finale qui est une justice complète est tout à fait compatible avec le mouvement naturel du monde vers la réforme et la félicité. Dans cet op-ed, la partie fiqh et éthique de KHAMENEI.IR analysera le concept d'Attente dans l’optique du Guide suprême de la Révolution islamique et ses relations avec la construction de la nouvelle civilisation islamique.
28/03/2021
Au seuil de l'anniversaire de la naissance de l'Imam Mahdi (AS), l'Ayatollah Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique, a amnistié et réduit la peine de 949 condamnés.
Comparaison de deux approches artistiques autour d'une histoire d'amour :

La sourate « Joseph » du Coran et « Le Rouge et le Noir » de Stendhal

23/03/2021
Ce qui suit est l’extrait d’un discours prononcé le 14 janvier 1999 par le Guide suprême de la Révolution islamique, où son excellence fait une comparaison entre deux approches artistiques différentes d'une histoire d'amour, le cas du Prophète Joseph raconté dans le Coran, et celui de Julien Sorel, raconté dans Le Rouge et le Noir de Stendhal.
22/03/2021
Le concept des droits de l'homme a toujours été un sujet populaire pour les êtres humains. Cette popularité et cette influence ont conduit certains pays, principalement les États-Unis, à abuser et à exploiter ce terme dans les médias et les relations internationales. Le présent Op-ed, publié par Khamenei.ir, examine la prison américaine de Guantanamo du point de vue des droits de l'homme.
22/03/2021
La republication controversée et insultante des caricatures du Prophète de l'Islam (SAWA) par le magazine Charlie Hebdo et le refus de la France de condamner cet acte, ont provoqué de vifs débat sur les limites de la «liberté d'expression» dans La civilisation occidentale et surtout en France. Khamenei.ir analyse brièvement cette question dans le présent Op-Ed.
Discours du Guide suprême à l’occasion du Nouvel An iranien

« La politique de la République islamique sur le JCPOA ne sera pas changée »

21/03/2021
Ce qui suit est le texte intégral du discours télévisé de l'Ayatollah Khamenei, Guide suprême de la Révolution Islamique, prononcé et retransmis en direct le 21 mars 2021, au premier jour de l'année 1400 du calendrier iranien.     
21/03/2021
Le premier jour du Nouvel An 1400 du calendrier persan, qui a été nommé l'année de « Production : Soutiens et Elimination des obstacles », l'Imam Khamenei – Guide suprême de la Révolution islamique - a prononcé son discours annuel retransmis en direct dans l’après-midi du dimanche 21 mars 2021. Dans son discours, l'imam Khamenei a déclaré que l'Arabie saoudite n'avait pas encore été en mesure de forcer le peuple du Yémen à se rendre après six ans, soulignant que les États-Unis avaient piégé les Saoudiens dans le bourbier de la guerre au Yémen.
21/03/2021
Les États-Unis ont lancé une attaque militaire contre l'Irak et l'Afghanistan sous le slogan de «lutte contre le terrorisme». Cependant, depuis l’arrivée des troupes américaines en Irak, non seulement le terrorisme n’a pas cessé, mais beaucoup de problèmes en termes de droits de l’homme et de sécurité se sont posés pour l’Iraq. L'un de ces cas est la prison d'Abou Ghraib. Le présent op-ed, publié par Khamenei.ir, examine la question des droits de l'homme dans le cas de la prison d'Abu Ghraib.
20/03/2021
S’adressant à la nation dans un message télévisé, à l'occasion du Norouz [Nouvel An iranien], l'Ayatollah Sayed Ali Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique, a qualifié l’année 1399 d’année de démonstration des capacités de la nation iranienne, tant dans la confrontation avec le Coronavirus qu’avec la pression maximale de l’ennemi, précisant : « Aujourd’hui, nos ennemis, avec à leur tête les États-Unis et leurs amis européens, disent explicitement, que la politique de pression maximale a échoué ».
17/03/2021
Le Guide suprême de la Révolution islamique, l'Ayatollah Sayed Ali Khamenei, a salué les efforts du Corps des Gardiens de la Révolution Islamique (CGRI) pour défendre la Révolution islamique, exhortant cette Force à poursuivre ses efforts appréciables.
16/03/2021
« Quand "notre" ami Saddam gazait ses Kurdes », c’est le titre sarcastique mais autant révélateur du Mensuel critique d'informations et d'analyses Le Monde diplomatique. [1]
15/03/2021
Ce qui suit est le texte intégral du discours de l'Ayatollah Khamenei, Guide suprême de la révolution islamique, lors d’une réunion le 15 mars 2021, avec les organisateurs du Congrès national des 4000 martyrs de la province de Yazd.
11/03/2021
Ce qui suit est le texte intégral du discours télévisé de l'Ayatollah Khamenei, Guide suprême de la révolution islamique, diffusé le 11 mars 2021, à l'occasion de la fête de Mab'ath.
11/03/2021
Le Guide suprême de la Révolution islamique, l'imam Khamenei, s'est entretenu avec le peuple iranien ce matin (jeudi) 10 mars 2021, à l'occasion de l'Eid al-Maba'ath. Dans cette allocution télévisée retransmise en direct, l'imam Khamenei, a condamné les crimes saoudiens contre le peuple yéménite, soulignant que la laideur des mesures de l'ONU contre le peuple yéménite est pire que le soutien américain au régime saoudien.
09/03/2021
La menace qu’incarnait l’Imam Musa ibn Ja’far al-Kadhim (as) pour le régime en place de son époque, était celle d’un grand leader doté de vastes connaissances, qui se prononçait et parlait sans aucune crainte devant la grandeur superficielle de la monarchie harounide. L’Imam Khamenei, 12 avril 1985
09/03/2021
Le Guide suprême de la Révolution islamique, l'Ayatollah Seyed Ali Khamenei, a salué les femmes iraniennes pour leur présence brillante dans divers domaines, depuis la victoire de la Révolution islamique, affirmant que les femmes martyres, blessées ou emprisonnées pendant la guerre, étaient au « sommet de cette gloire ».
09/03/2021
 l'occasion de la grande fête de Mab'ath (commencement de la mission du Prophète de l'Islam), KHAMENEI.IR publie un extrait du discours de l’Ayatollah Khamenei, concernant le sens de Mab’ath.
09/03/2021
08/03/2021
Depuis des siècles, la civilisation occidentale bat le tambour pour lutter contre la religion et les traditions religieuses sous prétexte de défendre et de raviver les droits des femmes; c’est alors que des preuves attestent que les droits des femmes n’y sont pas encore totalement reconnus. L'article op-ed suivant tente d'étudier la possibilité de reconnaître un rôle sociopolitique actif pour les femmes du point de vue islamique en accordant une attention particulière au personnage de la Dame Zeynab (s.a.) avant, pendant et après la bataille de Karbala.
07/03/2021
Notre peuple a respecté les consignes sanitaires durant la précédente fête du Nouvel An. Le danger est plus épidémique pour le Nouvel An à venir. Le Siège National Anti-Corona en décide. S’il interdit les voyages, les gens doivent y obéir! Moi-même, je ne voyagerai pas cette année, comme l'année dernière, et j'observerai tout ce que le comité de lutte contre le Corona préconisera. L’Imam Khamenei, 5 mars 2021
06/03/2021
Ceux qui sacrifient l'environnement pour leurs intérêts personnels, qui détruisent nature, forêts et montagnes, ou qui épuisent les aquifères, menacent en effet la vie future de l'humanité. Nous devons tous y faire face, tant le peuple que les fonctionnaires. L’Imam Khamenei, 5 mars 2021
Discours à l'occasion de la journée de la plantation d'arbres :

« La préservation de l'environnement est une activité religieuse et révolutionnaire »

05/03/2021
Ce qui suit est le texte intégral du discours prononcé le 5 mars 2021 par l'Ayatollah Khamenei, Guide suprême de la révolution islamique, après avoir planté deux jeunes arbres à l'occasion de la Semaine nationale des ressources naturelles et de la Journée nationale de la plantation d'arbres.
05/03/2021
L'imam Khamenei, Guide suprême de la Révolution, a planté deux jeunes arbres aujourd'hui à l'occasion de la Semaine nationale des ressources naturelles et de la Journée nationale de la plantation d'arbres. Ensuite, dans un bref discours, Son Éminence a appelé les plantes un facteur important dans la construction de la civilisation humaine. Il a dit: « La plantation de jeunes arbres est l'une des bonnes actions recommandées dans la loi religieuse islamique. »
03/03/2021
Dans un message adressé, le 3 mars 2021, à Sayed Hassan Nasrallah, Secrétaire général du Mouvement de Résistance du Hezbollah libanais, l’imam Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique,  a exprimé ses condoléances pour le décès du savant moudjahid, Cheikh Ahmad al-Zein, chef de l’Association libanaise des érudits musulmans, réputé pour ses positions antisionistes.
02/03/2021
Ce qui suit est un extrait du discours prononcé le 12 juin 1995 par l'imam Khamenei, Guide suprême de la Révolution islamique, lors d'une rencontre avec Sulayman Kattani, un écrivain chrétien libanais. Les déclarations du Guide suprême ont été lues aujourd’hui, 1er mars 2021, lors d’une conférence tenue à l’occasion du 17e anniversaire de la disparition de cet écrivain renommé.
01/03/2021
L’Imam Khamenei a signalé que la République islamique a déjà entendu de nombreuses paroles et promesses de l'autre côté au sujet du JCPOA. Il a souligné que cette fois, seules les actions comptent, et si la République islamique voit des actions de l'Europe et des États-Unis, elle agira aussi.